Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fax +32 2 359 95 50
Fax +32 2 359 95 50
Fax +32 2 359 95 50
Ne jamais utiliser de produits abrasifs.
ais utiliser de produits abrasifs.
ais utiliser de produits abrasifs.
ais utiliser de produits abrasifs.
Ne jamais plonger la bouilloire ou son socle dans l'eau ou dans tout autre liquide.
Ne jamais plonger la bouilloire ou son socle dans l'eau ou dans tout autre liquide.
Ne jamais plonger la bouilloire ou son socle dans l'eau ou dans tout autre liquide.
Ne jamais plonger la bouilloire ou son socle dans l'eau ou dans tout autre liquide.
Ne jamais plonger la bouilloire ou son socle dans l'eau ou dans tout autre liquide.
Ne jamais plonger la bouilloire ou son socle dans l'eau ou dans tout autre liquide.
Ne jamais plonger la bouilloire ou son socle dans l'eau ou dans tout autre liquide.
FILTRE
Votre appareil est muni d'un filtre qui doit obligatoirement être en place lorsque vous
Votre appareil est muni d'un filtre qui doit obligatoirement être en place lorsque vous
Votre appareil est muni d'un filtre qui doit obligatoirement être en place lorsque vous
Votre appareil est muni d'un filtre qui doit obligatoirement être en place lorsque vous
Votre appareil est muni d'un filtre qui doit obligatoirement être en place lorsque vous
Votre appareil est muni d'un filtre qui doit obligatoirement être en place lorsque vous
Votre appareil est muni d'un filtre qui doit obligatoirement être en place lorsque vous
utilisez votre appareil.
utilisez votre appareil.
Lorsque la bouilloire est ouverte, vous pouvez retirer le filtre à particules en le tirant vers le
Lorsque la
haut pour ensuite le nettoyer à l'eau courante.
haut pour ensuite le nettoyer à l'eau courante.
haut pour ensuite le nettoyer à l'eau courante.
haut pour ensuite le nettoyer à l'eau courante.
Il est nécessaire de laver ce filtre de façon régulière pour le débarrasser notamment des
Il est nécessaire de laver ce filtre de façon régulière pour le débarrasser notamment des
Il est nécessaire de laver ce filtre de façon régulière pour le débarrasser notamment des
Il est nécessaire de laver ce filtre de façon régulière pour le débarrasser notamment des
Il est nécessaire de laver ce filtre de façon régulière pour le débarrasser notamment des
Il est nécessaire de laver ce filtre de façon régulière pour le débarrasser notamment des
Il est nécessaire de laver ce filtre de façon régulière pour le débarrasser notamment des
dépôts de calcaire.
dépôts de calcaire.
DETARTRAGE
GE
Dès que vous constatez un dépôt de calcaire dans la bouilloire, il est nécessaire de la
Dès que vous constatez un dépôt de calcaire dans la bouilloire, il est nécessaire de la
Dès que vous constatez un dépôt de calcaire dans la bouilloire, il est nécessaire de la
Dès que vous constatez un dépôt de calcaire dans la bouilloire, il est nécessaire de la
Dès que vous constatez un dépôt de calcaire dans la bouilloire, il est nécessaire de la
Dès que vous constatez un dépôt de calcaire dans la bouilloire, il est nécessaire de la
Dès que vous constatez un dépôt de calcaire dans la bouilloire, il est nécessaire de la
détartrer. Pour le détartrage de votre bouilloire, utilisez des produits spécifiques que vous
Pour le détartrage de votre bouilloire, utilisez des produits spécifiques que vous
Pour le détartrage de votre bouilloire, utilisez des produits spécifiques que vous
Pour le détartrage de votre bouilloire, utilisez des produits spécifiques que vous
Pour le détartrage de votre bouilloire, utilisez des produits spécifiques que vous
Pour le détartrage de votre bouilloire, utilisez des produits spécifiques que vous
Pour le détartrage de votre bouilloire, utilisez des produits spécifiques que vous
trouverez dans le commerce et suivez les consignes indiquées sur leur
trouverez dans le commerce et suivez les consignes indiquées sur leurs emballages.
