Important Safeguards - Team kalorik TKG JK 1040 Mode D'emploi

Fax +32 2 359 95 50 Fax +32 2 359 95 50 Fax +32 2 359 95 50


IMPORTANT SAFEGUARDS

IMPORTANT SAFEGUARDS IMPORTANT SAFEGUARDS
Please read these instructions carefully before using the Please read these instructions carefully before using the Please read these instructions carefully before using the Please read these instructions carefully before using the Please read these instructions carefully before using the Please read these instructions carefully before using the Please read these instructions carefully before using the
appliance, and always follow the safety and operating appliance, and always follow the safety and operating appliance, and always follow the safety and operating appliance, and always follow the safety and operating appliance, and always follow the safety and operating appliance, and always follow the safety and operating appliance, and always follow the safety and operating
instructions. instructions.
Important: This appliance can be Important:
old and people with reduced physical, sensory or mental old and people with reduced physical, sensory or mental old and people with reduced physical, sensory or mental old and people with reduced physical, sensory or mental old and people with reduced physical, sensory or mental old and people with reduced physical, sensory or mental old and people with reduced physical, sensory or mental
capacities or with a lack of experience or knowledge if they capacities or with a lack of experience or knowledge if they capacities or with a lack of experience or knowledge if they capacities or with a lack of experience or knowledge if they capacities or with a lack of experience or knowledge if they capacities or with a lack of experience or knowledge if they capacities or with a lack of experience or knowledge if they
have been given supervision or instructions concerning the safe have been given supervision or instructions concerning the safe have been given supervision or instructions concerning the safe have been given supervision or instructions concerning the safe have been given supervision or instructions concerning the safe have been given supervision or instructions concerning the safe have been given supervision or instructions concerning the safe have been given supervision or instructions concerning the safe
use of the appliance and the risks involved. Children shall not use of the appliance and the risks involved. use of the appliance and the risks involved. use of the appliance and the risks involved. use of the appliance and the risks involved.
play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall play with the appliance. play with the appliance.
not be made by children unless they are older than 8 years not be made by children unless they are older than 8 years not be made by children unless they are older than 8 years not be made by children unless they are older than 8 years not be made by children unless they are older than 8 years not be made by children unless they are older than 8 years not be made by children unless they are older than 8 years
and supervised. Never leave the appliance and supervised.
unsupervised and within reach of children less than 8 years unsupervised and within reach of children unsupervised and within reach of children unsupervised and within reach of children unsupervised and within reach of children
or irresponsible persons when it is plugged into the wall or when or irresponsible persons when it is plugged into the wall or when or irresponsible persons when it is plugged into the wall or when or irresponsible persons when it is plugged into the wall or when or irresponsible persons when it is plugged into the wall or when or irresponsible persons when it is plugged into the wall or when or irresponsible persons when it is plugged into the wall or when
it is cooling down. it is cooling down. it is cooling down.
Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance.

Never leave the appliance unsupervised when in use. Never leave the appliance unsupervised when in use. Never leave the appliance unsupervised when in use. Never leave the appliance unsupervised when in use. Never leave the appliance unsupervised when in use.

From time to time check the appliance for damages. Never use the appliance if cord or From time to time check the appliance From time to time check the appliance From time to time check the appliance

appliance shows any signs of damage. In that case, repairs should be made by a appliance shows any signs of damage. In that case, repairs should be made by a appliance shows any signs of damage. In that case, repairs should be made by a appliance shows any signs of damage. In that case, repairs should be made by a appliance shows any signs of damage. In that case, repairs should be made by a appliance shows any signs of damage. In that case, repairs should be made by a appliance shows any signs of damage. In that case, repairs should be made by a
competent qualified electrician(*). Should the cord be damaged, it must be replaced by competent qualified electrician(*). Should the cord be damaged, it must be replaced by competent qualified electrician(*). Should the cord be damaged, it must be replaced by competent qualified electrician(*). Should the cord be damaged, it must be replaced by competent qualified electrician(*). Should the cord be damaged, it must be replaced by competent qualified electrician(*). Should the cord be damaged, it must be replaced by competent qualified electrician(*). Should the cord be damaged, it must be replaced by
a competent qualified electrician(*) in order to avoid all danger. a competent qualified electrician(*) in o a competent qualified electrician(*) in o a competent qualified electrician(*) in o
Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these

instructions. instructions.
Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever.

Never put it in the dishwasher. Never put it in the dishwasher. Never put it in the dishwasher.
Never use the appliance near hot surfaces. Never use the applian Never use the applian

Before cleaning or storing the appliance, always unplug the appliance from the power Before cleaning or storing the appliance, always unplug the appliance from the power Before cleaning or storing the appliance, always unplug the appliance from the power Before cleaning or storing the appliance, always unplug the appliance from the power Before cleaning or storing the appliance, always unplug the appliance from the power Before cleaning or storing the appliance, always unplug the appliance from the power Before cleaning or storing the appliance, always unplug the appliance from the power

supply and let it cool down. supply and let it cool down. supply and let it cool down.
Never use the appliance outside and always place it in a dry environment. Never use the appliance outside and always place it in a dry environment. Never use the appliance outside and always place it in a dry environment. Never use the appliance outside and always place it in a dry environment. Never use the appliance outside and always place it in a dry environment. Never use the appliance outside and always place it in a dry environment.

