Page 23
Pour votre sécurité, toujours re- specter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visiter www.dimplex.com 7213990100R03...
Page 24
à suivre et techniques dont le non-respect pourrait causer des dommages matériels. AVERTISSEMENT : Marches à suivre et techniques qui, si elles ne sont pas bien respectées, ex- poseront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www.dimplex.com...
Bienvenue et félicitations Merci et félicitations d’avoir acheté un foyer électrique Dimplex. Veuillez utiliser notre page d'inscription en ligne pour inscrire votre modèle et vos numéros de série à des fins de référence ultérieure à l'adresse www.dimplex.com/enregister Étiquette du numéro Plaque signalétique avec...
Communiquer avec le électrique. service technique de Dimplex au 1-888-346-7539. ② Le foyer devient chaud lorsqu’il est en marche. Pour éviter les brû- ⑧ Ne pas utiliser à l’extérieur.
Page 27
INSTRUCTIONS IMPORTANTES ⑭ Pour éviter un incendie, ne pas Toujours se servir de prises correc- ㉑ obstruer les entrées ou la sortie tement mises à la terre, polarisées d’air d’aucune façon. et protégées. Tous les appareils chauffants élec- Fermer toute source d’alimentation ⑮...
3.8 in. (95 mm) cription en ligne pour inscrire votre modèle et vos numéros de série à des fins de référence ultérieure à l'adresse www.dimplex.com/enregister 16.0 in. 18.0 in. 2. Pour toute question technique ou (406 mm) (457 mm) liée à l’utilisation de votre foyer électrique, ou pour un entretien,...
Installation du foyer Choix du lieu après l’installation, le disjoncteur se déclenche ou si le fusible Examiner l'ensemble des conditions saute régulièrement pendant le suivantes avant l'installation : fonctionnement de l'appareil de • Dimensions de l'appareil : 34,1 po chauffage. L’ajout d’appareils sur (867 mm) x 19,4 po (494 mm) le même circuit risque d’excéder •...
Ensemble d'éclairage à DEL (RVB) - médias de verre Moteur de ventilateur Neutre Élément Ensemble d'éclairage à DEL (RVB) - Flamme Ensemble d'éclairage à DEL (ambre) Thermistor Élément Line Circuit Interrupteur de télécommande Adaptateur c.a./c.c. Thermorupteur Carte de relais www.dimplex.com...
Installation du foyer Installation câblée 3. Extraire les fils et les connecteurs par l'ouverture arrière. Le foyer est livré avec une fiche à 4. Dévisser les trois connecteurs à trois broches pour faciliter le bran- l'intérieur du coffret de branche- chement.
Cet appareil doit être installé loin de la douche, du bain, etc. Ne Support de jamais installer l’appareil à un endroit montage mural où il est susceptible de tomber dans une baignoire ou dans tout autre réservoir d’eau. Support de support de fond www.dimplex.com...
Installation du foyer 9. Suspendre le foyer sur le support. AVERTISSEMENT : S'assurer que l'alimentation électrique du circuit 10. Insérer la vis retirée dans le sup- auquel brancher le foyer est cou- port inférieur et dans le foyer. pée tout au long de l'installation. 11.
Page 34
à la page 8. AVERTISSEMENT : Ne pas tenter d'installer de nouvelles prises ni de nouveaux circuits électriques soi-même. Pour minimiser les Trou de risques d’incendie, de choc montage électrique et de blessure, toujours faire appel à un électricien certifié. www.dimplex.com...
Installation du foyer Installation du foyer en affleu- • Prise de courant (faire passer le cordon d'alimentation par rement - Bois de charpente 2x8 l'ouverture du mur vers une MISE EN GARDE : Il faut être prise existante ou installer une deux pour effectuer plusieurs nouvelle prise sur un montant de étapes de cette procédure.
Utilisation Figure 14 Figure 13 Floating Display AVERTISSEMENT : Ce foyer ting Display électrique doit être installé correcte- ment avant son utilisation. NOTE : À la pression de n'importe quelle touche, la température L'appareil peut être commandé à de l'air d'admission apparaît au l'aide des commandes manuelles Floating Display pendant 5...
22 °C (72 °F). couleurs. → Changé en appuyant à répétition → Réglé en appuyant sur pour sur la touche correspondante de la télécommande ou de l'appareil. diminuer le réglage et sur www.dimplex.com...
Utilisation • L'afficheur frontal indiquera les dif- • Active alternativement les différents férents délais réglés. Une fois que paramètres d'éclairage ambiant de la minuterie se met en marche, l'appareil, soit les diverses combi- naisons de couleurs des ampoules appuyer sur la touche pour bas ainsi que de l'éclairage des afficher le temps résiduel avant...
Tout type d'entretien, autre que l'ins- sante a été nettoyé à l’usine, lors de tallation et le nettoyage décrits dans l’assemblage. Cependant, pendant ce manuel, doit être effectué par un le transport, l’installation, la mani- représentant de service autorisé. pulation, etc., le verre partiellement www.dimplex.com...
Les manteaux et les garnitures des foyers Ce que fera Glen Dimplex Americas en Glen Dimplex Americas couverts par la cas de défectuosité présente garantie limitée ont été testés...
Page 42
: dépositaire ou de l’agent de service autorisé. Des services sur place ou à • Glen Dimplex Americas pourra, à sa domicile sont offerts pour les man- seule discrétion, réparer ou remplacer teaux et les garnitures à la demande sans frais la pièce ou le produit défec-...
Page 43
Garantie BILITÉ DE TELS COÛTS, PERTES OU DOMMAGES, OU SI LESDITS COÛTS, PERTES OU DOMMAGES SONT PRÉ- VISIBLES. GLEN DIMPLEX AMERICAS, SES GESTIONNAIRES, SES ADMINIS- TRATEURS OU SES AGENTS NE POUR- RONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE COÛTS, DE PERTES OU DE DOMMAGES DIRECTS QUI DÉPASSENT LE PRIX D'ACHAT DU...