Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fig. 1a
Installation pour un
puits peu profond
25 pieds (7.5 mètres) max.
1.5
CV
INJECTEUR*
SW
35
DW(M)
1/3
--
DW
--
SW
41
1/2
DW(M)
--
DW
--
SW
67
DW(M)
3/4
--
DW
--
SW
75
1
DW(M)
--
DW
--
*SW - Puit de surface • DW(M) - Puits de profondeur moyenne • DW - Puits profond
a)
Emplacement de la pompe : Il est conseillé d'installer la pompe
dans un endroit propre, sec et aéré offrant de l'espace pour l'en-
tretien et une protection contre le gel. La pompe devra être bou-
lonnée à une fondation solide, de préférence en béton et dotée
d'un système de drainage adéquat. Pour réduire les pertes de
charge dans la conduite d'aspiration et obtenir le débit maximal,
il est recommandé d'installer la pompe aussi près que possible
du point d'eau.
b)
Tuyau d'aspiration et de pression : Il est recommandé de
n'utiliser qu'un tuyau ou un boyau neuf de 1 ¼". Si la pompe se
trouve à une certaine distance du point d'eau, il faudrait accroî-
tre le diamètre de la conduite et se servir d'un tuyau de 1 1/2".
Les sections horizontales de tuyauterie seront graduellement
inclinées vers le haut, depuis la source d'eau jusqu'à la pompe,
pour éviter la formation de poches d'air dans la canalisation. Un
lubrifiant de filetage doit être utilisé sur tous les joints du tuyau et
les connexions doivent être bien serrées. Un clapet de pied doit
être installé et vérifié pour détecter toute fuite qui empêcherait
le bon fonctionnement du système. Disposer le clapet de pied
de façon à ce qu'il soit immergé en tout temps. Si le puits ne
peut fournir autant d'eau que la pompe peut vidanger, installer
un tuyau d'aspiration, jusqu'à 30 pieds de long, entre l'injecteur
et le clapet de pied. Au moment où le niveau d'eau dans le puits
baisse, lors d'une forte demande, la capacité de la pompe sera
réduite et le niveau ne tombera pas sous le clapet de pied, ce
qui engendrerait la perte de l'amorçage de la pompe. Si une
pointe filtrante est utilisée, installer un clapet de retenue près du
Injecteur
Évent
Clapet de
pied
PROFONDEUR (METERS)
3.0
4.6
6.1
7.6
6.1
DÉBIT EN LITRES PAR MINUTE À 30 LB/PO.2
PRESSION DE REFOULEMENT
30
25
19
15
--
--
--
--
--
--
--
--
36
30
25
18
--
--
--
--
--
--
--
--
57
47
37
28
--
--
--
--
--
--
--
--
64
53
45
33
--
--
--
--
--
--
--
--
TUYAU SIMPLE POUR
PUITS DE SURFACE
25 pieds (7.5 mètres) et plus. Pour toute
RENDEMENT
9.1
12.2
15.2
18.3
--
--
--
--
--
25
20
16
--
--
26
21
17
14
11
--
--
--
--
--
43
36
29
--
--
35
31
26
22
19
--
--
--
--
--
56
47
37
--
--
37
34
27
23
20
--
--
--
--
--
61
51
42
--
--
40
35
30
27
23
TUYAU DOUBLE
POUR PUITS PROFOND
TABLEAU 1
INSTALLATION
tuyau d'aspiration de la pompe au lieu de clapet de pied (Fig.
3b). Toutes les installations doivent avoir un clapet de pied
et une soupape de retenue dans le tuyau d'aspiration.
c)
Raccordement de la pompe au réservoir : La conduite de
refoulement de la pompe au réservoir devrait être aussi courte
et directe que possible et son diamètre devrait être le même que
celui de l'orifice de refoulement de la pompe. Il ne faudrait jamais
installer un clapet de retenue entre la pompe et le réservoir.
d)
Branchement d'eau : Il faudrait raccorder le branchement d'eau
comme l'indiquent les figures 3a, b, c ou d. Le diamètre de la conduite
de branchement d'eau est en rapport direct avec le volume d'eau
requis et la longueur de la conduite elle-même. Le diamètre de la
conduite choisie devrait être assez grand pour que la hauteur de la
perte de charge (établie à l'aide du tableau 3, Diagramme de perte
de charge) ne dépasse jamais plus de 20 pieds (6 m).
AVERTISSEMENT- PRÉCAUTIONS ÉLECTRIQUES
Tout câblage, connexions électriques et mise à la terre
des systèmes doivent se conformer au Code National d'Elec-
tricité (NEC) et aux codes et ordonnances locaux. Employez un
électricien autorisé.
AVERTISSEMENT- RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE
e)
CÂBLAGE: Il est re-commandé qu'un électricien effectue le câblage et
le raccord du service électrique à la pompe. Le manostat est branché
en usine au moteur et sa tension de câblage est indiquée sur un
autocollant au dos de la pompe. Veiller à ce que cette tension soit la
même que celle du courant d'alimentation. Vérifier les directives pour
une modification de la tension sur la plaque signalétique du moteur ou
8
Fig. 1b
Installation pour un puits profond
utilisation spécifique, consulter les
instructions fournies avec l'injecteur.
Injecteur
Clapet de pied
21.3
24.4
27.4
PRESSION
MINIMUM
--
--
--
n/a
--
--
--
20
9
--
--
20
--
--
--
n/a
--
--
--
25
16
13
10
25
--
--
--
n/a
--
--
--
25
17
13
11
25
--
--
--
n/a
--
--
--
25
20
17
13
25
Évent
ADJ. INJECTEUR
Ass. sur la pompe
13.7 m
22.8 m
Ass. sur la pompe
13.7 m
29.0 m
Ass. sur la pompe
13.7 m
29.0 m
Ass. sur la pompe
13.7 m
29.0 m
Publicité
Table des Matières
