Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Roland Manuels
Pianos numériques
KR115
Roland KR115 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Roland KR115. Nous avons
1
Roland KR115 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Roland KR115 Mode D'emploi (228 pages)
Marque:
Roland
| Catégorie:
Pianos numériques
| Taille: 11.92 MB
Table des Matières
Règles de Sécurité - à Conserver
3
Consignes D'utilisation
4
Entretien
6
Remarques Importantes
6
Avant D'utiliser des Mémoires Externes
7
Manipulation des CD-Roms
7
Manipulation des Disquettes (Avec un Lecteur de Disquettes Optionnel)
7
Utilisation des Mémoires Externes
7
Introduction
8
Utilisation de Ce Manuel
9
Conventions Typographiques
9
Table des Matières
10
Description de L'appareil
14
Performance Pads
14
Panneau de Connexion (Face Inférieure Gauche)
16
Face Inférieure (Avant Droit)
17
Lecteur CD (pour les Instruments à Clavier Mécanisé)
17
Avant de Commencer
18
Ouverture/Fermeture du Panneau Supérieur (KR117)
18
Ouverture de la Partie Avant Seule
18
Ouverture de Tout le Panneau Supérieur
18
Ouverture/Fermeture du Panneau Supérieur (KR115)
19
Ouvrez le Panneau Supérieur
19
Remontez le Pupitre
19
Mise en Place du Pupitre
19
Utilisation des Pinces à Musique (KR115)
20
Mise en Place des Piles Dans la Télécommande
20
Ouverture/Fermeture du Couvercle du Clavier
20
Branchement du Cordon D'alimentation
21
Branchement du Câble des Pédales
21
Mise Sous/Hors Tension
21
Fonctionnement des Pédales
22
Réglages de Volume et de Brilliance
22
Branchement de Casques
23
Branchement D'un Micro
23
À Propos de L'utilisation D'un Micro
23
Branchement D'un Écran Externe
24
Mise Hors Tension
24
Utilisation de L'écran Tactile
25
Réglage de la Luminosité de L'écran
25
Principales Pages D'écran
25
Page Par Défaut
25
Page Piano
25
Ascenseur et Sélecteurs de
26
Boutons [Option] et [Exit]
26
ICônes Principaux
26
Chapitre 1 Utilisation
27
Utilisation en tant que Piano (One-Touch Piano)
27
Découverte des Sons de L'appareil (Tones)
28
Sons de Percussions et Effets Sonores
29
Recherche de Sons Par Mots-Clés (Tone Search)
30
Recherche Alphabétique Sur le Nom
30
Recherche Par Conditions
30
Association de Sons (Layer)
31
Changement de Sons
31
Annulation du Mode Layer
31
Partage du Clavier (Split)
32
Annulation du Mode
32
Activation Simultanée des Modes Split et Layer
33
Transposition D'octave (Octave Shift)
33
Ajout de Réverbération (Reverb)
34
Annulation de L'effet
35
Ajout D'un effet Surround Sur L'accompagnement à L'aide D'écoutes Externes (Surround)
36
Élargissement de la Diffusion de L'accompagnement
36
Choix de la Part Concernée Par L'effet
37
Choix du Son Auquel L'effet Est Affecté
37
Niveau de L'effet Surround
38
Utilisation des Haut-Parleurs Incorporés pour Ajouter une Ambiance Tridimensionnelle à L'accompagnement (Advanced 3D)
39
Ajout de Profondeur au Son du Casque
39
Choix de la Part Concernée Par L'effet
40
Choix du Son Auquel L'effet Est Affecté
41
Paramétrage de L'effet Advanced 3D
42
Renforcement Dynamique du Son (Dynamic Emphasis)
43
Annulation de L'effet Dynamics Emphasis
43
Modification des Caractéristiques Timbrales du Son (Equalizer)
44
Mémorisation des Réglages
45
Ajout D'effets (Effects)
46
Ajout D'effet Sur la Voix (Vocal Effect)
47
Sélection D'un effet Vocal
47
Annulation de L'effet Vocal
48
Modification de la Voix (Transformer)
48
Ajout de Voix en Harmonie (Harmonist)
49
Pilotage de Sons Instrumentaux à la Voix (Vocal Keyboard)
51
Ajout D'une Harmonisation à Partir D'une Part (Music Files)
52
