Telwin TECNICA 211/S ACX PLASTIC C.CASE Manuel D'instructions page 33

ηχανή, λόγω παρατετα ένων και ση αντικών υπερτάσεων, να
εταλλάξει για ασφάλεια στα 230V ac.
Σε αυτή την περίπτωση για να ξαναρχίσετε την συγκόλληση θα
πρέπει να σβήσετε και να ξανανάψετε τη ηχανή.
Ξανανάψτε τη ηχανή
σβήσει εντελώ .
¼ñãáíá óýíäåóçò, ñýèìéóçò êáé óçìáôïäüôçóçò
ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗΣ
Ìðñïóôéíü ôáìðëþ
1- ÈåôéêÞ (+) ðñßæá ôá÷åßáò óýíäåóçò ãéá ôç óýíäåóç
êáëùäßïõ çëåêôñïóõãêüëëçóçò.
2- ÊÉÔÑÉÍÏ LED: êáíïíéêÜ êëåéóôü, üôáí åßíáé áíïéêôü äåß÷íåé
áíùìáëßá ðïõ ìðëïêÜñåé ôï ñåýìá óõãêüëëçóçò ãéá
äéÜöïñïõò ëüãïõò ðïõ åíäå÷ïìÝíùò íá åßíáé:
- ÈåñìéêÞ ðñïóôáóßá: óôï åóùôåñéêü ôçò óõóêåõÞò
õðÜñ÷åé õðåñâïëéêÞ
ðáñáìÝíåé áíïéêôÞ áëëÜ äåí ðáñÝ÷åé ñåýìá ìÝ÷ñé ðïõ
åðéôõã÷Üíåé ìéá êáíïíéêÞ èåñìïêñáóßá. Ç åðáíáöïñÜ
åßíáé áõôüìáôç.
- Ðñïóôáóßá ãéá õðÝñ êáé õðü-ôÜóç ôçò ãñáììÞò: πλοκάρει
αυτό ατα τη συγκολλητική ηχανή: η τάση τροφοδοσία είναι
εκτό range +/- 15% σε σχέση ε την τι ή τη τεχνική πινακίδα .
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ξεπεράστε το προαναφερό ενο ανώτερο όριο
τάση , θα προκαλέσει σοβαρή ζη ία στο σύστη α.
- Προστασία ANTI STICK: πλοκάρει αυτό ατα τη συγκολλητική
ηχανή, όταν το ηλεκτρόδιο κολλάει στο
συγκόλληση, επιτρέποντα τη χειρωνακτική αφαίρεση χωρί να
βλάπτεται η τσι πίδα ηλεκτροδίου.
3- ÐñÁóéíç LED: ðáñïõóéáóäéêôõïõ, ìç÷áíÞ åßíáé Ýôïéìç ãéá
íá ëåéôïõñãÞóåé.
4- Ðïôåíóéüìåôñï ãéá
çëåêôñïóõãêüëëçóçò
ÁìðÝñ· åðéôñÝðåé ôç ñýèìéóç áêüìç êáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá
ôçò óõãêüëëçóçò.
(ôï ìïíôÝëï "DUAL VOLTAGE AUTOMATIC" ðáñïõóéÜæåé ìéá
äéðëÞ âáèìéóìÝíç êëßìáêá óå AìðÝñ).
5- ÁñíçôéêÞ (-) ðñßæá ôá÷åßáò óýíäåóçò ãéá ôç óýíäåóç
êáëùäßïõ çëåêôñïóõãêüëëçóçò.
Ïðßóèéï ôáìðëþ
1- êáëþäéï ñåõìáôïäüôçóçò ìå öéò ÅÏÊ 2p + (
(óôï ìïíôÝëï "DUAL VOLTAGE AUTOMATIC" ôï êáëþäéï
åßíáé ÷ùñßò öéò).
2- Ãåíéêüò äéáêüðôçò O/OFF - I/ON (öùôåéíüò).
5. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΠΡΟΣΠΡΟΣΟΧΗ!
