Page 1
PREACHER CURL BENCH G R-RC5 0 U S E R M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G | M A N U E L D ´ U T I L I S AT I O N I S T R U Z I O N I P E R L ‘...
Page 2
Produktname Bizepsbank Curlbank und Beschreibung des Handbuchs bezieht sich auf die Bizepsbank Curlbank. POLSKI Modell GR-RC50 Bei Zweifeln, ob das Produkt ordnungsgemäß Maximales Gewicht des funktioniert oder wenn Schäden festgestellt werden, ČESKY Benutzers [kg] wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des Herstellers.
Page 3
Whenever „device“ or „product“ are used in the warnings Product name Preacher Curl Bench and instructions, it shall mean <Preacher Curl Bench. Model GR-RC50 In case of doubt whether the product operates Maximum user weight correctly, or in case damage is discovered, please [kg] contact the service centre of the manufacturer.
Page 4
Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach the preferred height by screwing in the lock (4). i w opisie instrukcji odnosi się do ławki do ćwiczeń Model produktu GR-RC50 Part Description Number Screw the seat cushion (9) and the arm curl (11).
Page 5
Pojem „zařízení“ nebo „výrobek“ v bezpečnostních pokynech a návodu se vztahuje na Lávka na posilování Název výrobku Lávka na posilování bicepsů bicepsů. Model GR-RC50 Budete-li mít pochybnosti, zda výrobek funguje Maximální hmotnost správně, nebo zjistíte poškození, kontaktujte servis uživatele [kg] výrobce.
Page 6
čalounění. Podložka M8 les descriptions et les consignes du manuel se rapportent • K čištění povrchu používejte výhradně prostředky Modèle GR-RC50 au pupitre à biceps. Spojka neobsahující žíravé látky.. Poids maximal de • K čištění používejte měkký hadřík.
Page 7
Il termine „apparecchio“ o „prodotto“ nelle avvertenze Nome del prodotto Panca per bicipiti e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla panca Modello GR-RC50 per bicipiti. Peso massimo In caso di dubbi sul funzionamento del prodotto dell'utente [kg] o se ci sono dei danni, rivolgersi al servizio clienti del produttore.
Page 8
(13), bloccando la serratura (4) contacto con el servicio de atención al cliente del all‘altezza desiderata avvitandola. fabricante. Modelo GR-RC50 Numero Descrizione Numero/ Fissare il cuscino del sellino (9) e il curlpult (11). El producto solamente puede ser reparado por el di parti Peso máximo del...
Page 9
Apoyabrazos Atornille la base central (15) a las bases laterales (16), NOTES/NOTZIEN Soporte para pesa así como a la base para el soporte de pesas (14). Base Coloque los topes (8) en los extremos de las bases Asiento laterales. Coloque los conectores (3) en las posiciones 3.2.
Page 11
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION! POUR TOUTE QUESTION, CONTACTEZ NOUS SUR:...