Utilisation en Mode « Karaoke
53
Utilisation du Métronome
54
Activation du Métronome
54
Arrêt du Métronome
54
Paramètres du Métronome
55
Réglage du Tempo
55
Volume du Son du Métronome
55
Changement du Motif Rythmique (Pattern) du Métronome
56
Désactivation de L'indicateur Rythmique (Beat Indicator)
56
Chapitre 2 Accompagnement Automatique
57
Styles Musicaux et Accompagnement Automatique
57
Pilotage de L'accompagnement Automatique (One-Touch Arranger)
58
Accords
59
Accords Simplifiés (Chord Intelligence)
59
Visualisation des Positions D'accords (Chord Finder)
60
Choix des Styles (Music Style)
61
Recherche des Styles Par Mots-Clés (Style Search)
62
Recherche Par Critères
62
Sélection de Styles Sur Mémoires Externes
63
Accompagnement Rythmique Seul
64
Tempo de L'accompagnement
64
Démarrage et Arrêt de L'accompagnement
65
Démarrage Par la Première Note Jouée au Clavier (Sync Start)
65
Démarrage Avec une Intro Courte
65
Démarrage Sans Intro
65
Reparamétrage de L'intro
65
Démarrage à Partir D'un Bouton
66
Sons Affectés aux Accords et à la Basse
66
Arrêt de L'accompagnement
66
Décompte à la Fin de L'intro (Countdown)
67
Annulation du Décompte
67
Modification D'un Accompagnement
68
Modification du Motif D'accompagnement en Temps Réel (Boutons Fill In)
68
Modification Par les Boutons à L'écran
69
Modification de L'orchestration des Styles Musicaux (Style Orchestrator)
69
Harmonisation de la Partie de Main Droite (Melody Intelligence)
70
Jeu à Main Gauche Par Dessus L'accompagnement (Lower Tone)
71
Accompagnement Déduit de L'ensemble des Notes Jouées Sur le Clavier (Piano Style Arranger)
72
Balance de Volume entre les Parts (Balance)
73
Balance entre L'accompagnement et le Son du Clavier (Bouton Balance)
73
Balance entre Toutes les Parties
73
D'accompagnement (Part Balance)
73
Chapitre 3 Lecture des Songs
75
Sélection du Song
75
Arrêt de la Lecture
76
Fonctions de Transport
76
Avertissements
77
CD Compatibles et Pouvant Être Lus
77
Lecture de Morceaux Sur CD
77
Lecture de Songs Sur Cds (pour les Instruments Équipés D'un Lecteur CD)
77
Accès D'éjection D'urgence
78
Si le Tiroir Ne S'ouvre Pas
78
Lecture de Songs Sur Cds
79
Pour Sélectionner des Songs Dans des Dossiers
79
À Propos de la Lecture de Fichiers Audio
80
Recherche de Songs Par Mots-Clés (Song Search)
81
Regroupement des Songs Préférés (Favorites)
82
Enregistrement en Mémoire Favorites
82
Retrait D'un Song de la Sélection « Favorites
83
Utilisation de la Télécommande
84
Description de la Télécommande
84
Précautions Liées à L'utilisation de la Télécommande
84
Fonctions de la Télécommande
85
Affichage de la Partition
87
Chapitre 4 Étude des Morceaux
87
À Propos de L'affichage de la Partition
87
(Touch the Notes)
88
Déclenchement des Notes au Toucher
88
Défilement de la Partition en Suivant Votre Jeu (Autosync Digiscore)
88
Quand le Repérage Animé des Notes Est Bleu
88
Quand le Repérage Animé des Notes Est Rouge
88
Options D'affichage de la Partition
89
Export de la Partition Sous Forme de Fichier Graphique
92
Modification du Tempo
94
Affectation de Fonctions aux Pads
94
Détection du Tempo Par Frappes en Mesure Sur le Bouton (Tap Tempo)
94
Modification à Partir des Boutons Tempo
94
Définition du Tempo
95
Lecture à Tempo Fixe (Tempo Mute)
95
Annulation du Décompte Préalable
96
Décompte Préalable (Count In)
96
Mise en Lecture D'un Song
97
Mute de Certaines Parts Avant de Lancer la Lecture
97
Sélection de la Part à Travailler
97
Mise en Place de Repères pour L'étude en Boucle (Marker)
98
Mise en Place D'un Marker Dans un Song