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΤΙΣ
ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ ΑΠΟΛΥΤ Σ
ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑΣ. ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝ ΕΣΕΙΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΑΠΟ ΕΙ ΙΚΕΥΜΕΝΟ ΚΑΙ
ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟ ΠΡΟΣ ΠΙΚΟ.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
Αποσυσκευάστε το συγκολλητή, εκτελέστε τη συναρ ολόγηση των
διαφόρων τ η άτων που περιέχονται στη συσκευασία.
Συναρ ολόγηση καλωδίου επιστροφή -λαβίδα
Συναρ ολόγηση καλωδίου συγκόλληση -λαβίδα ηλεκτροδίου
ΤΡΟΠΟΣ ΑΝΥΨ ΣΗΣ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ
Όλε οι συγκολλητικέ ηχανέ που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο
πρέπει να ανυψώνονται χρησι οποιώντα τη λαβή ή τον προ ηθευό ενο
ι άντα αν προβλέπεται για το οντέλο (συναρ ολόγηση όπω στην ΕΙΚ.
L).
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗ
Εντοπίστε τον τόπο τοποθέτηση του συγκολλητή ώστε να ην υπάρχουν
ε πόδια σε σχέση ε το άνοιγ α εισόδου και εξόδου του αέρα ψύξη
(εξαναγκασ ένη κυκλοφορία έσω ανε ιστήρα, αν υπάρχει). Βεβαιωθείτε
όνο αφού το φωτάκι (ση είο 3-Εικ.C)
Εικ. C
èåñìïêñáóßá. Ç
έταλλο προ
ôç ñýèìéóç ôïõ
ìå êëßìáêá äéáâáèìéóìÝíç
Åéê. D
).
ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝ ΕΣΕΙΣ
ΣΒΗΣΤΟ ΚΑΙ ΑΠΟΣΥΝ Ε ΕΜΕΝΟ
Εικ. Ε
Εικ. F
ταυτόχρονα ότι δεν ανανορροφούνται επαγωγικέ σκόνε , διαβρωτικοί
ατ οί, υγρασία κλπ..
ιατηρείτε τουλάχιστον 250mm ελεύθερου χώρου γύρω από το
συγκολλητή.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Τοποθετήστε το συγκολλητλη σε οριζόντιο
επίπεδο κατάλληλη ικανότητα ρο το βάρο ώστε να αποφευχθούν
το αναποδογύρισ α ή επικύνδυνε
ΣΥΝ ΕΣΗ ΣΤΟ ΙΚΤΥΟ
- Πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε ηλεκτρική σύνδεση, βεβαιωθείτε ότι
τα στοιχεία που αναγράφονται στον τεχνικό πίνακα του συγκολλητή
αντιστοιχούν στην τάση και συχνότητα του δικτύου που διατίθενται
στον τόπο εγκατάσταση .
- Ο συγκολλητή πρέπει να συνδεθεί αποκλειστικά σε ένα σύστη α
τροφοδοσία
óõóêåõÞ - Για να εξασφαλίσετε την προστασία από την έ
χρησι οποιείτε διαφορικού διακόπτε όπω :
- Τύπου A (
- Τύπου B (
- Για να ικανοποιούνται οι συνθήκε του Κανονισ ού EN 61000-3-11
(Flicker) συνιστάται η σύνδεση τη συγκολλητική
διαεπαφή του δικτύου τροφοδοσία που παρουσιάζουν σύνθετη
αντίσταση κατώτερη από:
Zmax = 0.24 ohm.
- Η συγκολλητική
κανονισ ού IEC/EN 61000-3-12.
Αν συνδεθεί σε δη όσιο δίκτυο τροφοδοσία , είναι ευθύνη του ειδικού
εγκατάσταση ή του χρήστη να επαληθεύσει ότι η συγκολλητική
ñåýìáôïò ηχανή πορεί να συνδεθεί (αν αναγκαίο, συ βουλευτείτε τον φορέα
óå του δικτύου διανο ή ).
