Nintendo DS Lite Mode D'emploi page 17

USG_HW_Man_EUR_A3 30.07.2007
▲
WARNUNG – BATTERIEHINWEIS
!
Der Nintendo DS Lite enthält ein wiederaufladbares Lithium-Ionen-Batteriepack. Der Austritt von Sub-
stanzen aus der Lithium-Ionen-Batterie oder deren Verbrennungsrückstände können Verletzungen
verursachen sowie den Nintendo DS Lite beschädigen und unbrauchbar machen. Sollte Batteriesäure
austreten und in Kontakt mit den Augen kommen, spüle sie sofort gründlich mit viel Wasser aus und
COPY
suche einen Arzt auf. Falls austretende Batteriesäure in Kontakt mit Hautpartien oder Kleidungs-
stücken kommen sollte, so wasche diese gründlich mit Wasser und Seife.
Halte dich bitte an diese Anweisungen, um den Austritt von Batteriesäure, Verbrennungen und
Explosionen zu vermeiden.
• Setze das Batteriepack nicht extremen Stößen oder Erschütterungen aus.
• Versuche nicht, das Batteriepack zu zerlegen, zu reparieren oder es in sonstiger Weise
zu manipulieren.
• Die Lithium-Ionen-Batterie darf unter keinen Umständen kurzgeschlossen werden. Berühre die
Kontakte des Batteriepacks nicht mit einem metallenen oder anderen Gegenständen.
• Setze das Batteriepack keiner großen Hitze aus und wirf es nicht ins Feuer.
• Das Label des Batteriepacks darf nicht beschädigt werden.
• Ein Batteriepack, dessen äußere Hülle in irgendeiner Weise beschädigt ist, darfst du unter keinen
Umständen benutzen!
• Lege kein Batteriepack ein bzw. entferne kein Batteriepack, während das System eingeschaltet ist.
• Das Aufladen des wiederaufladbaren Batteriepacks darf nur unter der Aufsicht eines Erwachsenen
erfolgen.
• Verwende zum Aufladen des wiederaufladbaren Nintendo DS Lite-Batteriepacks ausschließlich
das Nintendo DS Lite-Netzteil, das diesem Set beiliegt.
• Verwende das wiederaufladbare Nintendo DS Lite-Batteriepack ausschließlich mit dem
Nintendo DS Lite.
• Das Batteriepack muss aus dem Nintendo DS Lite entfernt werden, wenn dieser entsorgt werden
soll.
• Setze das Batteriepack weder Wasser noch anderen Flüssigkeiten aus.
• Im Falle einer unsachgemäßen Handhabung der Lithium-Ionen-Batterie (z. B. beim Austausch
des Batteriepacks) kann es zu Verbrennungen und Explosionen kommen. Das Batteriepack darf
nicht deformiert, zerquetscht, durchbohrt oder Temperaturen von über 60 °C ausgesetzt werden.
Die Kontakte des Batteriepacks dürfen nicht mit metallenen Gegenständen in Berührung kommen.
Verwende ausschließlich das offizielle wiederaufladbare Nintendo DS Lite-Batteriepack (USG-003)
für den Nintendo DS Lite. Die Verwendung eines anderen Batteriepacks kann zu Feuer und
Explosionen führen.
Entferne das wiederaufladbare Batteriepack nicht aus dem Nintendo DS Lite, bevor es komplett
erschöpft ist und ersetzt werden muss.
34
17:06 Uhr Seite 34
Weitere Informationen zum Entfernen des Batteriepacks erhältst du auf Seite 40. Informationen zur
Entsorgung des Batteriepacks erhältst du im Abschnitt „Entsorgung der Batterien" auf Seite 40.
Sollte das Batteriepack feucht geworden sein, so darfst du es nicht weiter verwenden.
Wiederaufladbare Nintendo DS Lite-Batteriepacks sind separat erhältlich. Bei der Konsumenten-
beratung der Nintendo of Europe GmbH erhältst du weitere Informationen und Adressen. Wenn du
das Batteriepack nicht selbst austauschen möchtest, kannst du deinen Nintendo DS Lite auch an
die Reparaturabteilung schicken. Ein autorisierter Techniker wird dort die Batterie austauschen.
▲
WARNUNG – FUNKWELLEN
!
Der Nintendo DS Lite sendet Funkwellen aus, die das einwandfreie Funktionieren benachbarter
Elektrogeräte beeinträchtigen können, insbesondere Herzschrittmacher.
• Achte bei der Drahtlosen DS-Datenübertragung darauf, dass der Abstand zu einem Herzschritt-
macher mindestens 25 Zentimeter beträgt.
• Solltest du einen Herzschrittmacher oder Ähnliches besitzen, so konsultiere zunächst deinen Arzt
oder den Hersteller des medizinischen Gerätes, bevor du den Nintendo DS Lite verwendest.
▲
WARNUNG – DER GEBRAUCH DES NINTENDO DS LITE
!
IN FLUGZEUGEN, KRANKENHÄUSERN UND FLUGHÄFEN
Der Gebrauch des Nintendo DS Lite in Flugzeugen, Krankenhäusern und Flughäfen kann – ähnlich
wie bei anderen nichtdrahtlosen Geräten – erlaubt sein, wenn die Drahtlose DS-Datenübertragung
nicht aktiv ist. Blinkt die Betriebsanzeige (grün oder rot), findet eine Drahtlose Datenübertragung
statt, zum Beispiel über den PictoChat™, im Mehrspieler-Modus oder bei der Übertragung eines
Spiels von einem anderen Nintendo DS-System.
Verwende die Drahtlose DS-Datenübertragung nicht in Krankenhäusern, Flughäfen, Flugzeugen oder
an anderen Orten, an denen der Einsatz von Geräten mit Funkübertragung generell untersagt ist. An
Bord eines Flugzeuges ist die Aktivierung des PictoChats und des Mehrspieler-Modus verboten.
Durch die Aktivierung dieser Funktionen kann es zu schweren Frequenzstörungen kommen, die das
elektronische System des Flugzeugs beeinflussen und so zu Schäden an Personen und Gegenständen
führen können.
Dieses Produkt enthält komplexe Elektronik, die durch direkte physische Einwirkung von außen
beschädigt werden kann. Ein schützendes Etui (separat erhältlich) hilft Beschädigungen zu
vermeiden.
In dem Handbuch der Gesundheits- und Sicherheitshinweise für den Nintendo DS finden sich
weitere Information zu der Hardware und Software.
Bitte lies dir die folgenden Anweisungen genau durch, bevor du den Nintendo DS Lite verwendest.
Solltest du weitere Fragen haben, kannst du dich an die Konsumentenberatung der Nintendo
of Europe GmbH wenden.
HINWEIS: Dieses Produkt enthält kein Latex, Blei, Quecksilber, Cadmium, Chrom VI, PBB und PBDE.
35