Reproducción Con Control De Tonos; Reproducción De Archivos Mp3 - Marantz professional CDR633 Mode D'emploi

4 – Reproducción—Reproducción con control de tonos
Reproducción con control de
tonos
La grabadora CDR633 tiene una función de reproduc-
ción con control de tonos que permite ajustar el tono
y la velocidad de la reproducción.
Botón PITCH MULTI JOG/ENTER
Precaucion
El control de tonos no funciona en los archivos MP3.
1
Para activar la reproducción con control de
tonos, pulse el botón PITCH del panel
delantero (o de la unidad de control
remoto).
El valor actual de cambio de tono se muestra
como un porcentaje y después de un tiempo rea-
parece la pantalla anterior.
2
Tal y como se describe en "Funcionamiento
básico del modo Menu" ( → p.13), acceda al
elemento de menú "PITCH CONT?" y pulse
el botón ENTER.
En la pantalla se indicará "Pitch> XXX%"
(ajustable en un margen de –16,0 a 0,0 a +16,0).
3
Gire el selector MULTI JOG para ajustar el
grado de cambio de tono.
Nota
Puede utilizar el elemento de menú "PITCH STEP?" para
ajustar los pasos en los que se producirá este ajuste, en
un margen de 0,1%–1,0%.
4
Para volver del modo Menu al modo normal,
pulse el botón MENU o el botón ENTER.
5
Para desactivar temporalmente la reproduc-
ción con control de tonos, pulse el botón
PITCH del panel delantero (o de la unidad de
control remoto).
En la pantalla se indicará "Pitch OFF" y se des-
activará la función de reproducción con control de
tonos. Para volver a activarla, pulse nuevamente
el mismo botón.
Precaucion
Tenga en cuenta que si activa y desactiva la función de
reproducción con control de tonos durante la reproduc-
ción, se interrumpirá momentáneamente la reproducción
de audio.
Reproducción de archivos MP3
A continuación se explica cómo reproducir un disco
que contenga archivos MP3 (un disco MP3).
En la reproducción de un disco MP3 se pueden uti-
lizar dos modos posibles: uno en el que pueden repro-
ducirse todos los archivos MP3 del disco, o el "modo
de directorios", en el que sólo pueden reproducirse
los archivos MP3 de un determinado directorio (o car-
peta).
Reproducción de todos los archivos
MP3
La grabadora CDR633 puede reproducir un disco
MP3 del mismo modo que un disco convencional.
1
1
Coloque un disco en la unidad con la eti-
queta hacia arriba. En la pantalla se indi-
cará "Disc Loading". A continuación,
aparecerá en la pantalla "TOC Reading" y
el punto parpadeará.
Una vez leído el contenido del disco, se encenderá
el indicador [TRACK] de la pantalla y se mostrará
el número total de pistas en el disco MP3. No se
mostrará el tiempo total de reproducción.
Número total del pistas
Indicador de número de pista
Precaucion
Los archivos MP3 convertidos a una velocidad de
muestreo distinta de 44,1 kHz no se reproducirán cor-
rectamente. El formato recomendado es una
velocidad de muestreo de 44,1 kHz y una velocidad
de bits de 128 kbps como mínimo.
22
2