- Οι συγκολλητικέ
(MPGE), είναι συ βατέ
τροφοδοσία
Για τη σωστή χρήση η ηλεκτρογεννήτρια πρέπει να έρθει σε κανονικέ
συνθήκε λειτουργία πριν συνδεθεί το ινβέρτερ.
- ΡΕΥΜΑΤΟΛΗΤΗΣ ΚΑΙ ΠΡΙΖΑ:
- Το οντέλο 230V προ ηθεύεται αρχικά
κανονικοποιη ένο ρευ ατολήπτη (2P + T) 16A/250V .
Μπορεί για αυτό να συνδεθεί σε ια πρίζα δικτύου εφοδιασ ένη ε
ασφάλειε ή αυτό ατο διακόπτη. Το ειδικό τερ ατικό γείωση πρέπει
να συνδεθεί στον αγωγό γείωση (κίτρινο-πράσινο) τη γρα
τροφοδοσία .
Ο πίνακα
ασφαλειών σε ampere που συ βουλεύονται βάσει του ανώτατου
ονο αστικού ρεύ ατο που παρέχεται από το συγκολλητή και τη
ονο αστική τάση τροφοδοσία .
ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ - Για του συγκολλητέ δίχω ρευ ατολήπτη ( οντέλα 115/230V),
ΜΕ ΤΟ συνδέστε στο καλώδιο τροφοδοσία
ρευ ατολήπτη (2P + T) κατάλληλη ικανότητα και προδιαθέστε ια
πρίζα δικτύου εφοδιασ ένη ε ασφάλειε και αυτό ατο διακόπτη. Το
ειδικό τερ ατικό γείωση πρέπει να συνδεθεί στον αγωγό γείωση
(κίτρινο-πράσινο) τη γρα
αναφέρει τι τι έ των καθυστερη ένων ασφαλειών σε ampere
που συ βουλεύονται βάσει του ανώτατου ονο αστικού ρεύ ατο
που παρέχεται από το συγκολλητή και τη ονο αστική τάση
τροφοδοσία .
ΠΡΟΣΟΧΗ! Η η τήρηση των παραπάνω κανόνων καθιστά
αναποτελασ ατικό το σύστη α ασφαλεία που προβλέπεται από τον
κατασκευαστή (κατηγορία I) ε επακόλουθου σοβαρού κινδύνου
για άτο α (ππ.χ. Ηλεκτροπληξία) και αντικεί ενα (π.χ. πυρκαγιά).
ΣΥΝ ΕΣΕΙΣ ΚΥΚΛ ΜΑΤΟΣ ΣΥΓΚΟΛΛΗΣΗΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΙΝ ΕΚΤΕΛΕΣΤΕ ΤΙΣ ΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΣΥΝ ΕΣΕΙΣ
ΒΕΒΑΙ ΘΕΙΤΕ
ΑΠΟΣΥΝ Ε ΕΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΙΚΤΥΟ ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑΣ.
Ο Πίνακα (ΠΙΝ. 1) αναφέρει τι τι έ που συ βουλεύονται για τα καλώδια
συγκόλληση (σε mm
το συγκολλητή.
- 33 -
ετακινήσει .
ε γειω ένο αγωγό ουδέτερου.
) για ονοφασικά ηχανή ατα,
) για τριφασικά ηχανή ατα.
ηχανή δεν περιλα βάνεται στι απαιτήσει του
ηχανέ , αν δεν διευκρινίζεται διαφορετικά
ε ηλεκτρογεννήτριε για εταβολέ τάση
έχρι ± 15%.
(ΠΙΝ.1) αναφέρει τι
τι έ
ή τροφοδοσία . Ο πίνακα (ΠΙΝ.1)
ΟΤΙ Ο ΣΥΓΚΟΛΛΗΤΗΣ
) βάσει του έγιστου ρεύ ατο που παρέχεται από
2
εση επαφή,
ηχανή στα ση εία
ε τροφοδοσία ε
ή
των καθυστερη ένων
έναν κανονικοποιη ένο
ΕΙΝΑΙ ΣΒΗΣΤΟΣ ΚΑΙ