Sicherheitsvorkehrungen; Allgemeine Informationen - Helite EQUESTRIAN Manuel D'utilisation

BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Sicherheitsvorkehrungen

ACHTUNG Bedienungsfehler können zur Fehlfunktion der Weste führen oder deren Wirkung
beeinträchtigen.
• Der Helite Airbag muss richtig passen.
• Entfernen Sie keine Teile aus dem Helite-System.
• Sobald die CO2-Kartusche verwendet wurde, muss sie durch eine neue Kartusche mit der
gleichen Füllmenge ersetzt werden.
• Beachten Sie: Je länger die Reißleine ist, desto weniger Zeit hat den Airbag sich aufzublasen.
• Entfernen Sie alle spitzen Gegenstände wie Stifte, Anstecknadeln, und Brillen, bevor Sie den
Helite Airbag anziehen.
• Lösen Sie den Airbag vor dem Absteigen vom Sattel, um ein versehentliches Aufblasen zu
verhindern.
• Kontrollieren Sie vor jeder Benutzung, dass der Airbag sich im einwandfreien Zustand
befindet, d.h. dass keine Risse oder Löcher vorhanden sind.
• Um sicherzustellen, dass Ihre Weste einwandfrei funktioniert, empfehlen wir Ihnen eine
jährliche Wartung. Wenden Sie sich an einen Fachhändler.
• Hängen Sie den Airbag auf einem Kleiderbügel auf. Falten Sie sie nicht und hängen Sie keine
Gegenstände über den Airbag. Setzten Sie sie keinen hohen Temperaturen und keiner
Feuchtigkeit aus.
• Nähen Sie nichts auf den Airbag und befestigen Sie nichts an ihr, da die Airbags dabei
zerstört werden können und somit eine einwandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet ist.

2. Allgemeine Informationen

Der Airbag wird wie eine normale Reitjacke getragen. Der Benutzer befestigt die Reißleine
am Sattel. Wenn der Reiter von seinem Pferd fällt, oder abgeworfen wird, spannt sich das Si-
cherheitsband. Dadurch spannt sich das Hauptkugellager welches wiederum den Auslösestift
herauszieht. Das CO2 strömt daraufhin in die Airbags, welche nach 0,1 Sekunden vollständig
aufgeblasen sind. Nach dem Aufblasen entweicht das CO2 automatisch. Für einige Sekunden
könnten Sie sich etwas eingeengt fühlen, aber sobald die Luft abgelassen wird, nimmt der
Druck stetig ab.
• Der Airbag kann dem Reiter keine absolute Sicherheit garantieren und schützt den
Reiter nicht vor allen Verletzungen. Der Airbag schützt keine Körperstellen, die nicht von den
Airbags umgeben sind. Der Airbag bietet einen zusätzlichen Schutz, und kann ergänzend zur
herkömmlichen Reitschutzkleidung getragen (z.B. Sicherheitsstandard EN 13158).
• Eine Kraft von etwa 25 kg ist nötig, um den Auslösemechanismus zu aktivieren. Eine
Aktivierung des Helite-Systems während des normalen Gebrauchs sollte nicht auftreten.
Sollte sich das Sicherheitsband, das den Sattel mit dem Auslösestift verbindet, an einem
Gegenstand festhaken, ist eine ungewollte Aktivierung möglich. Falls das Pferd stürzt und
der Reiter im Sattel bleibt, kann das Helite-System nicht aktiviert werden, bis der nötige
Auslöseabstand erreicht ist.
• Diese persönliche Schutzvorrichtung enthält keine bekannten allergieauslösenden
Materialien.
23