Special Zip'in Airbag Supplement - Helite EQUESTRIAN Manuel D'utilisation

9. Special Zip'in airbag supplement

This section of the user guide is specific to the Zip'in airbag liner and the certified shells
that accommodate the airbag. Please read the entire user guide for an optimal use of your
airbag and its outer-garment.
1. COMPONENTS AND WASHING INSTRUCTIONS
ZIP'in AIRBAG
Hand-wash only
Do not iron
2. SAFETY INSTRUCTIONS
• The Zip'in airbag is an interchangeable inner lining. The airbag is fully removable from its
outer-shell. The airbag lining has to be used with its outer-shell in order to function correctly
and protect the rider in the event of a fall.
• The outer-shell may be worn without the airbag lining but if used on it's own it will not
provide any protection while riding.
• Do not stitch on the Zip'in airbag. The shape and fabric of the outer-shell have been precisely
designed to permit optimal inflation of the airbag; no part should ever be modified or altered.
3. ZIP'IN LABEL CERTIFIED
CAUTION only use your Zip'in
airbag only in Zip'in certified
shells! All Zip'in certified
products have a Zip'in label
stitched inside their shells
and airbag liner.
USER GUIDE
OUTER-SHELL
Check washing instructions
label inside the outer-shell
AIRBAG in
the OUTER-SHELL
Remove airbag
before washing
11