Table des Matières
Publicité
DE
TASTE TASTENSPERRE
Diese Funktion verhindert,
dass Kinder mit den
Optionstasten spielen und so
die Programmeinstellungen
verändern können.
Nachdem das gewünschte
Programm eingestellt und
ggf. die gewünschten
Zusatzfunktionen gewählt
wurden, drücken Sie die Taste
START/PAUSE und halten Sie
danach die Taste
„TASTENSPERRE" einige
Sekunden lang gedruckt, bis
im Display das Symbol " "
erscheint. Die Tasten des
Bedienfeldes sind nun
gesperrt. Die Sperre kann
wieder aufgehoben werden,
indem die Taste
„TASTENSPERRE" wieder
einige Sekunden gedrückt
gehalten wird, bis das Symbol
" " aus dem Display
verschwindet.
Die Optionstasten müssen
VOR der Betätigung der
START-Taste gedrückt
werden.
Falls eine Option gewählt
wird, die mit dem
eingestellten Programm nicht
kompatibel ist, blinkt die
Anzeige auf der Taste zuerst,
dann erlischt sie.
TASTE "VORWÄSCHE"
Diese Option ist besonders
empfehlenswert bei stark
verschmutzter Wäsche. Sie
kann nur bei bestimmten
Programmen gewählt
werden (s hierzu
Programmtabelle).
Für dieses Programm füllen
Sie das Waschmittel in die
Kammer „1" des
Waschmitteilbehälters ein (für
nähere Informationen
schauen Sie bitte im Kapitel
über den
Waschmittelbehälter in
diesem Heft nach). Es ist
anzuraten, nur 20% der auf
der Waschmittelpackung
empfohlenen Menge
einzusetzen.
CZ
TLAâÍTKO K ZABLOKOVÁNÍ
TLAâÍTEK
Tato funkce je uÏiteãná z toho
dÛvodu, aby se zabránilo
tomu, Ïe si dûti budou hrát s
tlaãítky a zasahovat tak do
zvoleného programu.
Po volbû programu a
poÏadovan˘ch tlaãítek funkcí
stisknûte tlaãítko START/PAUSA
a následnû stisknûte a
podrÏte tlaãítko
"ZABLOKOVÁNÍ TLAâÍTEK" na
nûkolik sekund, dokud se
nerozsvítí symbol " ". Tímto
zpÛsobem se zablokuje
ovládací panel. Tuto funkci lze
zru‰it stisknutím a podrÏením
tlaãítka "ZABLOKOVÁNÍ
TLAâÍTEK" na nûkolik sekund,
dokud symbol " "nezhasne.
Tlaãítka funkcí musí b˘t
navolena pfied stisknutím
tlaãítka start.
Pokud zvolíte funkci, kterou
není moÏné kombinovat s
nastaven˘m programem,
pfiíslu‰ná kontrolka bude
nejdfiíve blikat a poté zhasne.
TLAâÍTKO "P¤EDPÍRKY"
Tato funkce je uÏiteãná
zejména v pfiípadû velmi
za‰pinûného prádla a mÛÏe
b˘t pouÏita pouze s nûkter˘mi
programy, jak je uvedeno v
tabulce programÛ.
Prací prostfiedek k tomuto
programu, nasypejte do
pfiihrádky zásobníku oznaãené
"1" (k získání bliωí informace viz
rozdûlení zásobníku pro prací
prostfiedky v tomto manuálu).
Doporuãujeme pouÏít jen 20% z
uvedeného mnoÏství na obalu
pracího prostfiedku.
PL
PRZYCISK BLOKADY
Funkcja ta zabezpiecza
urzàdzenie przed dzieçmi tak
aby nie mog∏y one w
zabawie zmieniç ustawienia
opcji oraz parametrów
wybranego programu.
Po wyborze programu oraz
opcji nale˝y wcisnàç przycisk
START/PAUZA a nast´pnie
przytrzymaç wciÊni´ty przez
klika sekund przycisk
„BLOKADA" a˝ do pojawienia
si´ symbolu " ". W ten
sposób panel sterowania
zostaje zablokowany.
Wy∏àczenie funkcji blokady
odbywa si´ poprzez
przytrzymanie przycisku
„BLOKADA" a˝ do zgaÊni´cia
komunikatu " ".
Przyciski opcji muszà byç
wybrane i wciÊni´te przed
wciÊni´ciem przycisku start.
JeÊli jednak wybierzemy
opcj´ niezgodnà z wybranym
programem kontrolka
najpierw b´dzie migaç a
potem zgaÊnie.
PRZYCISK "PRANIE WST¢PNE"
Ta opcja jest korzystna
szczególnie przy praniu bardzo
zabrudzonej bielizny i mo˝na jej
u˝yç tylko z niektórymi
programami jak to
przedstawiono w tabeli
programów.
Proszek nale˝y wsypaç do
przegródki oznaczonej "1"
(wi´cej informacji na temat
podzia∏u kasetki na proszek w
dalszej cz´Êci instrukcji obs∏ugi).
Zalecamy u˝ycie 20%
normalnej porcji proszku. Nie
nale˝y u˝ywaç zmi´kczacza.
33
Publicité
Table des Matières