98
Accédez à la Page des Markers
98
Mise en Place des Markers
98
Début de Lecture Sur un Marker
99
Effacement D'un Marker
99
Déplacement D'un Marker
100
Lecture en Boucle
101
Annulation de la Lecture en Boucle
101
Transposition du Clavier et de L'accompagnement (Transpose)
102
Annulation de la Transposition
103
Exemple: Exécution D'un Morceau en MI Majeur Tout en le Jouant en Do Majeur
103
Chapitre 5 Enregistrement et Sauvegarde D'un Morceau
104
Quand le Message D'alerte CI-Dessous Apparaît
104
Enregistrement D'un Nouveau Song (New Song)
105
Enregistrez Votre Prestation
105
Paramétrez L'enregistrement
105
Affectation des Boutons Track pour L'enregistrement
106
Arrêtez L'enregistrement
106
Lancez L'enregistrement
106
Écoutez Votre Enregistrement
106
Enregistrement Avec Accompagnement
107
Affectation des Boutons Track pour les Enregistrements
108
Choisissez le Support D'enregistrement
109
Enregistrement Sur un Song Existant
109
Réenregistrement de la Partie D'accompagnement D'un Accompagnement Automatique
110
Réenregistrement Par Sélection Avec les Boutons Track (Redoing Recordings)
110
Écoutez le Résultat
110
Choix du Mode D'arrêt de L'enregistrement
111
Effacement D'enregistrements
111
Effacement de Pistes Spécifiques
111
Enregistrement Avec Anacrouse
112
Insertion et Retrait D'une Carte Mémoire
113
Utilisation de Cartes Mémoires
113
Verrouillage du Volet de Protection
113
Formatage du Support (Format)
114
Préparation de la Sauvegarde
116
Sauvegarde de Songs
116
Choix des Options de Sauvegarde (pour les Supports Externes)
117
Suppression de Songs Sauvegardés
119
Copie de Songs D'une Mémoire Externe Vers les Favoris en Mémoire Interne
120
Mémoire Externe
121
Chapitre 6 Création de Données D'exécution Utilisant la Mécanisation du Clavier (A/V Sync)
122
Enregistrement
122
Branchements
122
Paramétrage Fin de la Sortie A/V Sync
126
Lecture (aux Input)
127
Branchements
127
Paramétrage Fin de L'entrée A/V Sync
128
Chapitre 7 Programmes Utilisateurs (Users)
129
Sauvegarde de Données D'exécution (User Program)
130
Rappel de Programmes Utilisateurs Sauvegardés
131
Rappel D'un Set de Programmes
131
Choix du Mode de Rappel des Programmes Utilisateurs
131
Sauvegarde D'un Ensemble de Programmes Utilisateurs (Set)
131
Attribution D'un Nom à un Set de Programmes Utilisateurs
131
Choisissez le Set de Programmes Utilisateur à Recharger
132
Suppression de Sets de Programmes Utilisateurs
133
Copie de Sets de Programmes Utilisateurs depuis
133
Copie de Sets de Programmes Utilisateurs
133
Mémoire Externe
134
Changement de Programmes Utilisateurs au Pied
134
Choix de la Pédale Utilisée pour le
134
Changement de Programme (Pedal Shift)
134
Chargement Séquentiel du Set
134
Envoi D'un Numéro de Changement de Programme en Association Avec un Changement de Programme Utilisateur
135
Appel du Programme Utilisateur à Paramétrer
135
Chapitre 8 Création et Édition de Songs
136
(16-Track Sequencer)
136
La Page D'écran 16 Pistes
136
Séquences Musicales Vendues Dans le Commerce
136
Séquenceur 16 Pistes et Boutons Track
136
Modification des Paramètres de Chaque Part
137
Affectation des Sons les Plus Adaptés à un
138
Genre Musical (Tone Set)
138
Si le Message Suivant Apparaît
138
Enregistrement D'un Morceau
139
Préparation à L'enregistrement
139
Réalisation de L'enregistrement
139
Sélection du Morceau à Enregistrer
139
Choix de la Méthode D'enregistrement (Rec Mode)
140
Données Antérieures (Replace Recording)
140
Ajout du Nouvel Enregistrement aux
141
Données Déjà Enregistrées (MIX Recording)
