6
A. Install the hinges to the fixed panel with the allen key as shown.
B. Insert the screw covers on the screws.
* For left side installation use hinge set 10037603
* For right side installation as illustrated use hinge set 10037604
A. Installer les charnières sur le panneau fixe à l'aide de la clé allen.
B. Placer les cache-vis sur les vis.
* Pour une installation a gauche, utiliser les charnières 10037603
* Pour une installation a droite, tel qu'illustré, utiliser les char-
nières 10037604
A. Instalar las bisagras en el panel fijo con la llave allen como se muestra.
B. Insertar los cubretornillos sobre los tonillos.
*Para una instalación del lado izquierdo usar la bisagra 10037603.
*Para una instalación del lado derecho usar la bisagra 10037604 (como
se muestra)
If product has lifting hinges
Si le produits à une charnière levante
Si el producto tiene bisagras elevadora
Top of hinge to door panel
Haut de la charnière sur le panneau de porte
Parte superior de la bisagra al panel de puerta
A
INSIDE
INTÉRIEUR
INTERIOR
Bottom of hinge to fixed panel
Bas de la charnière sur le panneau fixe
Parte inferior de la bisagra al panel fijo
INSIDE
INTÉRIEUR
INTERIOR
INSIDE
INTÉRIEUR
INTERIOR
10
B