EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL AR
7(.1ø. g=(//ø./(5
Tip
Voltaj
HAVA hacmi
DYD K ]
$ UO N $N 7DN P
GDKLO GH LOGLU
$N 7DN P
DUM FLKD]
6HV EDV QF VH-
viyesi
6HV JF VHYL\HVL
7LWUH LP VHYL\HVL
TANIM
$M GMKN
1. YAPRAK ÜFLEME MAKINESI BORUSU
2. '(
(1 , 7(7
3. $
6(5%(67 %,5$
4.
,
21752/ 2/8
5. 785%2 '
(6
MONTAJ
$0%$/$-,1'$1 d,.$570$
UQ YH NXWXGDNL WP DNVHVXDUODU GLNNDWOLFH
1DNOL\H V UDV QGD KL ELU N U OPD YH\D KDVDU PH\GDQD
JHOPHGL LQGHQ HPLQ ROPDN L LQ UQ GLNNDWOLFH
inceleyin.
UQ GLNNDWOLFH LQFHOH\HQH YH DO PDV QGDQ
PHPQXQ RODQD NDGDU DPEDODM PDO]HPHVLQL DWPD\ Q
( HU KHUKDQJL ELU SDU D ]DUDU J|UP VH YH\D HNVLNVH
OWIHQ \DUG P L LQ *UHHQZRUNV 7RROV VHUYLV PHUNH]LQL]L
DUD\ Q
d(.ø /ø67(6ø
%. ù(.,/
YAPRAK ÜFLEME MAKINESI
ÖN ÜFLEME BORUSU
ARKA ÜFLEME BORUSU
8//$1,&, ,/$98 8
English (original instructions)
øQJLOL]FH RULMLQDO WDOLPDW
2401307
60V DC
15.3 m³/min
225.4 KM/H
NJ
2918307/2918407
2918507
G%$ N G%$
G%$
2
2
1.23 m/s
N PV
$ '
(6,
'R QRW XVH WKLV SURGXFW LI DQ\ SDUWV RQ WKH 3DFNLQJ
/LVW DUH DOUHDG\ DVVHPEOHG WR \RXU SURGXFW ZKHQ \RX
XQSDFN LW 3DUWV RQ WKLV OLVW DUH QRW DVVHPEOHG WR WKH
SURGXFW E\ WKH PDQXIDFWXUHU DQG UHTXLUH FXVWRPHU
LQVWDOODWLRQ 8VH RI D SURGXFW WKDW PD\ KDYH EHHQ
LPSURSHUO\ DVVHPEOHG FRXOG UHVXOW LQ VHULRXV SHUVRQDO
LQMXU\
<$35$. h)/(0( 0$.ø1(6ø %25868181 0217$-,
%N ùHNLO
&LGGL ¿]LNVHO \DUDODQPD\D QHGHQ RODELOHFHN HNLOGH ND-
]DUD DO PDV Q |QOHPHN L LQ SDU DODU PRQWH HGHUNHQ
DN WDN P Q KHU ]DPDQ DOHWWHQ D\ U Q
$UND ERUX\X $ |Q ERUX\D % ED OD\ Q %RUXODU
\HULQH NLOLWOHQHQH NDGDU VDDW \|QQGH HYLULQ %N]
HNLO
%RUX ]HULQGHNL \LYOHUL \DSUDN IOHPH PDNLQHVLQLQ
J|YGHVLQGHNL W UQDNODUOD KL]DOD\ Q 7 UQDN \LYOHUH
JH HQH NDGDU ERUX\X \DSUDN IOHPH PDNLQHVLQLQ
J|YGHVL ]HULQGH ND\G U Q
HU LNL W UQDN GD NLOLW SR]LV\RQXQD ND\DQD NDGDU
ERUX\X RN \|QQGH G|QGUQ %N] HNLO
$.h 7$.,0,1,1 7$.,/0$6,d,.$57,/0$6,
%N ùHNLO
g1(0/ø $N WDN P VDW Q DO QG
DSUDN ÀHPH PDNLQHVLQL LON NH] NXOODQPDGDQ |QFH DN
WDN P Q
DUM FLKD] QD \HUOH WLULQ YH DUM HGLQ
NDUW Q
7P JYHQOLN |QOHPOHULQL PXWODND RNX\XQ YH $N DUM
$OHWL N ODYX]XQGDNL WDOLPDWODUD X\XQ
$.h 7$.,0,1,1 d,.$57,/0$6,
$N VHUEHVW E UDNPD G PHVLQH V N FD EDV Q YH EDV O
WXWXQ
7HWLN NROXQX V N FD WXWXQ $N WDN P Q NXOSWDQ HNLS
NDUW Q
7$.,/0$6,
$N WDN P Q Q W UQD Q V UW WLSL PDKID]DGDNL ER OXNOD
D\Q KL]D\D JHWLULQ
$N VHUEHVW E UDNPD G PHVL \HULQH NLOLWOHQHQH
NDGDU DN\ DN D NO
6 UW DQWDV Q V N FD WXWXQ
HU LNL WDUDI GD NLOLWOHQHQH NDGDU DN WDN P Q V UW
DQWDV Q Q L LQH GR UX LWLQ
NLOLWOHQGL LQGH NOLN VHVL
$N WDN P Q \HUOH WLULUNHQ RN ID]OD EDVW UPD\ Q
D\DUDN \HULQH RWXUPDV JHUHNLU
82
TR
HE LT LV ET
8<$5,
8<$5,
QGD GROX GH LOGLU
QD \HUOH WLULQ
DQGDOO G PH \HULQH
NDU U