Eerste Ingebruikname - Team kalorik TKG JK 1040 Mode D'emploi

Fax +32 2 359 95 50 Fax +32 2 359 95 50 Fax +32 2 359 95 50

Zorg ervoor dat de waterkoker gev Zorg ervoor dat de waterkoker gevuld wordt onder het Zorg ervoor dat de waterkoker gev

het maximumpeil want als uw waterkoker te vol gevuld is, bestaat er gevaar voor het maximumpeil want als uw waterkoker te vol gevuld is, bestaat er gevaar voor het maximumpeil want als uw waterkoker te vol gevuld is, bestaat er gevaar voor het maximumpeil want als uw waterkoker te vol gevuld is, bestaat er gevaar voor het maximumpeil want als uw waterkoker te vol gevuld is, bestaat er gevaar voor het maximumpeil want als uw waterkoker te vol gevuld is, bestaat er gevaar voor het maximumpeil want als uw waterkoker te vol gevuld is, bestaat er gevaar voor
overkoken (brandwonden). overkoken (brandwonden). overkoken (brandwonden).
Tijdens de werking van het toestel dient het deksel correct gesloten te zijn. Til het deksel Tijdens de werking van het toestel dient het deksel correct gesloten te zijn. Til het deksel Tijdens de werking van het toestel dient het deksel correct gesloten te zijn. Til het deksel Tijdens de werking van het toestel dient het deksel correct gesloten te zijn. Til het deksel Tijdens de werking van het toestel dient het deksel correct gesloten te zijn. Til het deksel Tijdens de werking van het toestel dient het deksel correct gesloten te zijn. Til het deksel Tijdens de werking van het toestel dient het deksel correct gesloten te zijn. Til het deksel

enkel op wanneer de waterkoker niet in werking is of wanneer er geen risico is op spatten enkel op wanneer de waterk enkel op wanneer de waterk
van kokend water. van kokend water.
Let erop dat u zich niet verbrandt aan de stoom die tijdens het koken ontsnapt en vooral Let erop dat u zich niet verbrandt aan de stoom die tijdens het koken ontsnapt en vooral Let erop dat u zich niet verbrandt aan de stoom die tijdens het koken ontsnapt en vooral Let erop dat u zich niet verbrandt aan de stoom die tijdens het koken ontsnapt en vooral Let erop dat u zich niet verbrandt aan de stoom die tijdens het koken ontsnapt en vooral Let erop dat u zich niet verbrandt aan de stoom die tijdens het koken ontsnapt en vooral Let erop dat u zich niet verbrandt aan de stoom die tijdens het koken ontsnapt en vooral

wanneer u het deksel opent. wanneer u het deksel opent. wanneer u het deksel opent.
Laat het toestel afkoelen vooraleer het opnieuw te vullen Laat het toestel afkoelen vooraleer het opnieuw te vullen of te reinigen. Laat het toestel afkoelen vooraleer het opnieuw te vullen Laat het toestel afkoelen vooraleer het opnieuw te vullen Laat het toestel afkoelen vooraleer het opnieuw te vullen

Gebruik uw waterkoker enkel met de bijgeleverde sokkel. Gebruik uw waterkoker enkel met de bijgeleverde sokkel. Gebruik uw waterkoker enkel met de bijgeleverde sokkel. Gebruik uw waterkoker enkel met de bijgeleverde sokkel. Gebruik uw waterkoker enkel met de bijgeleverde sokkel.

