Produttore
Manufacturer
Producteur
Hersteller
Fabricante
Produtor
Modello .................
Model ....................
Modèle...................
Modell ...................
Modelo ..................
Modelo ..................
Caratteristiche elettriche
Electrical characteristics
Caractéristiques électriques
Elektrische Eigenschaften
Características eléctricas
Características elétricas
���������������������
�������
�����
��������
���
�
�
���������������������������������������������������������������
N° Matricola ...........................
Serial N° ....... ........................
N° Matricule............................
Matrikelnr.: ............................
N° Matrícola ...........................
Número de série ....................
����
���
������
����
����
0 - 3
Peso
Weight
Poids
Gewicht
Peso
Peso
Anno di costruzione
Year of manufacture
Année de fabrication
Herstellungsjahr
Año de fabricación
Ano de construção