Table des Matières
Publicité
Principes de base
4.1.3 Marquages écrits
Les caractères en italique sont utilisés pour les légendes et réfé-
rences textuelles.
4.1.4 Unités
Unité
Signification
tr/min
par minute
Bar
Bar
g
Gramme
kg
Kilogramme
kPa
Kilopascal
Nm
Newtonmètre
psi
pound per square inch
"
Pouce
4.2 Sens de rotation des vis
•
Vissez les vis, axes traversants et écrous dans le sens des
aiguilles d'une montre.
Remarque :
en cas d'exception à cette règle, une note indiquera,
au chapitre correspondant, que le sens de rotation est différent.
Respectez les indications correspondantes.
Unité pour
Tours
Pression (ancien)
Poids (= kg/1000)
Poids (= g×1000)
Pression
Couple
Pression (USA, ancien)
Longueur (États-Unis) ;
1 pouce = 2,54 cm
4.3 Couples
AVERTISSEMENT
Fatigue des matériaux due au serrage incorrect des liai-
sons vissées.
Risque d'accident et de blessure !
• N'utilisez pas le vélo si vous constatez que des liaisons
vissées sont desserrées.
• Serrez correctement les liaisons vissées à l'aide d'une
clé dynamométrique en respectant les couples de ser-
rage appropriés.
Tenez impérativement compte du couple de serrage pour serrer
correctement les liaisons vissées. De plus, vous aurez besoin
d'une clé dynamométrique avec une capacité de réglage corres-
pondant.
•
Si vous n'avez aucune expérience avec les clés dynamomé-
triques, laissez un vélociste contrôler les liaisons vissées.
•
Certains composants du vélo portent des indications sur les
couples de serrage ou des repères pour la profondeur d'in-
sertion. Respectez rigoureusement les indications et repères.
Les composants ne sont pas tous listés dans ce tableau ; les
couples de serrage indiqués sont des valeurs de base qui ne s'ap-
pliquent pas aux composants en carbone.
19
Publicité
Table des Matières