trouverez dans le commerce et suivez les consignes indiquées sur leur
trouverez dans le commerce et suivez les consignes indiquées sur leur
trouverez dans le commerce et suivez les consignes indiquées sur leur
trouverez dans le commerce et suivez les consignes indiquées sur leur
Lors du détartrage, veuillez faire attention aux points suivants:
Lors du détartrage, veuillez faire attention aux points suivants:
Lors du détartrage, veuillez faire attention aux points suivants:
Lors du détartrage, veuillez faire attention aux points suivants:
Lors du détartrage, veuillez faire attention aux points suivants:
Versez d'abord de l'eau dans la bouilloire avant d'ajouter le produit détartrant.
Versez d'abord de l'eau dans la bouilloire avant d'ajouter le produit détartrant.
Versez d'abord de l'eau dans la bouilloire avant d'ajouter le produit détartrant.
Versez d'abord de l'eau dans la bouilloire avant d'ajouter le produit détartrant.
Versez d'abord de l'eau dans la bouilloire avant d'ajouter le produit détartrant.
Versez d'abord de l'eau dans la bouilloire avant d'ajouter le produit détartrant.
Versez d'abord de l'eau dans la bouilloire avant d'ajouter le produit détartrant.
Assurez-
-vous que le produit est suffisamment dilué. Lisez le mode d'emploi du produit.
vous que le produit est suffisamment dilué. Lisez le mode d'emploi du produit.
vous que le produit est suffisamment dilué. Lisez le mode d'emploi du produit.
vous que le produit est suffisamment dilué. Lisez le mode d'emploi du produit.
vous que le produit est suffisamment dilué. Lisez le mode d'emploi du produit.
vous que le produit est suffisamment dilué. Lisez le mode d'emploi du produit.
Si vous utilisez du vinaigre, n'utilisez pas plus de 2 à 3 ml.
vous utilisez du vinaigre, n'utilisez pas plus de 2 à 3 ml.
vous utilisez du vinaigre, n'utilisez pas plus de 2 à 3 ml.
vous utilisez du vinaigre, n'utilisez pas plus de 2 à 3 ml.
vous utilisez du vinaigre, n'utilisez pas plus de 2 à 3 ml.
Attention, lorsque la bouilloire chauffe, le mélange pourrait mousser!
Attention, lorsque la bouilloire chauffe, le mélange pourrait mousser!
Attention, lorsque la bouilloire chauffe, le mélange pourrait mousser!
Attention, lorsque la bouilloire chauffe, le mélange pourrait mousser!
Attention, lorsque la bouilloire chauffe, le mélange pourrait mousser!
Attention, lorsque la bouilloire chauffe, le mélange pourrait mousser!
Après le détartrage, rincez l'appareil deux fois à l'eau claire.
Après le détartrage, rincez l'appareil deux fois à l'eau claire.
Après le détartrage, rincez l'appareil deux fois à l'eau claire.
Après le détartrage, rincez l'appareil deux fois à l'eau claire.
Après le détartrage, rincez l'appareil deux fois à l'eau claire.
PROTECTION DE L'ENVI
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils
de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils
de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils
de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils
de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils
de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils
de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils
électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite
électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite
électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite
électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite
électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite
électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite
électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite
l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cet
l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que votre
l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cet
l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cet
l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cet
l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cet
appareil, tel que le signale le symbole
appareil, tel que le signale le symbole
appareil, tel que le signale le symbole
l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée
l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée
l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée
l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée
l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée
l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée
l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée
aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux
aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux
aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux
aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux
aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux
aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux
aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux
aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil gratuitement dans des lieux
publics de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé
publics de collecte procéd
publics de collecte procéd
pour d'autres applications conformément à la directive.
pour d'autres applications conformément à la directive.
pour d'autres applications conformément à la directive.
pour d'autres applications conformément à la directive.
pour d'autres applications conformément à la directive.
