Entretien; Transport; Puissance Acoustique; Pression Acoustique - Toro Workman MDX-D Manuel De L'utilisateur

•
Si vous transportez de lourdes charges, ralentissez et
prévoyez une distance de freinage suffisante. Ne freinez
pas brutalement. Soyez particulièrement prudent sur les
pentes.
•
N'oubliez pas que la distance d'arrêt augmente avec la
charge et que votre capacité à tourner rapidement sans
vous renverser est réduite.
•
Le plateau de chargement arrière est prévu spécifiquement
pour le transport de chargements, et non pas de
personnes.
•
Ne surchargez jamais la machine. La plaque signalétique
(située sous le centre du tableau de bord) indique les
charges limites de la machine. Ne surchargez jamais les
accessoires et ne dépassez jamais le poids total en charge
de la machine ; voir Chargement du plateau (page

Entretien

•
Avant tout entretien ou réglage de la machine, amenez la
machine sur une surface plane et horizontale, coupez le
moteur, serrez le frein de stationnement et enlevez la clé
du commutateur d'allumage pour éviter tout risque de
démarrage accidentel.
•
Pour garantir le bon état de marche de la machine,
maintenez tous les écrous, boulons et vis serrés au couple
prescrit.
•
Pour réduire les risques d'incendie, débarrassez le moteur
de tout excès de graisse, débris d'herbe, feuilles et saletés.
•
Si le moteur doit tourner pour effectuer un réglage,
n'approchez pas les mains, les pieds et autres parties du
corps ou les vêtements, du moteur et des pièces mobiles.
Tenez tout le monde à l'écart.
•
Ne faites pas tourner le moteur à vitesse excessive en
modifiant le réglage du régulateur. Le régime moteur
maximum est de 3 650 tr/min. Pour garantir la sécurité
et la précision du fonctionnement, demandez à un
distributeur Toro agréé de contrôler le régime moteur
maximum avec un compte-tours.
•
Si la machine nécessite une réparation importante ou si
vous avez besoin de renseignements, adressez-vous à un
distributeur Toro agréé.
•
Pour préserver le bon fonctionnement et la sécurité de
la machine, n'utilisez que des pièces de rechange et des
accessoires Toro d'origine. Les pièces de rechange et
accessoires d'autres constructeurs peuvent être dangereux.
Toute modification de la machine susceptible d'en
altérer le fonctionnement, les performances, la durabilité
ou l'utilisation risque d'entraîner des blessures parfois
mortelles. Une telle utilisation pourrait aussi annuler la
garantie produit de The Toro® Company.
•
Aucune modification ne peut être apportée à cette
machine sans l'autorisation de The Toro® Company.
Pour tout renseignement, adressez-vous directement à :
The Toro® Company, Commercial Division, Vehicle
Engineering Dept., 8111 Lyndale Ave. So., Bloomington,
Minnesota 55420–1196, États-Unis.

Transport

•
Procédez avec prudence pour charger la machine sur une
remorque ou un camion, ainsi que pour la décharger.
•
Utilisez des rampes d'une seule pièce pour charger la
machine sur une remorque ou un véhicule.
•
Arrimez solidement la machine au moyen de sangles,
chaînes, câbles ou cordes. Les sangles avant et arrière
doivent être dirigées vers le bas et l'extérieur de la machine.

Puissance acoustique

24).
Cette machine a un niveau de puissance acoustique garanti de
98 dBA, qui comprend une valeur d'incertitude (K) de 1 dBA.
La puissance acoustique est déterminée en conformité avec
les procédures énoncées dans la norme EN ISO 11094.

Pression acoustique

Cette machine produit au niveau de l'oreille de l'utilisateur
une pression acoustique de 85 dBA, qui comprend une valeur
d'incertitude (K) de 1 dBA.
La pression acoustique est déterminée en conformité avec les
procédures énoncées dans la norme EN ISO 11201.
Vibrations au niveau des
mains et des bras
Niveau de vibrations mesuré pour la main droite = 1,25 m/s
Niveau de vibrations mesuré pour la main gauche = 1,36 m/s
Valeur d'incertitude (K) = 0,68 m/s2
Les valeurs mesurées sont déterminées en conformité avec
les procédures énoncées dans la norme EN 1032.
Vibrations au niveau de tout
le corps
Niveau de vibrations mesuré = 0,35 m/s
Valeur d'incertitude (K) = 0,17 m/s
Les valeurs mesurées sont déterminées en conformité avec
les procédures énoncées dans la norme EN 1032.
8
2
2
2
2