141
Enregistrement en Boucle (Loop Recording)
141
Enregistrement à Vide
141
Raccourci Vers le Mode Loop
142
Réenregistrement Partiel (Punch-In Recording)
142
Réenregistrement Automatique du Passage
142
Création D'une Partie D'accompagnement Par Saisie D'accords (Chord Sequencer)
143
Fonctions Susceptibles D'être Affectées aux Pédales et aux Pads
144
Saisie Avec le Séquenceur D'accords
144
Saisie D'accords Sans le Clavier
144
Vérification de L'accompagnement Programmé
144
Edition de Songs
145
Principales Fonctions D'édition
145
Sélection de la Fonction D'édition
145
Annulation D'édition (Undo)
145
Copie de Mesures (Copy)
146
Correction des Erreurs de Mise en Place (Quantize)
146
Suppression de Mesures (Delete)
147
Insertion de Mesures Vierges (Insert)
147
Transposition de Parts (Transpose)
148
Effacement du Contenu de Mesures (Erase)
148
Échange de Parts
149
Modification des Changements de Programme
150
Dans un Song (PC Edit)
150
Changement de Métrique en Milieu de Song (Beat Map)
150
Modifications de Tempo du Song Enregistré
151
Modification du Tempo Dans un Song
151
Réglage des Variations de Tempo pendant
151
Changement de Tempo à une Mesure
152
Chapitre 9 Création de « Music Styles
153
Création de Styles Originaux (User Styles)
153
Création de Nouveaux Styles Par Combinaison
153
Accès au Menu Style Composer
153
Choix des Styles Affectés à Chaque Part
154
Mute de Parts Sur une Division
154
Validation du Style
154
Accès au Menu Style Converter
156
Création D'un Style en Mode Auto
156
Création de Songs
156
Changement de Parts de Référence
157
Création D'un Style en Mode Manual
157
Sauvegarde D'un Style Utilisateur (User)
158
Préparation à la Sauvegarde
158
Saisie du Nom du Style à Sauvegarder
158
Suppression de Styles Utilisateur
159
Copie de Styles depuis une Mémoire Externe Vers la Mémoire Utilisateur
160
Copie de Styles Sauvegardés en Mémoire
160
Interne Vers une Mémoire Externe
160
Chapitre 10 Réglages Divers
161
Reparamétrage de la Fonction « One-Touch Arranger
161
Procédure
161
Réglage du Toucher du Clavier (Key Touch)
161
De Son ni de Tempo (One Touch Setting)
162
Modification du Point de Partage du
162
Clavier (Split Point)
162
Modification de la Manière
162
Insertion D'un Marker au Milieu D'une Mesure
164
Paramétrage du Décompte Préalable
164
Autres Réglages
165
Procédure
165
Tempéraments Non Égaux (Tuning)
166
Réglage de la Pondération du Clavier
166
Attribution des Fonctions aux Pédales et
167
Aux Pads (Pedal Setting/User Functions)
167
Affectation de Fonctions aux Pédales
167
Fonctions Attribuables aux Pédales et Pads
167
Fonctions Affectables (Pédales Piano)
168
Amplitude du Pitch-Bend (Pedal Setting)
169
Accordage (Master Tune)
170
Choix de la Langue (Language)
170
Choix des Images de Fond
170
Sélection de L'écran de Destination
170
Sélection des Images à Afficher
170
Formats Graphiques Compatibles Avec le KR
171
Message D'accueil (Opening Message)
171
Sauvegarde des Paramètres Personnalisés à la
171
Mise Hors Tension (Memory Backup)
171
Rappel des Paramètres D'usine (Factory Reset)
172
Reparamétrage des Boutons de la Télécommande
172
Activation/Désactivation de la Télécommande
172
Réaffectation des Boutons [FUNC1] [FUNC2]
172
Choix entre la Transmission Infrarouge et L'activation du Port Série
174
Paramétrage de la Lecture du Morceau après Sa Réception Par Infrarouge (Infrared Playback)
174
Étalonnage de L'écran Tactile (Touch Screen)
175
Rappel du Calibrage D'usine de L'écran Tactile
175
