Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den Produktname Beintrainer ENGLISH weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte Modell GR-MG70 weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung mit ausgehändigt werden. POLSKI Abmessungen [Breite x Tiefe Verpackungselemente kleine...
Beachten Sie bei Transport zwischen Lager und 3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG Baumast Bestimmungsort und Handhabung des Gerätes die Oberflächenniveau Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des Betonabdeckung (stoßdämpfende Oberfläche) Landes, in dem das Gerät verwendet wird. . Boden Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit Beton sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
200 mm of space between the Put the device on a stable, dry and flat surface, taking Model GR-MG70 influence of alcohol, narcotics or medication which care to keep a minimum space of 1,5 m around the foundation and the ground level. Please note that the can significantly impair the ability to operate the device.
W przypadku gdy, naklejki są nieczytelne należy je użytkowane. Nazwa produktu Trenażer nóg wymienić. Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie Model GR-MG70 Zachować instrukcję użytkowania celu dopuścić do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń. późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało Urządzenie jest zabawką.
Název výrobku Posilovací stroj na nohy a zvířat. 3.2. PRACA Z URZĄDZENIEM Ćwiczenia z pedałami: Model GR-MG70 Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod Stanąć na pedałach. vlivem drog, alkoholu nebo léků, které významně Rozměry [Šířka x Hloubka Chwycić rączki. snižují schopnost zařízení ovládat.
Je třeba mít na paměti, že nadměrná námaha nad úrovní terénu do výšky asi 35 mm. Pokud se Modèle GR-MG70 l’appareil à un tiers, l’appareil doit impérativement může vést k vážným zraněním, proto byste neměli instalace provádí na písčitém povrchu, měl by být être accompagné...
Lors du transport, de l’installation et de l’utilisation 3.1. DESCRIPTION DE L‘APPAREIL poteau de construction de l’appareil, respectez les dispositions d‘hygiène et niveau de surface de sécurité en vigueur dans le pays d‘utilisation. recouvrement du béton Nettoyez régulièrement l‘appareil pour en prévenir (surface absorbant les chocs) l’encrassement.
Non è consentito l‘uso del dispositivo in uno stato per accertarsi sulle proprie condizioni di salute. Modello GR-MG70 di affaticamento, malattia, sotto l‘influenza di alcol, Prima di utilizzare la macchina multistazione, Montaggio del dispositivo droghe o farmaci, se questi limitano la capacità di eseguire sempre esercizi di riscaldamento.
Los elementos de embalaje y pequeñas piezas de mantenimiento no deben ser llevados a cabo por Modelo GR-MG70 montaje deben mantenerse alejados del alcance de niños que no estén bajo la supervisión de adultos. los niños. Se prohíbe realizar cambios en la construcción del Dimensiones [Ancho Mantenga el equipo alejado de niños y animales.
columna NOTES/NOTIZEN nivel de la superficie revestimiento (superficie amortiguadora) tierra hormigón 3.2. MANEJO DEL APARATO Ejercicios con pedales: Suba a los pedales. Agarre los mangos. Empuje alternativamente los pedales izquierdo y derecho. Ejercicios en el asiento: Siéntese en el asiento. Agarre los mangos de los lados.
Page 13
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...