Wskazówki dla użytkownika /
Upute za pripremu /
4. Przed schowaniem żelazka zawsze
PL
należy odczekać, aż ostygnie. Gdy
żelazko jest chłodne, należy opróżnić
zbiornik na wodę. Schować żelazko z
wytwornicą pary.
4. Mindig hagyja teljesen lehűlni a
H
vasalót a vasalótartón, mielőtt elteszi.
Ha lehűlt a vasaló, akkor ürítse ki a
víztartályt. Tegye el a gőzfejlesztős
vasalót.
4. Neka se glačalo ohladi do kraja na
HR
podlozi za glačanje prije nego što
ga spremite. Kada se glačalo ohladi,
ispraznite spremnik vode. Spremite
generator pare glačala.
4. Lasciare sempre raff reddare il ferro
I
completamente sul piano di riposo
prima di riporlo. Una volta che il ferro
si è raff reddato, svuotare il serbatoio
dell'acqua. Riporre il ferro da stiro con
generatore di vapore.
66
AEG IFU-DBS 2800 D.indd 66
AEG IFU-DBS 2800 D.indd 66
Használati utasítása
Istruzioni d'uso
5. NIE WOLNO owijać przewodu
zasilającego wokół żelazka.
5. SOHASE tekerje a hálózati kábelt a
vasaló köré.
5. NIKADA ne omatajte kabel
napajanja oko glačala.
5. NON avvolgere mai il cavo di
alimentazione attorno al ferro.
6. Przewód zawsze musi być starannie
zwinięty obok żelazka.
6. Mindig biztonságosan feltekerve, a
vasaló mellett tárolja a hálózati kábelt.
6. Kabel uvijek spremajte namotan sa
strane glačala.
6. Riporre sempre il cavo arrotolato in
maniera sicura di fi anco al ferro.
P
H
28.11.13 23:33
28.11.13 23:33