Table des Matières
Publicité
espèces les plus diverses d'algues, de champignons,
de moisissures et de bactéries qui se développent dans
les circuits. Les contaminations microbiologiques déve-
loppent directement des masses vivantes générant des
produits de décomposition qui sont responsables de
phénomènes de corrosion et des mauvaises odeurs ou
des mauvais goûts.
ANALYSE DE L'EAU
Afin de définir le type de traitement, il est nécessaire
d'analyser l'eau.
Inconvénients typiques d'une installation thermique
et possibilité d'intervention
La définition des caractéristiques limites pour les eaux
des installations thermiques a pour but l'élimination ou
la réduction substantielle des inconvénients s'y ratta-
chant ou imputables à l'eau dans ces installations. Ces
inconvénients, qui nuisent sérieusement à l'efficacité
des installations et déterminent des pertes énergétiques
substantielles, peuvent se résumer par :
- incrustations
- corrosions
- dépôts
- contaminations biologiques
Ces inconvénients sont souvent interdépendants et
doivent être considérés de manière spécifique sur la
base du type d'installation thermique.
Incrustations
Les incrustations sont principalement dues à la précipi-
tation des sels constituant la dureté qui se déposent sur
les parois sous une forme plus ou moins dure et cohé-
rente. Elles sont la cause de la réduction de l'efficacité
de l'installation et de l'échange thermique, de l'obturation
des canalisations et sont souvent responsables de phé-
nomènes de corrosion. Les incrustations peuvent être
évitées par des traitements de stabilisation chimique et/
ou d'adoucissement sur des résines à échange ionique.
Corrosion
La corrosion est en général un processus de type élec-
trochimique qui se manifeste par l'enlèvement superficiel
du métal pouvant arriver à la perforation. La corrosion est
en règle générale favorisée par la présence d'oxygène et
elle est provoquée par des caractéristiques incorrectes
de l'eau ou par des situations de non-homogénéité, dues
par exemple au contact entre des métaux différents, à
des structures métallographiques des composants de
l'installation non uniformes, à des substances solides en
contact, à des dépôts ou des erreurs dans l'installation.
La corrosion est également favorisée par la chaleur, par
une salinité élevée (chlorures, en particulier) et par des
vitesses élevées de l'eau. On peut contrôler les corro-
sions par un conditionnement chimique spécifique ou
polyvalent.
Dépôts
Les dépôts sont le résultat de la précipitation de subs-
tances organiques et inorganiques insolubles. Ils se dif-
férencient des incrustations en ce qu'ils sont incohérents.
Ils sont dus aux caractéristiques d'origine de l'eau, à la
pollution atmosphérique (dans le cas d'installations en
contact avec l'atmosphère) et peuvent donner lieu aux
mêmes inconvénients que les incrustations. Les dépôts
peuvent être évités par la filtration de l'eau à l'entrée, la
réalisation de purges et le conditionnement chimique de
l'eau dans le circuit.
Contaminations biologiques
On entend par cette expression toutes les formes de vie
organique qui sont d'habitude classées sous les termes
d'algues, champignons, moisissures et bactéries. Leur
croissance est favorisée par la lumière, la chaleur, la
présence de dépôts et par des contaminations acciden-
telles. Les bactéries autotrophes revêtent une impor-
tance particulière (par exemple les ferrobactéries et les
bactéries sulfito-réductrices) ; elles sont particulièrement
redoutables parce qu'elles sont la cause directe de cor-
rosions localisées. On peut prévenir les contaminations
biologiques avec des biocides.
Remarque : pour ce qui concerne les inconvénients
décrits ci-dessus, seules les caractéristiques intrinsèques
de l'eau sont prises en considération dans le but d'indi-
quer les traitements les plus appropriés. Ceci dit, on doit
aussi respecter les règles de l'art pour la réalisation des
installations si on ne veut pas que des inconvénients se
produisent.
TRAITEMENTS DE L'EAU
Classification des traitements
Les traitements auxquels on peut soumettre les eaux
d'alimentation et/ou de recirculation des installations de
chauffage sont classés comme suit :
- traitements physiques et physico-chimiques (appelés
aussi « extérieurs ») ;
- conditionnements chimiques (appelés aussi « intérieurs
»)
Traitements physiques ou physico-chimiques
Si les installations sont alimentées avec de l'eau de ville,
ou du moins potabilisée, les traitements généralement
requis sont essentiellement au nombre de deux :
- filtration de sécurité pour la protection des autres appa-
reils et du circuit hydraulique ;
- adoucissement sur des résines à échange ionique.
Vice versa, si l'eau n'a pas les caractéristiques précitées,
il peut être nécessaire de faire des prétraitements spéci-
fiques.
SERVICE D'ASSISTANCE TECHNIQUE
SERVICE D'ASSISTANCE TECHNIQUE
71
7
Publicité
Table des Matières
