Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES : Toujours lire le présent manuel
avant d'essayer d'installer ou d'utiliser ce foyer. Pour votre sécurité, toujours re-
specter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans
le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels.
Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visiter
www.dimplex.com
Manuel du propriétaire
Modèle
BLF34
7212800100R03
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dimplex BLF34
Sommaire des Matières pour Dimplex BLF34
- Page 1 Pour votre sécurité, toujours re- specter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visiter www.dimplex.com 7212800100R03...
-
Page 2: Table Des Matières
AVERTISSEMENT : Marches à suivre et techniques qui, si elles ne sont pas bien respectées, ex- poseront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www.dimplex.com... -
Page 3: Bienvenue Et Félicitations
Bienvenue et félicitations Merci et félicitations d’avoir acheté un foyer électrique fabriqué par Dimplex. Veuillez utiliser notre page d'inscription en ligne pour inscrire votre modèle et vos numéros de série à des fins de référence ultérieure à l'adresse www.dimplex.com/enregister Plaque signalétique avec Étiquette du numéro... -
Page 4: Instructions Importantes
élec- tombé ou est endommagé de quelque trique. manière que ce soit. Communiquer avec le service technique de Dimplex ② Le foyer devient chaud lorsqu’il est au 1-888-346-7539. en marche. Pour éviter les brûlures, ne pas toucher les surfaces chaudes. - Page 5 INSTRUCTIONS IMPORTANTES provoquer un incendie ou endomma- quer avec un électricien qualifié pour ger l'appareil. installer une prise adéquate. Ne pas tenter de changer la fiche. Toujours ⑭ Pour éviter un incendie, ne pas brancher les appareils directement obstruer les entrées ou la sortie d’air dans une prise de courant murale.
- Page 6 L’utilisation de l’appareil est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas causer d’interférences. (2) L’appareil doit accepter toute interférence captée, y compris les interférences susceptibles de causer un fonctionnement indésirable de l’appareil. www.dimplex.com...
-
Page 7: Guide De Référence Rapide
Guide de référence rapide Figure 1 ① Les renseignements de nature électrique relatives au foyer électrique 6.8 in. (172 mm) se trouvent sur la plaque signalétique 3.8 in. située à l'avant de l'appareil, derrière (95 mm) la vitre. Avant l'installation, veuillez prendre en note le numéro de série de votre appareil indiqué... -
Page 8: Installation Du Foyer
L’ajout d’appareils sur le même circuit tous les matériaux d'emballage risque d’excéder la puissance nomi- avant de commencer l'installation. nale du disjoncteur. 4. Ranger le foyer dans un endroit AVERTISSEMENT : Veiller à ce sûr, sec et à l'abri de la poussière www.dimplex.com... -
Page 9: Installation Câblée
Installation du foyer Câblage 120V~ 60Hz Moteur de l'effet de flamme Thermorupteur jusqu'au moment de l'installation du foyer. Figure 2 Installation câblée Le foyer est livré avec une fiche pola- risée à deux broches pour faciliter le branchement. Il est également possi- ble d'effectuer une installation câblée. - Page 10 (Figure 4). 10. Remettre en place les panneaux sur les fils et les connecteurs, et les fixer au châssis du foyer à l'aide des vis retirées à l'étape 2. 11. Pour les procédures d'installation finales, consulter la section sur www.dimplex.com...
-
Page 11: Installation Dans Une Salle De Bain
Installation du foyer l'installation de la vitre frontale à d’incendie, de choc électrique et de la page 15. blessure, toujours faire appel à un électricien certifié. Installation dans une salle AVERTISSEMENT : S'assurer de bain que l'interrupteur MARCHE/ARRÊT Si l’appareil est installé dans une sal- (ON/OFF) est placé... -
Page 12: Encastrement Partiel Dans Un Mur - Bois De Charpente 2X4
1. Préparer un mur avec une ouver- Figure 8 ture de 30 1/2 po (77,5 cm) de large x 16 1/2 po (42 cm) de haut (Figure 7). Figure 7 Trous des montage Trou de Cadre de 2 x 4 montage www.dimplex.com... -
Page 13: Installation Du Foyer En Affleurement - Bois De Charpente 2X8
Installation du foyer AVERTISSEMENT : Ne pas tenter AVERTISSEMENT : S'assurer d'installer de nouvelles prises ni de que l'interrupteur MARCHE/ARRÊT nouveaux circuits électriques soi- (ON/OFF) est placé à la position même. Pour minimiser les risques d'arrêt (Off) (se référer à la section d’incendie, de choc électrique et de Utilisation) et s'assurer de couper blessure, toujours faire appel à... - Page 14 Utilisation) et s'assurer de couper le circuit sur lequel sera branché le foyer à la boîte électrique jusqu'à la fin de l'installation. 3. Soulever le foyer et l'insérer dans l'ouverture. La bordure du foyer devrait être enlignée avec le mur (Figure 9). www.dimplex.com...
-
Page 15: Installation De La Vitre Frontale
Installation du foyer 6. Pour les procédures d'installation 3. Utiliser les deux vis à métal finales, consulter la section sur cruciformes fournies pour fixer l'installation de la vitre frontale à le montage de la vitre au foyer la page 15. (Figure 12). -
Page 16: Réarmement Du Disjoncteur Du Circuit De La Température
à retard de ventilateur 30, où le venti- la clientèle de Dimplex au 1 888 lateur continue de fonctionner avant DIMPLEX (1 888 346-7539). d'éteindre. -
Page 17: Initialisation/ Reprogrammer De La Télécommande
Utilisation Initialisation/ Reprogrammer de Figure 14 la télécommande Si la télécommande ou le panneau du Marche bouton récepteur a été remplacé, suivre ces étapes pour les initialiser : Arrêt bouton S'assurer que le courant est alimenté par la boîte électrique principale. -
Page 18: Entretien
Accessoires Veuillez communiquer avec votre dépositaire autorisé Dimplex relativement à ces accessoires pour votre foyer électrique. Télécommande murale (WRCPF-KIT) Télécommande murale avec bouton marche/arrêt de la flamme et thermostat. -
Page 19: Garantie
Service technique de Dimplex, par incombent à l’acheteur. téléphone au 1 888 DIMPLEX (1 888 346- Couverture et durée de la présente garan- 7539) ou par écrit au 1367 Industrial tie limitée... -
Page 20: Dimplex, Ses Gestionnaires, Ses Administrateurs Ou Ses Agents
48 kilomètres (30 milles) du centre de INDIRECTEMENT DE LA VENTE, DE service le plus près d’un dépositaire ou L’ENTRETIEN, DE L’UTILISATION OU d’un agent de service de Dimplex; et (ii) DE L’INCAPACITÉ D’UTILISATION DU l’acheteur est entièrement responsable PRODUIT, MÊME SI DIMPLEX, SES de dégager l’accès à... - Page 21 Garantie NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE COÛTS, DE PERTES OU DE DOMMAGES DIRECTS QUI DÉPASSENT LE PRIX D'ACHAT DU PRODUIT. CERTAINES JURIDICTIONS NE PER- METTENT PAS QUE DES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS AUX DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES SOIENT APPLIQUÉES.
-
Page 22: Pièces De Rechange
Quincaillerie pour montage ......9600770100RP Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 © 2015 Dimplex North America Limited www.dimplex.com...