Polski; Instrukcja Uãytkownika - Bowers & Wilkins Custom InWall CWM CINEMA 6 Manuel D'utilisation

Polski

Instrukcja uÃytkownika
Drogi kliencie
Dzi∆kujemy za nabycie produktu firmy Bowers
& Wilkins.
Jeste·my pewni, Ãe nasze kolumny g¡o·nikowe
zapewniƒ Pa◊stwu wiele mi¡ych wraÃe◊ oraz
przyjemno·π ze s¡uchania muzyki. Jednak przed ich
instalacjƒ prosimy dok¡adnie zapoznaπ si∆ z
poniÃszƒ instrukcjƒ obs¡ugi. PomoÃe to optymalnie
wykorzystaπ moÃliwo·ci produktu.
B&W posiada sieπ autoryzowanych dystrybutorów w
ponad 60 krajach. Sƒ oni w stanie pomóc w
momencie wystƒpienia jakiegokolwiek problemu,
którego nie moÃe rozwiƒzaπ sam sprzedawca.
Ochrona ·rodowiska
Wszystkie produkty B&W sƒ zgodne z
dyrektywami RoHS (ograniczajƒcƒ
uÃycie zwiƒzków niebezpiecznych)
oraz WEEE (regulujƒcƒ przetwórstwo zuÃytego
sprz∆tu elektrycznego i elektronicznego). Symbole
te wskazujƒ na to, Ãe urzƒdzenia sƒ zgodne z
dyrektywami, a równieà Ãe powinny byπ
odpowiednio przetwarzane. Skonsultuj si∆ z
lokalnym punktem sk¡adowania odpadów w celu
zasi∆gni∆cia dalszych informacji.
Zawarto·π opakowania
SprawdØ, czy w kartonie znajdujƒ si∆:
Ramka/obudowa ·cienna z g¡o·nikami oraz
zwrotnicƒ
Maskownica
Pow¡oka do malowania
Schemat montaÃowy
Wprowadzenie
G¡o·nik CWM Cinema 6 zosta¡ zaprojektowany jako
g¡o·nik centralny kina domowego, ale moÃe byπ
równieà stosowany w aplikacjach stereofonicznych
jako g¡o·nik lewego lub prawego kana¡u przedniego,
jak równieà jako g¡o·nik surround.
Bez wzgl∆du jednak na to, jak dobre sƒ g¡o·niki
same w sobie, niemoÃliwe b∆dzie pe¡ne
wykorzystanie ich potencja¡u, je·li nie b∆dƒ one
prawid¡owo zamontowane. Prosimy zapoznaπ si∆ z
instrukcjƒ obs¡ugi. Informacje w niej zawarte
pozwolƒ zoptymalizowaπ prac∆ g¡o·ników.
G¡o·nik CWM Cinema 6 moÃe byπ zamontowany
podczas stawiania ·ciany lub póØniej. W miar∆
moÃliwo·ci sugerujemy montaà podczas konstrukcji
·ciany, niemniej jednak w takiej sytuacji niezb∆dne
b∆dzie wykorzystanie zestawu przed-montaÃowego,
przystosowanego do CWM Cinema 6.
Umiejscowienie g¡o·nika
SprawdØ, czy nie zachodzi konflikt z przebiegiem
innych instalacji (rury wodociƒgowe, kana¡y
38
klimatyzacyjne, instalacja elektryczna itd.). W
przypadku p¡yt kartonowo-gipsowych, zwróπ uwag∆
na po¡oÃenie elementów stelaÃu no·nego, aby
w¡a·ciwie okre·liπ umiejscowienie g¡o·nika.
Korzystajƒc w wykrywacza metalu, sprawdØ, czy w
wybranej przez Ciebie lokalizacji nie przebiegajƒ
Ãadne rury.
Korzystajƒc z ilustracji, upewnij si∆, Ãe pod p¡ytƒ
gipsowƒ pozostaje dostateczna ilo·π miejsca, aby
zaciski mog¡y si∆ w pe¡ni odchyliπ.
Unikaj umiejscawiania g¡o·ników w przestrzeni, w
której znajdujƒ si∆ kana¡y o cienkich ·ciankach,
gdyà moÃe to powodowaπ brz∆czenie podczas
pracy g¡o·ników.
G¡o·niki zosta¡y zaprojektowane tak, aby dzia¡a¡y w
satysfakcjonujƒcy sposób, w szerokiej gamie
moÃliwych obj∆to·ci komór. Optymalnƒ wielko·ciƒ
jest 20 litrów, wi∆c upewnij si∆, Ãe komora, w której
ma pracowaπ g¡o·nik nie jest zbytnio ograniczona
poprzez stelaà mocujƒcy p¡yt∆ gipsowƒ.
W przypadku ·cian litych, zadbaj o to, aby
przestrze◊ robocza g¡o·nika w ·cianie, by¡a wi∆ksza
nià zewn∆trzny obrys ramki g¡o·nika. W przeciwnym
razie, odtwarzanie niskich cz∆stotliwo·ci b∆dzie
os¡abione.
G¡o·niki zosta¡y zestrojone w taki sposób, aby by¡y
montowane po·rodku ich przestrzeni roboczej.
Umiejscowienie w pobliÃu po¡ƒczenia ·ciany i sufitu,
moÃe powodowaπ nadmierny wzrost reprodukcji
basu, a w wyniku tego dudniƒce brzmienie. Postaraj
si∆ umie·ciπ g¡o·nik przynajmniej 0,5 metra od
kraw∆dzi pomi∆dzy ·cianƒ a sufitem.
Kolejne rozdzia¡y zawierajƒ wskazówki dotyczƒce
optymalnego pozycjonowania g¡o·ników. MoÃe byπ
ono jednak modyfikowane w zaleÃno·ci od
wymogów, jakie stawia konkretne wn∆trze.
Instalacja g¡o·nika jako centralnego kana¡u
systemu kina domowego
Idealnym umiejscowieniem g¡o·nika kana¡u
centralnego jest centralna cz∆·π za ekranem.
Niemniej jednak, takie umiejscowienie jest moÃliwe
podczas uÃywania transparentnego akustycznie
ekranu projekcyjnego. W pozosta¡ych przypadkach,
g¡o·nik centralny b∆dzie umiejscowiony
bezpo·rednio pod lub nad ekranem. Wybierz
wysoko·π, najbliÃszƒ poziomowi uszu s¡uchacza. Na
rysunku 1 zobrazowano prawid¡owe
pozycjonowanie.
Instalacja g¡o·nika jako g¡o·nika kana¡u
przedniego w systemu 2-kana¡owym
W przypadku wielokana¡owych systemów kina
domowego, lewy i prawy g¡o·nik przedni powinien
byπ umieszczony w odleg¡o·ci ok. 0,5 metra od
brzegów ekranu. Obydwa te g¡o·niki oraz g¡o·nik
centralny, powinny byπ umieszczone tak blisko
·rodka wysoko·ci ekranu jak to tylko moÃliwe. Na
rysunku 1 zobrazowano prawid¡owe
pozycjonowanie.