Instructions de montage et d'emploi
Boule d'attelage avec support
Référence Westfalia:
Type:
Référence d'homologation CE selon la directive 94/20/CE:
Domaine d'utilisation:
Mercedes-Benz: 208 (D) - 216 (D); 308 (D) - 316 (D); (Sprinter depuis 1995)
et VW LT 28...35; (LT2)
Porteur avec cabine et double cabine jusqu'à un poids total autorisé de 3,5 t
Désignation du type officielle suivant l'autorisation du type CE:
Mercedes-Benz: type 901. - 903.
et VW: 2DXOFE
Caractéristiques techniques:
La valeur D contrôlée est de 17,82 kN. Celle-ci correspond par exemple à une charge remorquée de 3000 kg et à un
poids total admissible de 4600 kg.
Les données de la carte grise ou des documents d'immatriculation du véhicule sont déterminants. La valeur D
contrôlée ne doit pas être dépassée. La charge d'appui admissible ne doit pas dépasser 120 kg.
Il est permis de monter un attelage ou un accouplement à axe sur le support d'attelage. Lors du montage de
l'accouplement à axe, il faut respecter les cotes de dégagement suivant l'annexe 1 des prescriptions concernant
la prévention des accidents "Véhicules" (VGB 12 en Allemagne).
Le support d'attelage doit seulement être utilisé pour tirer les remorques équipées d'un accouplement de traction à
boule correspondant. Si l'anneau de remorquage doit être enlevé à cause du montage du support d'accouplement,
le support d'accouplement sert alors de pièce de remplacement dans la mesure où la charge de remorquage
admissible n'est pas dépassée et si le remorquage est effectué sur les routes normales de circulation.
Remarque 1: Le support de remorquage est une pièce de sécurité et il doit seulement être monté par des
spécialistes. Dans la mesure où des pièces de rechange sont nécessaires, celles-ci doivent
seulement être montées par des spécialistes sur une pièce d'origine en bon état. Toute modification
ou transformation sur le support de remorquage sont interdites. En outre, elles entraînent l'annulation
de l'autorisation de mise en circulation.
Remarque 2: S'il y en a une, enlever le mastic isolant ou la couche de protection du dessous de caisse sur le
véhicule, à proximité de la surface d'appui du support de remorquage. Appliquer une couche de
protection antirouille sur les parties nues de la carrosserie.
Remarque 3: Quand le véhicule tire une remorque, il faut respecter les informations concernant le remorquage sur
les instructions d'emploi du constructeur du véhicule.
Remarque 4: Sur ce support de remorquage, les pièces suivantes peuvent être montées en option.
1.) Plaque à boule type: 329 050 (position normale du point central de la boule)
2.) Plaque à boule type: 329 061/329 062 (environ 40 mm plus basse que la plaque 329 050)
3.) Plaque à boule type: 329 042 (toutes roues motrices)
4.) Accouplement à axe type: 243 U 115 EL
La plaque à boule et l'accouplement à axe automatique peuvent aussi être montés en liaison avec
un système rapide d'accouplement.
313 153
313 142 Modèle A
e13 00-0440
F
11