Wanneer het symbool Wanneer het symbool Wanneer het symbool

Dit symbool betekent het volgende: OPGELET, dit oppervlak kan tijdens het gebruik heel Dit symbool betekent het volgende: OPGELET, dit oppervlak kan tijdens het gebruik heel Dit symbool betekent het volgende: OPGELET, dit oppervlak kan tijdens het gebruik heel Dit symbool betekent het volgende: OPGELET, dit oppervlak kan tijdens het gebruik heel Dit symbool betekent het volgende: OPGELET, dit oppervlak kan tijdens het gebruik heel Dit symbool betekent het volgende: OPGELET, dit oppervlak kan tijdens het gebruik heel Dit symbool betekent het volgende: OPGELET, dit oppervlak kan tijdens het gebruik heel
warm worden. warm worde
Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een Uw toestel mag nooit worden aangezet door middel van een externe timer of een

separaat systeem met afstandsbediening. separaat systeem met afstandsbediening. separaat systeem met afstandsbediening. separaat systeem met afstandsbediening.
(*) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die (*) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die (*) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die (*) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die (*) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die (*) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die (*) Bekwame gekwalificeerde dienst: klantendienst van de fabrikant of de invoerder, die
erkend en bevoegd is om dergelijke herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. erkend en bevoegd is om dergelijke erkend en bevoegd is om dergelijke
Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen. Gelieve het toestel bij problemen naar deze dienst terug te brengen.
TOEPASSINGS TOEPASSINGS-/GEBRUIKSDOMEIN /GEBRUIKSDOMEIN
 Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de Gebruik het toestel enkel voor huishoudelijk gebruik en op de wijze zoals vermeld in de
gebruiksaanwijzing. gebruiksaanwijzing.
 Dit toestel is bestemd om te worden gebruikt voor huishoudelijke toepassingen en Dit toestel is bestemd om te worden gebruikt voor huishoudelijke toepassingen en Dit toestel is bestemd om te worden gebruikt voor huishoudelijke toepassingen en Dit toestel is bestemd om te worden gebruikt voor huishoudelijke toepassingen en Dit toestel is bestemd om te worden gebruikt voor huishoudelijke toepassingen en Dit toestel is bestemd om te worden gebruikt voor huishoudelijke toepassingen en Dit toestel is bestemd om te worden gebruikt voor huishoudelijke toepassingen en
gelijkaardige toepassingen zoals: gelijkaardige toepassingen zoals: gelijkaardige toepassingen zoals:
Keukenhoeken voorbehouden voor het personeel in winkels, kantoren en Keukenhoeken voorbehouden voor het personeel in winkels, kantoren en Keukenhoeken voorbehouden voor het personeel in winkels, kantoren en Keukenhoeken voorbehouden voor het personeel in winkels, kantoren en Keukenhoeken voorbehouden voor het personeel in winkels, kantoren en Keukenhoeken voorbehouden voor het personeel in winkels, kantoren en
andere professionele omgevingen. andere professionele omgevingen. andere professionele omgevingen.
Boerderijen. Boerderijen.
Het gebruik door de klanten van hotels, motels en andere omgevingen met een
residentieel
Omgevingen van het gastenverblijf-type. Omgevingen van het gastenverblijf Omgevingen van het gastenverblijf

