Helite EQUESTRIAN Manuel D'utilisation page 38

MANUAL DE USUARIO
9. Suplemento especial Zip'in airbag
Este capítulo del manual de usuario es un suplemento específico para el forro Zip'in airbag
y textiles exteriores certificados (chaleco y chaqueta AirShell) en los cuales se acomoda el
airbag. Por favor lea el manual de usuario entero para un empleo óptimo de su airbag y su
textil externo.
1. COMPONENTES Y INSTRUCCIONES DE LAVADO
ZIP'in AIRBAG
Lavar a mano únicamente.
No planchar
2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
• El Zip'in airbag es un forro interior intercambiable. El airbag es totalmente desprendible de
su textil exterior. El forro airbag debe ser usado con su textil exterior para funcionar correcta-
mente y proteger el jinete en caso de caída.
• El textil exterior puede ser usado sin el forro airbag para motives prácticos pero en este caso
no proporcionará ninguna protección cuando montando.
• No cosa nada en el Zip'in airbag. La forma y el tejido del textil exterior fueron diseñados con
precisión para permitir la inflación óptima del airbag; ninguna parte alguna vez debería ser
modificada o cambiada.
3. SELLO ZIP'IN CERTIFICADO
PRECAUCIÓN acomode
forro Zip'in airbag únicamente
en textiles compatibles con
el sistema Zip'in! Todos los
asociados certificados Zip'in
tienen una etiqueta Zip'in
cosida dentro
exterior y forro airbag.
38
TEXTIL EXTERNO
Verificar las instrucciones de
lavado sobre la etiqueta interior
su
del textil
AIRBAG
en el
TEXTIL EXTERNO
Quitar el airbag
antes del lavado