Page 1
Pour votre sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visiter www.dimplex.com 7212860100R04...
AVERTISSEMENT : Marches à suivre et techniques qui, si elles ne sont pas bien respectées, ex- poseront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www.dimplex.com...
Bienvenue et félicitations Merci et félicitations d’avoir acheté un foyer électrique fabriqué par Dimplex. Veuillez utiliser notre page d'inscription en ligne pour inscrire votre modèle et vos numéros de série à des fins de référence ultérieure à l'adresse www.dimplex.com/enregister Étiquette du numéro Plaque signalétique...
Ne pas faire fonctionner l'appareil sonnes handicapées sans surveil- dans des endroits où de l’essence, lance. de la peinture ou d'autres produits ⑥ Ne pas utiliser l'appareil après une inflammables sont utilisés ou entrepo- défaillance. Interrompre le courant sés. www.dimplex.com...
Page 5
INSTRUCTIONS IMPORTANTES ⑭ Ne pas apporter de modifications AVERTISSEMENT : La télécom- au foyer électrique. Se servir du foyer mande contient de petites piles. uniquement de la façon décrite dans Garder hors de la portée des enfants. le présent guide. Toute autre utilisa- Si elles sont avalées, consulter im- tion non recommandée par le fab- médiatement un médecin.
Page 6
L’utilisation de l’appareil est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas causer d’interférences. (2) L’appareil doit accepter toute interférence captée, y compris les interférences susceptibles de causer un fonctionnement indésirable de l’appareil. www.dimplex.com...
Guide de référence rapide Figure 1 ① Les renseignements de nature électrique relatives au foyer électrique se trouvent sur la plaque signalétique [7.1 in.] située à l'avant de l'appareil, derrière la vitre. Avant l'installation, veuillez prendre en note le numéro de série de votre appareil indiqué...
Code du bâtiment et aux autres règlements qui s’appliquent. AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d'incendie, éviter de conserver ou d’utiliser de l’essence, d’autres liquides inflam- mables ou des gaz inflammables à proximité de l'appareil de chauffage. www.dimplex.com...
Installation du foyer Câblage l'orifice du montage des panneaux électriques. AVERTISSEMENT : Pour mini- 3. Retirer les deux panneaux à miser les risques d’incendie, de l'avant de l'appareil pour accéder choc électrique et de blessure, aux connexions. (Figure 3) toujours faire appel à un élec- tricien diplômé.
• S'assurer que le sélecteur de MISE EN GARDE : Utiliser le tension est réglé à la tension câblage approprié aux codes de appropriée. (Voir Installation - l’électricité locaux et nationaux Sélecteur de tension.) et conforme à la consommation énergétique. www.dimplex.com...
Installation du foyer Installation 240 V Sélecteur de tension Récepteur de la télécommande üüüüüü Voir les options ci-dessous Différentes options de contrôle de chaleur 3. Pour une installation 2. Pour installer l'appareil 1. Installation ordinaire avec une üüüüüü sans chaleur, laisser L2 attacher neutre et L2 sur de chaleur sans rapport, mais mettre...
à la boîte électrique jusqu'à la fin de l'installation. 1. Déterminer l'emplacement du Figure 9 Trou de montage Figure 8 Cadre de 2 x 8 Surface du mur Trou de montage www.dimplex.com...
Installation du foyer montage de l'appareil pour que le finales, consulter la section sur support mural puisse être installé l'installation de la vitre frontale. dans 3 montants de cloison. Installation du foyer en affleu- NOTA: Il est recommandé rement - Bois de charpente 2x8 d'installer le support de montage à...
Utilisation COMMANDE).. Figure 12 Quand l'appareil fonctionne en mode « MANUAL » (MANUEL), les trois modes de fonctionnement du foyer sont réglés au moyen des boutons de la commande manuelle. En mode « OFF » (ARRÊT), l'alimentation de toutes les fonctions est interrompue.
(MARCHE) de la télécommande est muniquer avec le service à la enfoncée et le foyer peut être éteint clientèle de Dimplex au en tout temps en appuyant sur la tou- 1 888 DIMPLEX (1 888 346- che « OFF » (ARRÊT). 7539). Initialisation/reprogrammation Télécommande de la télécommande...
Utilisation bouton de commande manuelle « La pile usagée doit être re- I » pendant cinq secondes. Après cyclée ou éliminée de façon ces cinq secondes, l'utilisateur adéquate. Vérifier auprès dispose d'un deuxième délai de des autorités locales ou de votre 10 secondes pour appuyer sur détaillant s’ils peuvent vous donner une touche de la télécommande.
Pour prévenir les rayures, ne pas utiliser de nettoyants abrasifs. Accessoires Communiquez avec votre dépositaire autorisé Dimplex afin d'obtenir tous les accessoires pour votre foyer électrique. Télécommande murale (WRCPF-KIT) Télécommande murale avec bouton marche/arrêt de la flamme et thermostat.
Page 19
Les manteaux et les garnitures des foyers Ce que fera Dimplex en cas de défectu- Dimplex couverts par la présente garantie osité limitée ont été testés et inspectés avant S’il s’avère qu’un produit ou qu’une pièce...
Page 20
48 kilomètres (30 milles) du centre de PLAIRES OU ACCESSOIRES DÉCOU- service le plus près d’un dépositaire ou LANT DIRECTEMENT OU INDIRECTE- d’un agent de service de Dimplex; et (ii) MENT DE LA VENTE, DE L’ENTRETIEN, l’acheteur est entièrement responsable DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ...