Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES : Toujours lire le présent
manuel avant d'essayer d'installer ou d'utiliser ce foyer. Pour votre
sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les
consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir
les blessures ou les dommages
Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visitez
www.dimplex.com
Manuel du propriétaire
Modèle
BLF50
matériels.
7210380100R04
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dimplex BLF50
Sommaire des Matières pour Dimplex BLF50
- Page 1 Pour votre sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels. Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visitez www.dimplex.com 7210380100R04...
-
Page 2: Table Des Matières
AVERTISSEMENT Marches à suivre et techniques qui, si elles ne sont pas bien respectées, exposeront l’utilisateur à des risques d’incendie, de blessure grave ou de décès. www.dimplex.com... -
Page 3: Bienvenue Et Félicitations
Bienvenue et félicitations Merci et félicitations pour avoir choisi un foyer électrique de Dimplex, le chef de file mondial en matière de foyers électriques. Veuillez lire ces consignes attentivement et les conserver. MISE EN GARDE : Lire attentivement toutes les consignes et tous les avertissements avant de procéder à... -
Page 4: Instructions Importantes
Communiquer ② L’appareil devient chaud lorsqu’il avec le service technique de Dimplex est en marche. Pour éviter les au 1-888-346-7539. rûlures,ne pas toucher les surfaces chaudes. La bordure autour de la ⑧... - Page 5 INSTRUCTIONS IMPORTANTES des étincelles. Ne pas faire fonction- ⑰ Ne pas brûler de bois ni d’autres ner dans des endroits où de l’essen- matériaux dans ce foyer compact. ce, de la peinture et autres produits ⑱ Ne pas heurter la vitre frontale du inflammables sont utilisés ou rangés.
- Page 6 L’utilisation de l’appareil est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) L’appareil ne doit pas causer d’interférences. (2) L’appareil doit accepter toute interférence captée, y compris les interférences susceptibles de causer un fonctionnement indésirable de l’appareil. www.dimplex.com...
-
Page 7: Guide De Référence Rapide
Guide de référence rapide Figure 1 ① Les propriétés électriques du foyer sont décrites sur la plaque 7" signalétique située à l'avant de (17.8 cm) l'appareil, derrière la vitre. Avant l'installation, veuillez inscrire ci-dessous le numéro de série de votre appareil aux fins de consultation ultérieure. -
Page 8: Installation Du Foyer
à l'abri de la poussière que le cordon d’alimentation ne soit jusqu'au moment de son installa- ni coincé ni disposé contre un bord tion. tranchant, mais rangé ou placé de façon à éviter tout risque d’accro- www.dimplex.com... -
Page 9: Raccordement Fixe
Installation du foyer Câblage 120V~ 60Hz Moteur de l'effet de flamme Thermorupteur Raccordement fixe • Retirer les supports du verre. • En En exerçant d'une main une Le foyer est livré avec une fiche à pression sur le verre partielle- deux broches pour faciliter le bran- ment réfléchissante, ramener chement. - Page 10 (Figure verre et les deux vis qui fixent Retirer le couvercle du coffret de les languettes du panneau avant branchement du foyer avec soin, (Figure 3). Retirer avec soin les deux composants. car les fils passent à travers les www.dimplex.com...
- Page 11 Installation du foyer Figure 8 Figure 7 Fils vers les Fils noirs sous commandes Trou pour tension vis de terre réducteurs de tension du cordon placés sur le couvercle et sont branchés à l'intérieur. Dévisser les deux connec- teurs à l'intérieur du coffret de Fils blancs neutres branchement et séparer les fils (Figure 5).
-
Page 12: Installation En Surface
Tenir les ser- viettes et les autres matériaux com- bustibles à 3 pi (0,9 m) de distance du devant de l’appareil. Installation en surface MISE EN GARDE : Il peut être nécessaire d'être deux pour effectuer plusieurs étapes de cette www.dimplex.com... - Page 13 Installation du foyer l'alimentation électrique du circuit cées de 4 po [10,2 cm] de centre auquel brancher le foyer est coupée à centre), marquer l'emplace- tout au long de l'installation. ment des quatre (4) vis sur le mur (à travers les encoches).
-
Page 14: Encastrement Dans Un Mur - Bois De Charpente 2 X 4
Encastrement dans un mur - Bois de charpente 2 x 4 MISE EN GARDE : Il peut être nécessaire d'être deux pour effectuer plusieurs étapes de cette Orifices de procédure. montage Créer dans le mur une ouverture www.dimplex.com... -
Page 15: Installation Du Foyer En Affleurement - Bois De Charpente 2 X
Installation du foyer Figure 12 Figure 13 Orifice de Bois de montage charpente 2 x 8 raccordement fixe à la page AVERTISSEMENT : Ne pas tenter d'installer des nouvelles prises ni des nouveaux circuits électriques soi-même. chaque coin du châssis du foyer, Pour minimiser les risques d’incendie, dans des montants de cloison de chocs électriques et de blessures,... - Page 16 électri- affleurante au mur (Figure 14). que fixe du foyer (recommandé). Suivre les instructions de raccor- Utiliser le niveau à bulle (fourni) dement fixe à la page pour mettre le foyer de niveau à l'intérieur de l'ouverture. Régler www.dimplex.com...
-
Page 17: Installation De La Vitre Frontale
Installation du foyer Figure 16 Figure 17 Languette Supports de montage Crochets vitre frontale avec précaution de sorte que les crochets de la vitre frontale soient suspendus sur les montants de la vitre frontale du besoin. foyer (Figure 16). Visser quatre vis de montage four- Utiliser les deux vis à... -
Page 18: Utilisation
: Réarmement du disjoncteur du « MANUAL » (MANUEL), « OFF » circuit de la température (ARRÊT) et « REMOTE » (TÉLÉ- En cas de surchauffe, un interrupteur COMMANDE). éteindra automatiquement le foyer, Quand l'appareil fonctionne en mode www.dimplex.com... - Page 19 à la Couverture clientèle de Dimplex au 1 888 DIM- de pile PLEX (1 888 346-7539). S'assurer que le courant est Télécommande alimenté par la boîte électrique Une télécommande à...
-
Page 20: Entretien
être entièrement une fois par année. asséché à l’aide d’un chiffon non Nettoyage du verre partielle- pelucheux. Pour prévenir les rayures, ment réfléchissante ne pas utiliser de nettoyants abrasifs. Le verre partiellement réfléchis- www.dimplex.com... -
Page 21: Accessoires
être effectué par un représentant de service autorisé. Accessoires Veuillez communiquer avec votre dépositaire autorisé Dimplex relativement à ces accessoires pour votre foyer électrique. Télécommande murale (WRCPF-KIT) Télécommande murale avec bouton marche/arrêt de la flamme et thermostat. - Page 22 Couverture et durée de la présente garan- Service technique de Dimplex, par télépho- tie limitée ne au 1 888 DIMPLEX (1 888 346-7539) ou par écrit au 1367 Industrial Road, Cam- Les produits, autres que les manteaux bridge (Ontario) Canada, N1R 7G8. Au et les garnitures de foyer, couverts par la moment d’appeler Dimplex, veuillez avoir...
- Page 23 OU INDIRECTEMENT DE LA VENTE, d’un dépositaire ou d’un agent de service DE L’ENTRETIEN, DE L’UTILISATION de Dimplex; et (ii) l’acheteur est entière- OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISATION ment responsable de dégager l’accès à DU PRODUIT, MÊME SI DIMPLEX, SES toutes les pièces du produit susceptibles...
-
Page 24: Pièces De Rechange
Trousse de quincaillerie....... 9600350100RP Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 © 2015 Dimplex North America Limited www.dimplex.com...