GYS NEOPULSE 400 G Mode D'emploi page 68

Osoby noszące rozrusznik serca powinny skonsultować się z lekarzem przed użyciem tego urządzenia. Narażenie na pola
elektromagnetyczne podczas spawania może mieć inne, nieznane jeszcze skutki dla zdrowia.
ZALECENIA DOTYCZĄCE OCENY OBSZARU I URZĄDZENIA DO SPAWANIA
Użytkownik jest odpowiedzialny za instalację i użytkowanie sprzętu do spawania łukowego zgodnie z instrukcjami producenta. W przypadku wykrycia
zakłóceń elektromagnetycznych, użytkownik sprzętu do spawania łukowego jest odpowiedzialny za rozwiązanie tej sytuacji z pomocą techniczną
producenta. W niektórych przypadkach takie działanie naprawcze może być tak proste, jak uziemienie obwodu spawalniczego. W innych przypadkach
może być konieczne zbudowanie ekranu elektromagnetycznego wokół źródła prądu spawania i całego przedmiotu obrabianego z zamontowanymi
filtrami wejściowymi. We wszystkich przypadkach zakłócenia elektromagnetyczne powinny być zmniejszane do momentu, gdy przestaną być uciążliwe.
Ocena obszaru spawania
Przed zainstalowaniem sprzętu do spawania łukowego, użytkownik musi ocenić potencjalne problemy elektromagnetyczne w otaczającym go obszarze.
Należy wziąć pod uwagę następujące kwestie:
a) obecność powyżej, poniżej i w sąsiedztwie urządzeń do spawania łukowego innych kabli zasilających, sterujących, sygnałowych i telefonicznych;
b) odbiorniki i nadajniki radiowe i telewizyjne
c) komputery i inne urządzenia sterujące;
d) urządzenia o kluczowym znaczeniu dla bezpieczeństwa, np. ochrona urządzeń przemysłowych;
e) zdrowie osób sąsiadujących, na przykład stosowanie rozruszników serca lub aparatów słuchowych
f) sprzęt używany do kalibracji lub pomiarów;
g) odporność innych urządzeń w środowisku.
Użytkownik musi upewnić się, że inne urządzenia w otoczeniu są kompatybilne. Może to wymagać zastosowania dodatkowych środków ochronnych;
h) pora dnia, w której mają być wykonywane prace spawalnicze lub inne czynności.
Wielkość obszaru otaczającego, który należy wziąć pod uwagę, zależy od struktury budynku i innych działań odbywających się w nim. Obszar
otaczający może wykraczać poza granice obiektu.
Ocena urządzenia spawalniczego
Oprócz oceny obszaru, do identyfikacji i usuwania zakłóceń można wykorzystać ocenę urządzenia do spawania łukowego. Ocena emisji powinna
obejmować pomiary in situ, jak określono w art. 10 normy CISPR 11. Pomiary in-situ mogą być również wykorzystywane do potwierdzania skuteczności
środków łagodzących.
ZALECENIA DOTYCZĄCE METOD REDUKCJI EMISJI ELEKTROMAGNETYCZNYCH
a. Zasilanie energią elektryczną: Urządzenia do spawania łukowego powinny być podłączone do publicznej sieci energetycznej zgodnie z zaleceniami
producenta. W przypadku wystąpienia zakłóceń konieczne może być podjęcie dodatkowych środków zapobiegawczych, takich jak ekranowanie
publicznej sieci zasilającej. Należy rozważyć osłonięcie kabla zasilającego w metalowym przewodzie lub równoważnym od zainstalowanych na stałe
urządzeń do spawania łukowego. Ciągłość elektryczna ekranu powinna być zapewniona na całej jego długości. Osłona powinna być podłączona do
źródła prądu spawania, aby zapewnić dobry kontakt elektryczny między przewodem a obudową źródła prądu spawania.
b. Konserwacja sprzętu do spawania łukowego: Sprzęt do spawania łukowego powinien być poddawany rutynowej konserwacji zgodnie
z zaleceniami producenta. Wszystkie wejścia, drzwi serwisowe i pokrywy powinny być zamknięte i odpowiednio zablokowane, gdy urządzenie
do spawania łukowego jest w użyciu. Urządzenie do spawania łukowego nie powinno być w żaden sposób modyfikowane, poza modyfikacjami i
regulacjami określonymi w instrukcji producenta. W szczególności rozdzielacz łuku w rozrusznikach łuku i stabilizatorach powinien być wyregulowany
i konserwowany zgodnie z zaleceniami producenta.
c. Kable spawalnicze: Kable powinny być jak najkrótsze, ułożone blisko siebie przy podłodze lub na podłodze.
d. Połączenie ekwipotencjalne: Należy rozważyć wyrównanie potencjałów wszystkich metalowych obiektów w otoczeniu. Jednakże, metalowe
przedmioty połączone z obrabianym przedmiotem zwiększają ryzyko porażenia elektrycznego operatora, jeśli dotknie on zarówno metalowych
przedmiotów, jak i elektrody. Operator powinien być odizolowany od takich metalowych przedmiotów.
e. Uziemienie obrabianego przedmiotu: W przypadku gdy przedmiot obrabiany nie jest uziemiony ze względów bezpieczeństwa elektrycznego
lub ze względu na jego rozmiar i lokalizację, np. na kadłubie statku lub stali konstrukcyjnej budynku, połączenie uziemiające może, w niektórych
przypadkach, ale nie we wszystkich, ograniczyć emisje. Należy uważać, aby uniknąć uziemienia części, które mogłoby zwiększyć ryzyko obrażeń
użytkowników lub uszkodzenia innych urządzeń elektrycznych. Jeśli to konieczne, połączenie spawanej części z ziemią powinno być wykonane
bezpośrednio, ale w niektórych krajach, gdzie takie bezpośrednie połączenie nie jest dozwolone, połączenie powinno być wykonane z odpowiednim
kondensatorem i dobrane zgodnie z przepisami krajowymi.
f. Ochrona i ekranowanie: Selektywna ochrona i ekranowanie innych kabli i urządzeń w otoczeniu może ograniczyć problemy z zakłóceniami.
Ochrona całego obszaru spawania może być rozważana dla specjalnych zastosowań.
TRANSPORT I PRZEMIESZCZANIE ŹRÓDŁA PRĄDU SPAWANIA
Źródło prądu spawalniczego wyposażone jest w dwa górne uchwyty umożliwiające ręczne przenoszenie przez dwie osoby. Należy
uważać, aby nie zaniżyć jego wagi. Uchwyty mogą być traktowane jako zawiesie.
Nie należy używać kabli lub palnika do przemieszczania źródła prądu spawania. Musi być przesuwany w pozycji pionowej.
68
NEOPULSE 400 G
Nigdy nie podnosić jednocześnie butli z gazem i źródła zasilania. Mają one różne standardy transportowe. Nie
należy przenosić urządzenia nad ludźmi lub przedmiotami.
PL