Toyota Hi-Lux + Vigo 4x4
10/2005 - ....
Ref. 1551
Notice de montage
1)
Démonter le pare-chocs et détacher les supports pare-chocs du pare-chocs.
2)
Monter la plaque du côté (2) contre le côté extérieur droit de la poutre du châssis s'adaptant aux points
(A) sur le forage rectangulaire et aux points (B) sur les forages filletés où le support pare-chocs était fixé.
Positionner le support pare-chocs contre la plaque du côté. Insérer les boulons et les rondelles et insérer
en (A), par l'intérieur, le tube de remplissage (1) dans la poutre du châssis, placer la plaque (4) contre la
poutre du châssis. Bien visser tous les boulons. Faire la même chose avec la plaque du côté (3) du côté
gauche du véhicule. Insérer les boulon, les tubes et les rondelles et bien visser le tout.
3)
Monter le pare-chocs sur les supports pare-chocs mais placer la plaque de remplissage (5) entre le pare-
chocs et le support pare-chocs, insérer les boulons sans serrer.
4)
Positionner l'attelage avec les points (C), (D) et (E) entre les plaques du côté s'adaptants aux forages,
positionner sur les points (E) la plaque de protection contre les gaz d'échappement du côté intérieur de
l'attelage, insérer les boulons. Placer le pare chocs dans la bonne position et bien visser tous les boulons
(cfr. couples de serrage).
5)
Monter la rotule. Utiliser la plaque (7) uniquement pour le montage du 50V ou le rockinger.
Composition
Attelage référence 1551
2 boulons DIN931 - M10x90
2 écrous DIN934 - M10
2 rondelles DIN128A - M10
4 boulons DIN961 - M12x1,25x45
10 rondelles DIN128A - M12
4 rondelles 24x13x2,5mm
5 boulons DIN933 - M12x35
4 écrous DIN 934 - M12
N.B.
Voor de maximum toegestane massa welke uw voertuig mag trekken dient U uw dealer te raadplegen.
Verwijder eventueel de bitumenlaag op de bevestigingsplaats van de trekhaak.
Opgepast bij het boren dat men geen remleiding, elektriciteitsdraden of brandstofleidingen beschadigt.
(A)
1 boulon DIN933 - M12x40
(A)
2 tubes de montage (1)
(A)
2 plaques (4)
(B)
1 pièce de montage droite (2)
(B-C-D-E) 1 pièce de montage gauche (3)
(B)
1 plaque de protection (6)
(C-D)
2 plaques de remplissage (5)
(C-E)
Tous les boulons et les écrous : qualité 8.8
(E)
(A)
(A)
(C-D-E)
(C-D)
(E)