Exemple d´application
Générateur PV
PV generator
Caractéristiques techniques AM480
Coordination de l´isolement selon CEI 60664-1:
Tension assignée................................................................................................................AC 1000 V
Qualité diélectrique/degré de pollution..................................................................................8 kV/2
Séparation sûre (isolement renforcé) entre.......................................................................................
..................................................................(A1, A2) - (L1, L2, E, KE, T/R) - (11, 12, 14) - (M+, M-)
Domaine de tension
Tension d´emploi .................................................................................. DC 0...1000 V, AC 0...800 V
Fréquence nominale f
................................................................................................... 42...460 Hz
n
Tension d´alimentation U
............................................................................................ DC 12...84 V
s
Consommation propre ...................................................................................................... ≤ 3,5 VA
Valeurs de seuil
Valeur seuil R
(ALARM )...................................................................................................... 30 kΩ
an
Tolérance de seuil ..................................................................................................................... 20 %
Temps de réponse t
pour R
= 0,5 x R
an
F
an
Hystérèse................................................................................................................................... 25 %
Circuit de mesure
Tension de mesure U
........................................................................................................... ±30 V
m
= 0Ω)........................................................................... ≤ 150 μA
Courant de mesure I
(pour R
m
F
................................................................................................... ≥ 200 kΩ
Résistance interne DC R
i
pour 50Hz................................................................................................... ≥ 200 kΩ
Impédance Z
i
............................................................................................................... ≤ 30 μF
Capacité de fuite C
e
Affichage
LED, verte ................................. Service (permanent), Alarme (0,3 Hz), Défaut du système (2 Hz)
Entrées / Sorties
BP-Test- / Reset..................................................................................................................... externe
Longueur du câble BP Test / Reset ..................................................................................... ≤ 10 m
Signal de sortie M+/M- ......................................................................... 2...10 V (2 kΩ...10 MΩ))
Nombre et type
Nombre et type............................................................................................ 1 inverseur (11, 12, 14)
Mode de travail....................................................................................................... courant de repos
Nombre de commutations ...................................................................................................... 12000
Classe de contact ...........................................................................................IIB (CEI 60255- -0-20)
Tension assignée............................................................................................... AC 250 V / DC 300 V
Pouvoir de fermeture...................................................................................................... AC / DC 5A
Pouvoir de coupure:
sous AC 230 V, cos ϕ = 0,4 ....................................................................................................... 2 A
sous DC 220 V, L/R = 0,04 s ................................................................................................... 0,2 A
NT 874 697 B
Armoire de raccordement
de générateur PV
PV generator terminal box
= 1 μF........................................................ ≤ 5 s
et C
e
Application example
Liaison équipotielle principale
Main equipotential bonding
AM480
E
KE
Technical data AM480
Insulation coordination acc. to IEC 60664-1
Rated insulation voltage....................................................................................................AC 1000 V
Rated impulse voltage/pollution degree................................................................................ 8 kV/2
Protective separation (reinforced insulation) between
..................................................................(A1, A2) - (L1, L2, E, KE, T/R) - (11, 12, 14) - (M+,M-)
Voltage ranges
Nominal system voltage U
.................................................................. DC 0...1000 V, AC 0...800 V
n
Nominal frequency f
...................................................................................................... 42...460 Hz
n
Supply voltage U
.......................................................................................................... DC 12...84 V
s
Power consumption ........................................................................................................... ≤ 3.5 VA
Response values
Response value R
(ALARM ) ............................................................................................... 30 kΩ
an
Relative percentage error ......................................................................................................... 20 %
Response time t
at R
= 0.5 x R
and C
an
F
an
Hysteresis .................................................................................................................................. 25%
Measuring circuit
Measuring voltage U
........................................................................................................... ±30 V
m
= 0 Ω) ................................................................................ ≤ 150 μA
Measuring current I
(at R
m
F
.................................................................................................. ≥ 200 kΩ
Internal DC resistance R
i
at 50Hz....................................................................................................... ≥ 200 kΩ
Impedance Z
i
Permissible system leakage capacitance C
Displays
LED, green................ normal operation (lights continuously), alarm (0.3 Hz), system fault (2 Hz)
Inputs/outputs
Test/reset button.................................................................................................................. external
Cable length external test/ reset button............................................................................... ≤ 10 m
Output signal across M+/M- ................................................................... 2...10 V (2 kΩ...10 MΩ)
Switching elements
Number of switching elements.................................................. 1 changeover contact (11, 12, 14)
Operating principle...................................................................................................... N/C operation
Electrical service life, number of cycles....................................................................................12000
Contact class .................................................................................................... IIB (IEC 60255-0-20)
Rated contact voltage......................................................................................... AC 250 V/DC 300 V
Making capacity ................................................................................................................ AC/DC 5 A
Breaking capacity:
at AC 230 V, cos ϕ = 0.4 ........................................................................................................... 2 A
at DC 220 V, L/R = 0.04 s ........................................................................................................ 0.2 A
ISOM AM480
Variateur PV
PV converter
= 1 μF ................................................................ ≤ 5 s
e
....................................................................... ≤ 30 μF
e
3