AEG DBS 2800 Mode D'emploi page 51

Vyměňte zásobník proti tvorbě vodního kamene
Замена картриджа с составом против накипи
3
1. Vyndejte zásobník na vodu
CZ
uchopením štěrbiny na spodní straně
a opatrným vytažením z parní stanice.
Při výměně zásobníku proti tvorbě
vodního kamene uložte zásobník na
vodu na bezpečném místě.
1. Odstráňte nádržku na vodu tak, že ju
SK
uchopíte za štrbinu na spodnej strane
a jemne ju vytiahnete zo základne. Keď
vymieňate náplň proti tvorbe vodného
kameňa, nádržku na vodu odložte na
bezpečné miesto.
1. Снимите резервуар для воды,
RU
используя выемку в нижней части,
крепко схватите резервуар и
аккуратно вытяните его из корпуса
парогенератора. Держите резервуар
для воды в безопасном месте, пока Вы
меняете картридж с составом против
накипи.
1. Зніміть ємність для води.
UA
Для цього візьміть її за виріз
унизу й обережно потягніть від
базового блока. На час заміни
противапняного картриджа поставте
ємність для води в безпечне місце.
AEG IFU-DBS 2800 D.indd 51 AEG IFU-DBS 2800 D.indd 51
/
1
2
2. Nejlepších výsledků dosáhnete se
zásobníky z naší řady - referenční číslo
AEL05.
2. V záujme najlepšieho výkonu
odporúčame použiť kazetovú náplň z
našej série s referenčným označením
AEL05.
2. Для лучшей работы мы
рекомендуем картридж нашего
производства, номенклатурный
номер AEL05.
2. Для максимальної продуктивності
рекомендується використовувати
картридж із нашого асортименту,
ідентифікаційний код AEL05.
/
Výmena náplne proti tvorbe vodného kameňa
Заміна противапняного картриджа
GB
D
F
NL
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
I
RO
BG
SL
51
28.11.13 23:33 28.11.13 23:33