Choix de la Part Affectée au Mouvement des Touches (seulement pour les Instruments Équipés du Clavier Mécanisé)
175
Paramétrage de la Lecture CD
177
Les Instruments Équipés D'un Lecteur CD)
177
Sélection du Type de CD à Mettre en Lecture
177
Affichage D'un Diaporama Sur L'écran Externe (Slide Show)
178
Changement de Diaporama
178
Diaporama à Partir D'images
178
Une Mémoire Externe
178
Temporisation du Diaporama
179
Choix de la Part Traitée Par les Effets (Effectspart)
179
Réinitialisation de la Mémoire Utilisateur
180
Lancement Automatique des Démonstrations (Quick Tour)
180
Réglage de la Résonance Associée à la Fonction « Piano Designer
181
Verrouillage des Contrôles Sur la Fonction de Piano (Panel Lock)
181
Paramétrage Fin de la Lecture des Songs
182
Choix des Sons Utilisés pour la Lecture des Songs (Play Mode)
182
Affichage des Informations de Song (Information)
182
Masquage des Paroles (Lyrics)
182
Choix des Parts Affectées aux
183
En Lecture de Fichiers SMF (Track Assign)
183
Chapitre 11 Branchement D'unités Externes
185
Branchement D'un Téléviseur ou D'un Écran Externe
185
Branchement D'un Écran Externe
185
Mise Hors Tension
186
Branchement D'un Téléviseur
186
Choix des Données Affichées Sur L'écran Externe ou le Téléviseur (External Display)
186
Description de Chaque Choix
187
Branchement D'unités VIDéo (V-LINK)
187
Utilisation de la Fonction V-LINK
187
Branchement D'unités MIDI
188
Connecteurs
188
Branchements
188
Exemples de Branchements: Branchement Avec un Séquenceur MIDI
188
Jeu à Plusieurs Avec des Instruments MIDI (MIDI Ensemble)
189
Paramétrages MIDI
189
Choix du Canal de Transmission
189
Tx Channel
189
Configuration
190
Rupture du Lien entre le Clavier et le
190
Générateur de Son (Local Control)
190
Programme (Program Change/Bank Select Msb/Bank Select LSB)
191
Envoi de Séquence Vers une Unité MIDI Externe (Composer MIDI Out)
191
Branchement Sur un Système de Diffusion Externe
191
Connecteurs
191
Branchements
192
Paramétrage des Entrées aux Input
193
Branchement D'enceintes Externes
194
Paramétrage des Sorties Auxiliaires (aux Out)
194
Exemples de Configurations Avec aux out Réglé Sur « Surround » ou « Ensemble
194
Branchement Avec un Ordinateur
195
Branchement MIDI
195
Branchement USB
195
Paramétrage du Pilote USB
196
Appendices
197
Dysfonctionnements
197
L'image de L'écran Externe ou du Téléviseur Relié au KR N'est Pas Bonne
197
Le Son Est Bizarre
198
L'accompagnement Automatique Ne Fonctionne Pas Correctement
199
La Lecture des Songs Ne Se Fait Pas Correctement
199
Messages D'erreur
201
Liste des Sons
202
Liste des Drum Sets
205
Liste des Effets
209
Liste des Styles (KR117)
210
Liste des Styles (KR115)
211
Liste des Accords
212
Liste des Morceaux Internes
214
Paramètres Stockés en Mémoire Interne
216
Paramètres Conservés à la Mise Horstension
216
Paramètres Stockés en Mémoire Utilisateur
216
Compatibilité des Fichiers Musicaux Avec
217
General MIDI
217
Le KR Peut Lire les Types de Fichiers CI-Après
217
À Propos du Générateur de Son du KR
217
Implémentation MIDI
218
Caractéristiques
219
Index
221
Déclaration de Conformité
226
Commission FéDérale des Communications (Fcc) Rapport Sur les Interférences Radio
226
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Roland KR-277
Roland KF-90
Roland KR-575
Roland KR-111
Roland KR103
Roland KR117
Roland KR-1077
Roland KR-977
Roland KR-577
Roland KC-400
Roland Catégories
Pianos numériques
Équipement de musique
Claviers électroniques
Tambours
Synthétiseurs
Plus Manuels Roland
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL