Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CABLAGE SERVOMOTEUR - EZ6-EZ15 courant continu précâblé
ANTRIEBSVERDRAHTUNG - EZ6-EZ15 gleichstrom vorverkabelt
Versions sans limiteurs d'e ort / Without torque limit switches versions
Servomoteur / Actuator
–
M
+
OPEN
Ouvert
Fin de course
Travel limit switch
CLOSED
Fermé
Résistance de chau age
Heater resistance
OPEN
Ouvert
Fin de course auxiliaire
Extra travel limit switches
CLOSED
Fermé
OPTION 1
Potentiomètre
Potentiometer
OPTION 2
Position transmitter 4-20 mA
Recopie de position 4-20 mA
ACTUATOR WIRING - EZ6-EZ15 DC prewired
1
2
3
4
5
6
7
20
21
22
23
24
25
16
17
18
80
81
12 – 32 VDC
Câblage client recommandé
Recommended customer wiring
OPEN
Ouvert
CLOSED
Fermé
2 ls
2 wires
mA
+
–
Closed
DC supply
Fermé
Alimentation CC
+
–
Ouvert
Open
S50350/06B
63
Publicité
Table des Matières