EERSTE INGEBRUIKNAME

EERSTE INGEBRUIKNAME
Vóór de eerste ingebruikname is het noodzakelijk de waterkoker te spoelen. Vul daarvoor het Vóór de eerste ingebruikname is het noodzakelijk de waterkoker te spoelen. Vul daarvoor het Vóór de eerste ingebruikname is het noodzakelijk de waterkoker te spoelen. Vul daarvoor het Vóór de eerste ingebruikname is het noodzakelijk de waterkoker te spoelen. Vul daarvoor het Vóór de eerste ingebruikname is het noodzakelijk de waterkoker te spoelen. Vul daarvoor het Vóór de eerste ingebruikname is het noodzakelijk de waterkoker te spoelen. Vul daarvoor het Vóór de eerste ingebruikname is het noodzakelijk de waterkoker te spoelen. Vul daarvoor het
apparaat met koud water nadat u het van zijn sokkel hebt gehaald. Nooit meer water vullen met koud water nadat u het van zijn sokkel hebt gehaald. Nooit meer water vullen met koud water nadat u het van zijn sokkel hebt gehaald. Nooit meer water vullen met koud water nadat u het van zijn sokkel hebt gehaald. Nooit meer water vullen met koud water nadat u het van zijn sokkel hebt gehaald. Nooit meer water vullen met koud water nadat u het van zijn sokkel hebt gehaald. Nooit meer water vullen met koud water nadat u het van zijn sokkel hebt gehaald. Nooit meer water vullen
dan tot het bovenste indicatiestreepje. Het deksel goed sluiten, het apparaat weer op de dan tot het bovenste indicatiestreepje. Het deksel goed sluiten, het apparaat weer op de dan tot het bovenste indicatiestreepje. Het deksel goed sluiten, het apparaat weer op de dan tot het bovenste indicatiestreepje. Het deksel goed sluiten, het apparaat weer op de dan tot het bovenste indicatiestreepje. Het deksel goed sluiten, het apparaat weer op de dan tot het bovenste indicatiestreepje. Het deksel goed sluiten, het apparaat weer op de dan tot het bovenste indicatiestreepje. Het deksel goed sluiten, het apparaat weer op de
sokkel plaatsen, de stekker in het stopcontact steken en het apparaat inschakelen. Wa sokkel plaatsen, de stekker in het stopcontact steken en het apparaat inschakelen. Wacht tot sokkel plaatsen, de stekker in het stopcontact steken en het apparaat inschakelen. Wa sokkel plaatsen, de stekker in het stopcontact steken en het apparaat inschakelen. Wa sokkel plaatsen, de stekker in het stopcontact steken en het apparaat inschakelen. Wa sokkel plaatsen, de stekker in het stopcontact steken en het apparaat inschakelen. Wa sokkel plaatsen, de stekker in het stopcontact steken en het apparaat inschakelen. Wa
het water kookt, ledig de waterkoker, laat hem afkoelen, spoel hem na en herhaal alle het water kookt, ledig de waterkoker, laat hem afkoelen, spoel hem na en herhaal alle het water kookt, ledig de waterkoker, laat hem afkoelen, spoel hem na en herhaal alle het water kookt, ledig de waterkoker, laat hem afkoelen, spoel hem na en herhaal alle het water kookt, ledig de waterkoker, laat hem afkoelen, spoel hem na en herhaal alle het water kookt, ledig de waterkoker, laat hem afkoelen, spoel hem na en herhaal alle het water kookt, ledig de waterkoker, laat hem afkoelen, spoel hem na en herhaal alle
handelingen minstens 3 maal. Opgelet: enkel water in de waterkoker gieten. handelingen minstens 3 maal. Opgelet: enkel water in de waterkoker gieten. handelingen minstens 3 maal. Opgelet: enkel water in de waterkoker gieten. handelingen minstens 3 maal. Opgelet: enkel water in de waterkoker gieten. handelingen minstens 3 maal. Opgelet: enkel water in de waterkoker gieten. handelingen minstens 3 maal. Opgelet: enkel water in de waterkoker gieten.
GEBRUIK

Haal altijd de waterkoker van zijn sokkel voordat u er water in giet. Haal altijd de waterkoker van zijn sokkel voordat u er water in giet. Haal altijd de waterkoker van zijn sokkel voordat u er water in giet. Haal altijd de waterkoker van zijn sokkel voordat u er water in giet. Haal altijd de waterkoker van zijn sokkel voordat u er water in giet. Haal altijd de waterkoker van zijn sokkel voordat u er water in giet.

Open het deksel en vul het waterreservoir met koud water. Zorg ervoor dat de waterkoker het deksel en vul het waterreservoir met koud water. Zorg ervoor dat de waterkoker het deksel en vul het waterreservoir met koud water. Zorg ervoor dat de waterkoker het deksel en vul het waterreservoir met koud water. Zorg ervoor dat de waterkoker het deksel en vul het waterreservoir met koud water. Zorg ervoor dat de waterkoker het deksel en vul het waterreservoir met koud water. Zorg ervoor dat de waterkoker het deksel en vul het waterreservoir met koud water. Zorg ervoor dat de waterkoker
gevuld wordt tussen het minimum gevuld wordt tussen het minimum- en het maximumpeil dat op het waterpeilvenster is gevuld wordt tussen het minimum
aangeduid. aangeduid.