Never use accessories that are not recommende Never use accessories that are not recommended by the producer. They could constitute Never use accessories that are not recommende Never use accessories that are not recommende

a danger to the user and risk to damage the appliance. a danger to the user and risk to damage the appliance. a danger to the user and risk to damage the appliance. a danger to the user and risk to damage the appliance. a danger to the user and risk to damage the appliance.
Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in

any way. Stand the appliance on a table or flat surface. Do not wind the c any way. Stand the appliance on a table or flat surface. Do not wind the c any way. Stand the appliance on a table or flat surface. Do not wind the c any way. Stand the appliance on a table or flat surface. Do not wind the c any way. Stand the appliance on a table or flat surface. Do not wind the c any way. Stand the appliance on a table or flat surface. Do not wind the cord around the
appliance and do not bend it. appliance and do not bend it. appliance and do not bend it.
If your type of appliance has a separate base or a detachable cord, remove them from If your type of appliance has a separate base or a detachable cord, remove them from If your type of appliance has a separate base or a detachable cord, remove them from If your type of appliance has a separate base or a detachable cord, remove them from If your type of appliance has a separate base or a detachable cord, remove them from If your type of appliance has a separate base or a detachable cord, remove them from If your type of appliance has a separate base or a detachable cord, remove them from

the water cooker when filling it. If your appliance has a fixed cord, unplug it before filling it. the water cooker when filling it. If your appliance has a fixed cord, unplug it before filling it. the water cooker when filling it. If your appliance has a fixed cord, unplug it before filling it. the water cooker when filling it. If your appliance has a fixed cord, unplug it before filling it. the water cooker when filling it. If your appliance has a fixed cord, unplug it before filling it. the water cooker when filling it. If your appliance has a fixed cord, unplug it before filling it. the water cooker when filling it. If your appliance has a fixed cord, unplug it before filling it.
Always fill under the maxi Always fill

Do not overfill the jug kettle as boiling water might overflow. Do not overfill the jug kettle as boiling water might overflow. Do not overfill the jug kettle as boiling water might overflow. Do not overfill the jug kettle as boiling water might overflow. Do not overfill the jug kettle as boiling water might overflow.
When using the appliance, make sure the lid is closed correctly. Never raise the lid when the When using the appliance, make sure the lid is closed correctly. Never raise the lid when the When using the appliance, make sure the lid is closed correctly. Never raise the lid when the When using the appliance, make sure the lid is closed correctly. Never raise the lid when the When using the appliance, make sure the lid is closed correctly. Never raise the lid when the When using the appliance, make sure the lid is closed correctly. Never raise the lid when the When using the appliance, make sure the lid is closed correctly. Never raise the lid when the When using the appliance, make sure the lid is closed correctly. Never raise the lid when the

jug kettle is in use and when there are jug kettle is in use and when there are risks of hot water projection due to the bubbling. jug kettle is in use and when there are jug kettle is in use and when there are
Copies of the I/B. Please reproduce them Copies of the I/B. Please reproduce them Copies of the I/B. Please reproduce them Copies of the I/B. Please reproduce them
changes except under special instruction from Team changes except under special instruction from Team changes except under special instruction from Team changes except under special instruction from Team changes except under special instruction from Team changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced International BELGIUM. The pages must be reproduced International BELGIUM. The pages must be reproduced International BELGIUM. The pages must be reproduced International BELGIUM. The pages must be reproduced International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/ and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm and folded in order to obtain a booklet A5 (+/ and folded in order to obtain a booklet A5 (+/ and folded in order to obtain a booklet A5 (+/
width x 210 mm height). When folding, make sure you width x 210 mm height). When folding, make sure you width x 210 mm height). When folding, make sure you width x 210 mm height). When folding, make sure you width x 210 mm height). When folding, make sure you width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when yo keep the good numbering when yo keep the good numbering when you turn the pages of keep the good numbering when yo
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the the I/B. Don't change the page numbering. Keep the the I/B. Don't change the page numbering. Keep the the I/B. Don't change the page numbering. Keep the the I/B. Don't change the page numbering. Keep the the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity. language integrity. language integrity.
This appliance can be used by children over 8 years This appliance can be
Cleaning and user maintenance shall Cleaning and user maintenance shall Cleaning and user maintenance shall Cleaning and user maintenance shall
Never leave the appliance Never leave the appliance and its cord Never leave the appliance
ce near hot surfaces.
maximum mark. The water must never be mum mark. The water must never be mum mark. The water must never be above
Assembly page Assembly page Assembly page 9/21
used by children over 8 years used by children over 8 years used by children over 8 years
Children shall not Children shall not
and its cord and its cord
less than 8 years old less than 8 years
for damages. Never use the appliance if cord or for damages. Never use the appliance if cord or for damages. Never use the appliance if cord or
rder to avoid all danger. rder to avoid all danger.
d by the producer. They could constitute d by the producer. They could constitute d by the producer. They could constitute
above the maximum
risks of hot water projection due to the bubbling. risks of hot water projection due to the bubbling. risks of hot water projection due to the bubbling.
9
without any without any
148.5 mm
u turn the pages of u turn the pages of
ord around the
maximum mark.
TKG JK 1040 - 160623 TKG JK 1040