Abréviations; Guide De Diagnostic; Activation De Mode De Diagnostic De Service; Quitter Le Diagnostic De Service - Maytag MHW9000YW0 Mode D'emploi

ABRÉVIATIONS
CE : Carte d'extension
FI : Filtre d'interférences
IU : Interface utilisateur (cartes centrale/
transformatrice et logement)
MCC : Module de commande central
MCM : Module de commande du moteur

GUIDE DE DIAGNOSTIC

Avant d'entreprendre une réparation, contrôler
ce qui suit :
Vérifier que la prise de courant est alimentée.

Fusible grillé ou disjoncteur ouvert? A-t-on

utilisé un fusible ordinaire? Informer le client
qu'il faut utiliser un fusible temporisé.
Robinets d'eau chaude et d'eau froide ouverts

et tuyaux d'arrivée d'eau exempts d'obstruction?
Utiliser pour tous les contrôles/tests

un multimètre (VOM) ou un voltmètre
numérique (DVM) dont la résistance interne
est de 20 000 Ω par volt CC ou plus.
Lors de toute mesure de résistance, vérifier

que la laveuse est débranchée de la prise
de courant, ou que la source de courant
électrique est déconnectée.
IMPORTANT : Éviter d'utiliser des capteurs

de grand diamètre lors de la vérification des
connexions du câblage car ils pourraient
endommager les connecteurs lors de l'insertion.
Vérifier tous les harnais et connexions avant

de remplacer des composants. Faire attention
aux connecteurs mal calés, aux fils ou
bornes brisés ou de surplus, à l'insertion des
broches, ou encore aux fils pas suffisamment
enfoncés dans les connecteurs pour être
engagés dans les crochets métalliques.
La corrosion ou la contamination des pièces

de connexion est une cause potentielle
d'anomalie de fonctionnement des organes
de commande. Inspecter les connexions et
vérifier la continuité à l'aide d'un ohmmètre.
PAGE 30
POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT
MODE DE DIAGNOSTIC DE SERVICE
Ces tests permettent au technicien de
contrôler tous les signaux d'entrée parvenant
a la commande électronique de la machine.
Ces tests permettent l'exécution d'un contrôle
global et rapide de la laveuse avant le passage
à des tests de dépannage spécifiques.
ACTIVATION DE MODE DE DIAGNOSTIC
DE SERVICE
1. Vérifier que la laveuse est en mode
d'attente (branchée; tous les témoins éteints).
2. Sélectionner n'importe lequel des trois (3)
boutons (sauf POWER) et suivre les étapes
ci-dessous, en utilisant les mêmes boutons.
En-dedans de 8 secondes,
• Appuyer momentanément sur le 1er
bouton sélectionné,
• Appuyer momentanément sur le 2e
bouton sélectionné,
• Appuyer momentanément sur le 3e
bouton sélectionné;
• Répéter cette séquence de 3 boutons
2 fois de plus.
3. Si la séquence de touches est correcte,
l'écran de sélection de la langue s'affiche.
4. Sélectionner la langue désirée parmi l'anglais,
le français ou l'espagnol.
5. L 'écran suivant indique que cette zone
s'adresse uniquement aux techniciens de service.
• Appuyer sur "Exit" (quitter) pour revenir
à l'écran de départ.
• Appuyer sur "Enter" (entrée) pour passer
à l'écran ACCUEIL DIAGNOSTICS.
Voir Figure 3, page 31. L'écran accueil
diagnostics mettra peut-être quelques
secondes à apparaître.
NOTE : Le mode de diagnostic de service
expire après cinq minutes d'inactivité et
l'écran repasse au mode d'attente.

QUITTER LE DIAGNOSTIC DE SERVICE

Utiliser l'une des deux méthodes ci-dessous
pour quitter le mode de diagnostic de service.
• Faire défiler l'écran pour sélectionner
"Quitter le diagnostic" sur l'écran Accueil
diagnostics.
• Appuyer sur le bouton "Back" (retour) une
ou plusieurs fois en fonction du niveau dans
le diagnostic de service.
NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE