Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Sommaire
2020-04-20
Instructions de service
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat
Manuel 2 Déclaration de conformité UE
Vue d'ensemble – Utilisation
Référence du mode d'emploi : 00 23 62 34
Référence de la liste des pièces de la machine : 00 66 79 98
Référence de la liste des pièces de la machine : 00 65 96 59
Référence de la liste des pièces de la machine : 00 65 96 61
Référence de la liste des pièces de la machine : 00 63 10 75
Prière de lire les instructions de sécurité avant tous
travaux!
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PFT RITMO L FC-230 V plus powercoat
Sommaire des Matières pour PFT RITMO L FC-230 V plus powercoat
- Page 1 Sommaire 2020-04-20 Instructions de service Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Manuel 2 Déclaration de conformité UE Vue d’ensemble – Utilisation Référence du mode d’emploi : 00 23 62 34 Référence de la liste des pièces de la machine : 00 66 79 98 Référence de la liste des pièces de la machine : 00 65 96 59...
- Page 2 © Knauf PFT GmbH & Co.KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Allemagne Tél. : +49 (0) 93 23/31-760 Fax : +49 (0) 0 93 23/31-770 Hotline technique +49 9323 31-1818 info@pft.net www.pft.net 2020-04-20...
-
Page 3: Table Des Matières
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Sommaire 14.1 Vue d’ensemble de l’armoire de Déclaration de conformité UE ....6 commande de la RITMO L plus ..16 14.2 Robinetterie eau air ......17 Contrôle ............ - Page 4 Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Déclaration de conformité UE 25 Règles de sécurité ........26 37 Surveillance de la machine ....... 36 26 Transport, emballage et stockage .... 26 38 Mise en service de la machine ....36 26.1 Règles de sécurité...
- Page 5 Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Sommaire 48.1 Ouvrir le robinet d’air de la lance de 55.6 Nettoyer le tube de malaxage .... 58 projection ........... 46 55.7 Mise en place du nettoyeur de tube 48.2 En cas d’interruption du travail/de...
-
Page 6: Déclaration De Conformité Ue
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Déclaration de conformité UE Déclaration de conformité UE Entreprise : Knauf PFT GmbH & Co. KG Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Allemagne déclare, seule responsable, que la machine : Modèle de la machine :... -
Page 7: Contrôle
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Contrôle 2 Contrôle 2.1 Contrôle effectué par le conducteur de machine Avant de débuter une journée de travail, le conducteur de machine doit contrôler l’efficacité des dispositifs de commande et de sécurité ainsi que le positionnement correct des dispositifs de protection. -
Page 8: Généralités
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Généralités 3 Généralités Instructions de service Ces instructions de service comprennent d’importantes indications concernant la manipulation de l’appareil. Le respect de toutes les instructions de sécurité et d’utilisation est la condition essentielle pour une utilisation en toute sécurité. -
Page 9: Listes Des Pièces De Rechange
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Listes des pièces de rechange 4 Listes des pièces de rechange Les listes des pièces de rechange disponibles pour la machine peuvent être consultées sur Internet, à l’adresse www.pft.net. -
Page 10: Données Techniques
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Données techniques Données techniques 5.1 Données générales Donnée Valeur Unité Poids RITMO L plus powercoat 120 kg Longueur avec pompe 915 mm Largeur 600 mm La hauteur avant tout 1450 mm Poids des pièces... -
Page 11: Performance Ritmo L Plus Powercoat
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Données techniques 5.3 Performance RITMO L plus powercoat Puissance de la pompe A2-2,5 Donnée Valeur Unité Débit réglable en continu, env. 0,8 - 3 l/min 20 bar Pression de service, max. -
Page 12: Spécifications Des Raccords
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Niveau sonore Spécifications des raccords Donnée Valeur Unité Pression de service, min. 2,5 bar Raccord 1/2 pouce Fig. 1 Alimentation en eau Niveau sonore Niveau sonore garanti L... -
Page 13: Autocollant Contrôle De Qualité
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Autocollant Contrôle de qualité 10 Autocollant Contrôle de qualité Données indiquées sur l’autocollant Contrôle de qualité : Confirmation CE selon les directives UE Numéro de série Contrôleur / Signature Date du contrôle... -
Page 14: Structure Ritmo L Plus Powercoat
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Structure RITMO L plus powercoat 12 Structure RITMO L plus powercoat 12.1 Vue d'ensemble RITMO L plus powercoat Fig. 5: Vue d'ensemble RITMO L plus powercoat 1 Bride de protection du moteur 11 Bride de pression 2 Moteur-réducteur... -
Page 15: Vue Arrière Ritmo L Plus Powercoat
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Groupes RITMO L plus powercoat 12.2 Vue arrière RITMO L plus powercoat 1. Câble de raccordement du moteur 2. Boîte à outils 3. Armoire de commande 4. Raccord électrique principal 230 V 5. -
Page 16: Châssis Avec Armoire De Commande
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Description des systèmes 13.3 Châssis avec armoire de commande Châssis avec robinet d’eau et armoire de commande Poids : 51,2 kg. Fig. 9 : Châssis 14 Description des systèmes 14.1 Vue d’ensemble de l’armoire de commande de la RITMO L plus... -
Page 17: Robinetterie Eau Air
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Raccords RITMO L plus powercoat 14.2 Robinetterie eau air 1. Réducteur de pression. 2. Manostat pression d’eau. 3. Raccord pour eau du réseau. 4. Arrivée d’eau dans chambre de mélange. -
Page 18: Raccord Pour Tuyau À Mortier
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Modes de fonctionnement 15.2 Raccord pour tuyau à mortier 1. Raccord du tuyau à mortier (1) sur le manomètre de pression du mortier (2). Fig. 13 : Raccord pour tuyau à mortier 16 Modes de fonctionnement 16.1 Commutateur-sélecteur du moteur de la pompe... -
Page 19: Accessoires
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Accessoires 17 Accessoires 17.1 Accessoires tuyaux, câbles 20423420 Câble électrique 3 x 2,5 25m avec prise Schuko et raccord CEE 3 x 16A 6h bleu (UVC) Fig. 17 00098808 Sac à... -
Page 20: Utilisation Conforme Du Bloc De Robinetterie
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Utilisation conforme du bloc de robinetterie 00088049 Rallonge télécommande 15m (UVC) Fig. 21 00087597 Raccord de nettoyage 13 femelle Geka Fig. 22 00008521 Tuyau textile PVC NW 9x3mm 15m Raccords EWO Partie V et M (UVC) Fig. -
Page 21: Usage Prévu Du Débitmètre
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Utilisation conforme du bloc de robinetterie 18.2 Usage prévu du débitmètre Domaine d’utilisation Le débit mètre sert à mesurer le volume des flux de liquides et de gaz transparents dans les tuyauteries fermées. -
Page 22: Description De La Pompe D'augmentation De Pression Pft (Accessoire)
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Description de la pompe d’augmentation de pression PFT (accessoire) 19 Description de la pompe d’augmentation de pression PFT (accessoire) 19.1 Domaine d’application de la pompe d’augmentation de pression La pompe d’augmentation de pression PFT sert principalement de... -
Page 23: Préparation De La Pompe D'augmentation De Pression (Accessoire)
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Préparation de la pompe d’augmentation de pression (accessoire) 20 Préparation de la pompe d’augmentation de pression (accessoire) Équipement électrique Attention ! Ne raccorder la pompe qu’à des prises avec contact de protection. - Page 24 Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Première mise en service, remplissage de la pompe L’extrémité de la conduite d’aspiration (3) doit être pourvue d’une crépine à tamis avec clapet battant intégré. recommandé d’utiliser filtre à...
-
Page 25: Brève Description Ritmo L Plus Powercoat
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Brève description RITMO L plus powercoat 22 Brève description RITMO L plus powercoat La pompe mélangeuse PFT RITMO L plus powercoat, à l’efficacité prouvée, est équipée d’un post-malaxeur en acier inoxydable révolutionnaire, qui permet pour la première fois de... -
Page 26: Manomètre De Pression Du Mortier
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Manomètre de pression du mortier 24 Manomètre de pression du mortier Attention! L’utilisation d’un manomètre de pression du mortier est recommandée pour des raisons de sécurité. Manomètre de pression du mortier PFT Quelques avantages du manomètre de pression du mortier :... -
Page 27: Rabattre La Bride De Basculement Du Moteur
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Transport, emballage et stockage Charges suspendues ATTENTION! Danger de mort, charges suspendues ! Le levage de charges présente un danger de mort en cas de chute ou de balancement incontrôlé. -
Page 28: Contrôle De La Livraison
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Transport, emballage et stockage 26.4 Contrôle de la livraison Dès la livraison, vérifier immédiatement l’intégrité de la marchandise et noter les dégâts de transport. En cas de dégâts de transport visibles extérieurement, procéder comme suit : ... -
Page 29: Transport D'une Machine Déjà En Service
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Emballage 26.7 Transport d’une machine déjà en service DANGER! Danger de blessures Jet de mortier ! Danger de blessures au visage et aux yeux. Aussi : ... -
Page 30: Utilisation
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Utilisation 28 Utilisation 28.1 Sécurité Pour tous les travaux, porter l’équipement de protection suivant : Equipement de protection individuelle Vêtements de protection individuelle Lunettes de protection Gants de protection Chaussures de sécurité... -
Page 31: Préparatifs
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Préparatifs 29 Préparatifs Avant la mise en marche de la machine, réaliser les étapes de préparation suivantes: DANGER ! Risque de blessure au contact du mélangeur Aussi : ... -
Page 32: Câble De Raccordement Du Moteur De La Pompe
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Raccordement de l'alimentation électrique 30.2 Câble de raccordement du moteur de la pompe AVERTISSEMENT ! Danger de mort dû à des pièces en rotation ! Toute utilisation non conforme peut entraîner de graves blessures ou de graves dégâts matériels. -
Page 33: Eau D'une Cuve
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Allumer RITMO L plus powercoat 30.5 Eau d’une cuve Pompe de surpression AV3000/1 (1) Référence 00493686 La pompe de surpression installée assure la pression de l’eau requise de 2,5 bar minimum. -
Page 34: Alimenter La Zone De Mélange En Eau
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Allumer RITMO L plus powercoat 2. Régler en même la quantité d’eau probablement requise avec la soupape à pointeau (2). 3. Le verre-regard (3) du débitmètre ainsi que la position du cône (4) indiquent le débit d’eau. -
Page 35: Manomètre De Pression Du Mortier
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Manomètre de pression du mortier 32 Manomètre de pression du mortier DANGER ! Pression de service trop élevée ! Les pièces de la machine peuvent sauter de manière incontrôlée et blesser l’opérateur. -
Page 36: Dustcatcher Rehausse Ritmo L Plus Set
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation DUSTCATCHER rehausse RITMO L plus SET 35 DUSTCATCHER rehausse RITMO L plus SET DUSTCATCHER rehausse pour RITMO L plus SET référence article 00619834 contient les composants suivants : ... -
Page 37: Allumer Ritmo L Plus Powercoat Avec Du Matériau
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Potentiomètre 38.2 Allumer RITMO L plus powercoat avec du matériau 1. Tourner le commutateur-sélecteur (1) vers la gauche sur la position « Avec de l’eau ». 2. Tourner le potentiomètre (2) de régime du moteur/de quantité... -
Page 38: Tuyaux À Mortier
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Tuyaux à mortier 40 Tuyaux à mortier 40.1 Préparer les tuyaux à mortier 1. Fixer le raccord de nettoyage (1) sur la vanne de prise d’eau (2). -
Page 39: Alimentation En Air Comprimé
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Alimentation en air comprimé 41 Alimentation en air comprimé 41.1 Raccorder le tuyau d’air 1. Brancher le tuyau d’air comprimé (1) au robinet d’air REMARQUE ! Un compresseur d’air doit être branché au robinet d’air. -
Page 40: Allumer L'agitateur
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Allumer l’agitateur 42 Allumer l’agitateur REMARQUE ! Si le matériau ne glisse plus dans le réservoir de matériau, l’agitateur peut être utilisé. 1. Brancher la fiche de l’agitateur à la prise à contact de protection Fig. -
Page 41: Ouvrir Le Robinet À Air Sur La Lance De Projection
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Appliquer le mortier 43.1 Ouvrir le robinet à air sur la lance de projection 1. Allumer la machine, tourner vers la droite le commutateur- sélecteur (1) du moteur de la pompe. -
Page 42: En Cas D'interruption Du Travail/De Pause Prolongées
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Pomper du matériau pâteux 43.3 En cas d’interruption du travail/de pause prolongées 1. Détacher la poignée (1) de la lance de projection. 2. La machine s’arrête. 3. Fermer le robinet d’air (2) lorsque la buse de la lance de projection a été... -
Page 43: Tuyaux À Mortier
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Tuyaux à mortier 45 Tuyaux à mortier 45.1 Préparer les tuyaux à mortier 1. Brancher le raccord de nettoyage (1) au robinet d’eau (2). 2. Brancher le tuyau à mortier (3) et l’alimenter en eau. -
Page 44: Remplir Le Réservoir De Matériau Avec Du Matériau Pâteux
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Remplir le réservoir de matériau avec du matériau pâteux 46 Remplir le réservoir de matériau avec du matériau pâteux DANGER ! Risque de blessures au niveau du déchireur de sacs ! Les bords tranchants du déchireur de sacs... -
Page 45: Mettre En Marche Le Compresseur D'air
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Appliquer le matériel 47.3 Mettre en marche le compresseur d’air 3. Allumer le compresseur d’air (compresseur d’air PFT LK 402 IV référence article 00 23 31 74). -
Page 46: Ouvrir Le Robinet D'air De La Lance De Projection
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Arrêt en cas d’urgence, bouton d’arrêt d’urgence REMARQUE ! Avant la première projection ,il est conseillé de faire fonctionner brièvement la machine sans buse de projection jusqu’à ce le matériau s’écoule de la tête de projection. -
Page 47: Mesures À Prendre En Cas De Coupure De Courant
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Mesures à prendre en cas de coupure de courant Après les mesures de secours ATTENTION! Danger de mort en cas de remise en circuit inopinée ! La remise en circuit présente un risque pour toute personne se trouvant dans la zone de danger. -
Page 48: Rallumer La Machine Après Une Panne De Courant
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Mesures à prendre en cas de coupure d’eau 1. Ouvrir le robinet d’air du pulvérisateur. 2. Vérifier sur l’indicateur de pression du mortier (1) si la pression du mortier est tombée à... -
Page 49: Travaux De Dépannage
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Travaux de dépannage 52 Travaux de dépannage 52.1 Affichage des pannes Les équipements suivants vous informent des pannes survenant dans la machine : Les pannes du convertisseur de fréquence sont affichées sur l’écran (1). -
Page 50: Sécurité
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Travaux de dépannage 52.4 Sécurité Personnel Les travaux de dépannage décrits ici peuvent être effectués par l’opérateur sauf indication contraire. Certains travaux ne peuvent être effectués que par du personnel spécialement formé... - Page 51 Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Travaux de dépannage Panne Cause possible Dépannage Dépannage par Electrovanne (trou dans Nettoyer l’électrovanne Monteur L’eau ne membrane bouché) coule pas (débitmètre Bobine magnétique défectueuse Changer la bobine magnétique Monteur n’indique rien)
-
Page 52: Arrêt De L'écoulement / Bouchons
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Arrêt de l’écoulement / bouchons Panne Cause possible Dépannage Dépannage par Griffe de moteur défectueuse Remplacer la griffe de moteur Monteur Pas assez d’eau Augmenter de 10% env. le débit Opérateur... -
Page 53: Causes Possibles
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Élimination de bouchons dans les tuyaux 53.2 Causes possibles : Flexibles à mortier très usés, Interruptions des travaux Tuyaux à mortier mal lubrifiés, Eau résiduelle dans le tuyau à matériau, Obstruction au niveau de la bride à... -
Page 54: Le Bouchon Ne Se Dissout Pas
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Élimination de bouchons dans les tuyaux 54.2 Le bouchon ne se dissout pas 54.2.1 Risque de blessures dû à la surpression DANGER ! Surpression de la machine ! Lors de leur ouverture, des pièces de la machine... -
Page 55: Redémarrer La Machine Après L'élimination D'un Bouchon
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Fin du travail / Nettoyage de la machine 54.3 Redémarrer la machine après l’élimination d’un bouchon 1. Tourner le commutateur-sélecteur de l’agitateur (1) et le commutateur-sélecteur du moteur de la pompe (2) sur la position «... -
Page 56: Nettoyage Du Ritmo
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Fin du travail / Nettoyage de la machine 55.2 Nettoyage du RITMO PRUDENCE ! De l’eau peut pénétrer dans des pièces sensibles de la machine ! ... -
Page 57: Nettoyer Le Tuyau À Mortier
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Fin du travail / Nettoyage de la machine 55.4 Nettoyer le tuyau à mortier REMARQUE ! Nettoyer les tuyaux à mortier et la lance de projection dès la fin des travaux. -
Page 58: Nettoyer Le Tube De Malaxage
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Fin du travail / Nettoyage de la machine 55.6 Nettoyer le tube de malaxage REMARQUE ! Aucun matériau ne doit se trouver dans le réservoir de matériau et dans le tube de malaxage. -
Page 59: Ritmo
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Changer la pompe/nettoyer la pompe 55.8 Nettoyer le tube de malaxage RITMO 1. Fermer la bride de basculement du moteur (1) et le moteur- réducteur. 2. Fermer le raccord rapide (2). -
Page 60: Retirer L'unité De Pompage
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Changer la pompe/nettoyer la pompe 56.2 Retirer l’unité de pompage 1. Desserrer l’écrou (1) de la bride de pression (2). 2. Retirer la bride de pression (2) et l’unité de pompage (3) ainsi que le manomètre de pression du mortier. -
Page 61: Éteindre Ritmo Powercoat (Fin Du Travail)
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Éteindre RITMO POWERCOAT (fin du travail) 57 Éteindre RITMO POWERCOAT (fin du travail) 1. Tourner le commutateur-sélecteur (1) sur la position « Zéro » (position centrale). 2. Tourner l’interrupteur principal (2) sur « 0 ». -
Page 62: Sécher Par Jet D'air La Robinetterie À Eau
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Maintenance 4. Ouvrir les deux robinets de vidange (4) sur la robinetterie. 5. Vidanger l’eau et refermer les robinets. Fig. 108 : Ouvrir les robinets de vidange 58.1 Sécher par jet d’air la robinetterie à... -
Page 63: Retrait Du Câble De Raccordement
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Maintenance Généralités AVERTISSEMENT ! Danger de blessures en cas de maintenance non conforme ! Une maintenance non conforme peut porter préjudice aux personnes et au matériel ... -
Page 64: Travaux De Maintenance
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Travaux de maintenance 60 Travaux de maintenance 60.1 Plan de maintenance Les paragraphes suivants décrivent les travaux de maintenance requis pour garantir un service optimal et sans défaut. -
Page 65: Réducteur De Pression
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Travaux de maintenance 60.3.1 Filtre à tamis 1. Dévisser le bouchon fileté (1) du réducteur de pression. 2. Sortir le filtre à tamis (2) et le nettoyer (toutes les mois). -
Page 66: Mesures Après Les Travaux De Maintenance
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Démontage 60.7 Mesures après les travaux de maintenance Après avoir effectué les travaux de maintenance et avant de remettre en marche, réaliser les travaux suivants : 1. Vérifier que tous les vissages préalablement desserrés ont été... - Page 67 Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Démontage Généralités AVERTISSEMENT ! Danger blessures, Démontage conforme ! Les énergies résiduelles stockées, les pièces anguleuses, les extrémités et coins sur et dans l’installation ou ceux des outils utilisés peuvent blesser.
-
Page 68: Démontage
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Gestion des déchets 61.2 Démontage Pour mettre au rebut, nettoyer l’appareil et le démanteler tout en respectant les directives de sécurité du travail et de protection de l’environnement. -
Page 69: Index
Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Index 63 Index Contrôle de la livraison ........28 Accessoires ............19 Contrôle du pressostat ........65 Accessoires tuyaux, câbles ........ 19 Contrôle effectué par le conducteur de machine .. 7 Affichage des pannes ......... - Page 70 Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Index Filtre à tamis ..........64, 65 Filtre à tamis de l’arrivée de l’eau ...... 64 Nettoyage ............56 Fin du travail / Nettoyage de la machine ... 55 Nettoyage du réservoir de matériau....
- Page 71 Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Index Raccorder les tuyaux à mortier ......43 Surveillance de la machine .........36 Raccorder les tuyaux à mortier ......38 Raccords d’alimentation en eau et en air ... 17 Tableaux des pannes .........50...
- Page 72 Pompe à malaxer RITMO L FC-230 V plus powercoat Vue d’ensemble – Utilisation Index PFT - POUR UN FLUX ASSURÉ Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Allemagne Téléphone +49 9323 31-760 Téléfax +49 9323 31-770...