Section 1 : Montage et configuration
Section 1 : Montage et configuration
Exigences relatives au chargeur
à direction différentielle
Ce dispositif d'attelage éclair SH35 est conçu pour les char-
geurs à direction différentielle.
IMPORTANT : Le poids maximal de l'outil raccordé ne doit
pas dépasser 1 270 kg (2 800 lb) à 61 cm (24 po) des gou-
pilles d'attelage inférieures de l'outil.
IMPORTANT : Certains outils des catégories I et II peuvent
ne pas se conformer aux normes du dispositif d'attelage
éclair. Toute modification apportée au dispositif d'atte-
lage éclair ou à l'outil pour accueillir le raccordement
pourrait annuler la garantie.
REMARQUE : Il se peut qu'il soit nécessaire d'ajouter une
masse de lestage au chargeur à direction différentielle afin de
garder la pleine maîtrise de la direction. Consulter le Manuel
d'utilisateur du chargeur à direction différentielle pour détermi-
ner s'il est nécessaire ou non d'ajouter une masse de lestage.
Raccordement du chargeur
à direction différentielle
Consulter la Figure 1-1 :
!
ATTENTION
Afin de prévenir des blessures graves :
Ne pas se placer entre le chargeur à direction différentielle et
l'accessoire pendant le raccordement.
1.
Conduire lentement le chargeur à direction différentielle
vers le dispositif d'attelage éclair en s'assurant que la
plaque d'attelage avant du chargeur à direction différentielle
est parallèle au cadre d'attelage.
2.
Incliner la partie supérieure de la plaque d'attelage du char-
geur à direction différentielle légèrement vers l'avant.
3.
Placer le dessus de la plaque d'attelage du chargeur à
direction différentielle sous la barre d'angle supérieure du
dispositif d'attelage éclair.
4.
Relever lentement l'attelage du chargeur à direction diffé-
rentielle jusqu'à ce que le dispositif d'attelage éclair et
l'attelage du chargeur à direction différentielle soient réunis.
Goupilles de position-
nement avec goupilles
fendues
Barre d'angle
supérieure
Raccordement du chargeur à diffdirectionérentielle
Figure 1-1
6
Dispositif d'attelage éclair de chargeur à direction différentielle AP-SH35 des catégories I et II 320-019MK-FRC
Table des matières
5.
Réglage du crochet central
Consulter la Figure 1-2 et la Figure 1-3 :
Le crochet supérieur du dispositif d'attelage éclair est normale-
ment réglé pour une configuration de la catégorie I ou II stan-
dard. Régler le crochet supérieur si l'outil raccordé ne permet
pas une configuration de la catégorie I ou II standard. (Consulter
la Figure 1-3)
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
Un risque d'écrasement est présent pendant l'accouplement et le
désaccouplement du dispositif d'attelage éclair. Ne pas autoriser
quiconque à se tenir entre l'accessoire et l'engin motorisé en
approchant de l'accessoire ou en reculant vers celui-ci. Ne pas
manipuler les commandes de levage et d'inclinaison lorsque
quelqu'un se tient près de l'engin motorisé et/ou de l'accessoire.
1.
2.
3.
4.
5.
Goupilles fendues
Crochet supérieur
Fentes inférieures
Pousser les poignées de déverrouillage du chargeur à
direction différentielle vers le bas pour guider les goupilles
d'attelage à travers les fentes inférieures dans le cadre du
dispositif d'attelage éclair et pour verrouiller les poignées
de déverrouillage.
REMARQUE : Il faut raccorder le chargeur à direction dif-
férentielle avant de régler le crochet central.
!
DANGER
Abaisser les bras de levage du chargeur à direction diffé-
rentielle et déplacer soigneusement le dispositif d'attelage
éclair vers l'avant afin d'aligner ses crochets de support
inférieurs sur les goupilles d'attelage à trois points de l'outil.
S'assurer que le crochet supérieur du dispositif d'attelage
éclair s'aligne également sur la goupille d'attelage centrale
de l'outil. (Consulter la Figure 1-3 à la page 7.)
Passer à la rubrique « Attelage de l'outil » si les trois cro-
chets s'alignent sur les trois goupilles d'attelage de l'outil.
Engager le frein de stationnement, couper le moteur et reti-
rer la clé de contact avant de descendre du chargeur à
direction différentielle.
Retirer la goupille fendue et les axes de chape fixant le cro-
chet supérieur du dispositif d'attelage éclair. Déplacer le
crochet vers le haut et le bas afin de l'aligner sur la goupille
d'attelage supérieure de l'outil.
Remplacer les axes de chape et les goupilles fendues.
Réglage du crochet supérieur
Figure 1-2
Axes de chape
37949
13 juillet 2017