Disposal Of This Product At The End Of Its Life - Nintendo DS Lite Mode D'emploi

USG_HW_Man_EUR_A3 30.07.2007
Problem
Wireless game play or • Make sure all Nintendo DS systems are within 10 metres (30 feet) or less of
communication seems each other to begin with. The signal strength should be at least two bars.
interrupted or unstable. • Make sure there are no obstructions between the systems.
• Make sure the systems are facing each other.
COPY
• Make sure the batteries are charged.
• Check for interference from other devices (wireless LAN, microwave ovens,
cordless devices, computers), and move to another location or turn off the
interfering device if necessary.
PictoChat doesn't work. • Make sure there are not more than 16 participants in one chat room.
• Try switching all participants to a different chat room.
• Review the Wireless Signal Strength and PictoChat sections on pages 20 – 21.
The Touch Screen doesn't • Make sure you are using the Nintendo DS Lite Stylus on the correct area of
work. the Touch Screen.
• Check the alignment of the Nintendo DS Lite Stylus contact point using the
Touch Screen adjustment (see page 28).
• Review the instruction booklet for the game you are playing for correct
operation of the Nintendo DS Lite Stylus.
• If your Touch Screen is scratched, dirty or contaminated with foreign material,
follow the screen cleaning procedure on page 13.
The microphone doesn't • Only games designed to use the microphone feature will work with the micro-
work. phone. Make sure the game you are playing includes this feature.
• If using an external microphone, make sure it is plugged securely into the
appropriate audio jack.
When the power is turned • An after-image may appear on the screen after turning the power off.
off there is an after-image This after-image will not damage the Nintendo DS Lite and will disappear
left on the screen. after a short time.
When playing Game Boy • Multi-player features on Game Boy Advance games don't work on the
Advance games, the Multi- Nintendo DS Lite.
player features don't work.
Voice recognition is not • Voice recognition will vary between individuals, and some voices might be
working. unrecognisable. Please refer to the instruction booklet for the game you are
using for further details.
If your Nintendo DS Lite still does not operate correctly after trying the above remedies,
please call the Nintendo Service Centre.
30
17:06 Uhr Seite 30
Solution
17

Disposal of this Product at the End of its Life

At the end of this product's life, please do not dispose of this product in your general household
waste. Instead, please dispose of this product separately in accordance with your local recycling
laws and regulations. For more information on the separate collection systems for waste electrical
and electronic equipment that are available for consumers, free of charge, near your home, please
contact your local municipal authority.
As an alternative and if you plan to buy an equivalent new product, you may be able to bring this
product to your local retailer who, in exchange for your buying an equivalent new product, may take
back this product and arrange for its recycling. However, we would suggest that you first double-
check with your local retailer whether they will offer you this service.
Either way, this product will then be treated in an environmentally sound manner at a licensed recycling
plant and its components will be recovered, recycled or reused in the most efficient way possible, in
compliance with the requirements of the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment
(2002/96/EC) of 27 January 2003.
Under applicable environmental laws, you should always use the available separate collection
systems for waste electrical and electronic equipment. In some countries, failure to use these
systems may even result in sanctions being taken against you.
Notes:
1. Waste electrical and electronic equipment may contain hazardous substances, which, if not
treated properly, can be harmful to the environment and human health. Specific treatment of
waste electrical and electronic equipment is therefore indispensable.
2. All Nintendo electrical and electronic equipment that is subject to the above Directive is
designed in a way which takes full account of, and facilitates, its possible repair, upgrading,
reuse, dismantling and recycling.
3. Nintendo and its official distributors support recycling schemes in each European country and
are committed to using the best available treatment, recovery and recycling techniques in order
to ensure both human health and high environmental protection.
4. The crossed-out wheeled bin symbol (see below) is affixed to all relevant Nintendo electrical and
electronic equipment that has been put onto the market by Nintendo or its official distributors on
or after 13 August 2005. The symbol means that these products must be collected separately
from other waste at the end of their life, in order to ensure maximum recovery and environmentally
sound disposal.
When disposing of the Battery Pak, please refer to the "Battery Disposal" information
on page 12.
31