Sluit het deksel door het naar beneden te drukken totdat u een klik hoort. Zorg ervoor dat Sluit het deksel door het naar beneden te drukken totdat u een klik hoort. Zorg Sluit het deksel door het naar beneden te drukken totdat u een klik hoort. Zorg Sluit het deksel door het naar beneden te drukken totdat u een klik hoort. Zorg Sluit het deksel door het naar beneden te drukken totdat u een klik hoort. Zorg Sluit het deksel door het naar beneden te drukken totdat u een klik hoort. Zorg Sluit het deksel door het naar beneden te drukken totdat u een klik hoort. Zorg
het correct gesloten is. het correct gesloten is. het correct gesloten is.

Zet de waterkoker op de sokkel waterkoker op de sokkel waterkoker op de sokkel, steek de stekker in het stopcontact en schakel het
apparaat aan door op de aan/uit-knop te drukken apparaat aan door op de aan/uit apparaat aan door op de aan/uit
Copies of the I/B. Please reproduce them Copies of the I/B. Please reproduce them Copies of the I/B. Please reproduce them Copies of the I/B. Please reproduce them
changes except under special instruction from Team changes except under special instruction from Team changes except under special instruction from Team changes except under special instruction from Team changes except under special instruction from Team changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced International BELGIUM. The pages must be reproduced International BELGIUM. The pages must be reproduced International BELGIUM. The pages must be reproduced International BELGIUM. The pages must be reproduced International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/ and folded in order to obtain a booklet A5 (+/ and folded in order to obtain a booklet A5 (+/ and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm and folded in order to obtain a booklet A5 (+/
width x 210 mm height). When folding, make sure you width x 210 mm height). When folding, make sure you width x 210 mm height). When folding, make sure you width x 210 mm height). When folding, make sure you width x 210 mm height). When folding, make sure you width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of keep the good numbering when yo keep the good numbering when yo keep the good numbering when yo
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the the I/B. Don't change the page numbering. Keep the the I/B. Don't change the page numbering. Keep the the I/B. Don't change the page numbering. Keep the the I/B. Don't change the page numbering. Keep the the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity. language integrity. language integrity.
uld wordt onder het maximumpeil. Overschrijd nooit uld wordt onder het
oker niet in werking is of wanneer er geen risico is op spatten oker niet in werking is of wanneer er geen risico is op spatten oker niet in werking is of wanneer er geen risico is op spatten oker niet in werking is of wanneer er geen risico is op spatten
op een bepaald oppervlak gekleefd is, moet u voorzichtig zijn. op een bepaald oppervlak gekleefd is, moet u voorzichtig zijn. op een bepaald oppervlak gekleefd is, moet u voorzichtig zijn. op een bepaald oppervlak gekleefd is, moet u voorzichtig zijn. op een bepaald oppervlak gekleefd is, moet u voorzichtig zijn.
herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt. herstellingen te doen zodat elk gevaar vermeden wordt.
bruik door de klanten van hotels, motels en andere omgevingen met een bruik door de klanten van hotels, motels en andere omgevingen met een bruik door de klanten van hotels, motels en andere omgevingen met een bruik door de klanten van hotels, motels en andere omgevingen met een bruik door de klanten van hotels, motels en andere omgevingen met een
karakter.
en het maximumpeil dat op het waterpeilvenster is en het maximumpeil dat op het waterpeilvenster is en het maximumpeil dat op het waterpeilvenster is en het maximumpeil dat op het waterpeilvenster is
steek de stekker in het stopcontact en schakel het steek de stekker in het stopcontact en schakel het steek de stekker in het stopcontact en schakel het steek de stekker in het stopcontact en schakel het
knop te drukken. Als het toestel knop te drukken
18
Assembly page Assembly page 18
u turn the pages of u turn the pages of
maximumpeil. Overschrijd nooit maximumpeil. Overschrijd nooit
of te reinigen.
type.
toestel niet in werking treedt, niet in werking treedt,
18/21
without any without any
148.5 mm
TKG JK 1040 - 160623 TKG JK 1040