Déclaration ErP – Directive 1275/2008/CE
Déclaration ErP
Nous, Team Kalorik Group SA/NV, confirmons par la présente que notre produit correspond aux
Nous, Team Kalorik Group SA/NV, confirmons par la présente que notre produit correspond aux
Nous, Team Kalorik Group SA/NV, confirmons par la présente que notre produit correspond aux
Nous, Team Kalorik Group SA/NV, confirmons par la présente que notre produit correspond aux
Nous, Team Kalorik Group SA/NV, confirmons par la présente que notre produit correspond aux
Nous, Team Kalorik Group SA/NV, confirmons par la présente que notre produit correspond aux
Nous, Team Kalorik Group SA/NV, confirmons par la présente que notre produit correspond aux
Nous, Team Kalorik Group SA/NV, confirmons par la présente que notre produit correspond aux
exigences de la directive 1275/2008/CE. Notre produit n'est pas équipé d'un mode veille, c
exigences de la directive 1275/2008/CE. Notre produit n'est pas équipé d'un mode veille, c
exigences de la directive 1275/2008/CE. Notre produit n'est pas équipé d'un mode veille, c
exigences de la directive 1275/2008/CE. Notre produit n'est pas équipé d'un mode veille, c
exigences de la directive 1275/2008/CE. Notre produit n'est pas équipé d'un mode veille, car il
exigences de la directive 1275/2008/CE. Notre produit n'est pas équipé d'un mode veille, c
exigences de la directive 1275/2008/CE. Notre produit n'est pas équipé d'un mode veille, c
s'éteint complètement immédiatement après avoir fini sa fonction principale et par
s'éteint complètement immédiatement après avoir fini sa fonction principale et par
s'éteint complètement immédiatement après avoir fini sa fonction principale et par
s'éteint complètement immédiatement après avoir fini sa fonction principale et par
s'éteint complètement immédiatement après avoir fini sa fonction principale et par
s'éteint complètement immédiatement après avoir fini sa fonction principale et par
s'éteint complètement immédiatement après avoir fini sa fonction principale et par
conséquent ne consomme pas d'énergie électrique!
conséquent ne consomme pas d'énergie électrique!
conséquent ne consomme pas d'énergie électrique!
conséquent ne consomme pas d'énergie électrique!
La notice d'utilisation est aussi disponible en format électronique sur simple demande auprès
La notice d'utilisation est aussi disponible en format électronique sur simple demande auprès
La notice d'utilisation est aussi disponible en format électronique sur simple demande auprès
La notice d'utilisation est aussi disponible en format électronique sur simple demande auprès
La notice d'utilisation est aussi disponible en format électronique sur simple demande auprès
La notice d'utilisation est aussi disponible en format électronique sur simple demande auprès
La notice d'utilisation est aussi disponible en format électronique sur simple demande auprès
du service après
après-vente (voir carte de garantie).
Copies of the I/B. Please reproduce them
Copies of the I/B. Please reproduce them
Copies of the I/B. Please reproduce them
Copies of the I/B. Please reproduce them
changes except under special instruction from Team
changes except under special instruction from Team
changes except under special instruction from Team
changes except under special instruction from Team
changes except under special instruction from Team
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
International BELGIUM. The pages must be reproduced
International BELGIUM. The pages must be reproduced
International BELGIUM. The pages must be reproduced
International BELGIUM. The pages must be reproduced
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/
width x 210 mm height). When folding, make sure you
width x 210 mm height). When folding, make sure you
width x 210 mm height). When folding, make sure you
width x 210 mm height). When folding, make sure you
width x 210 mm height). When folding, make sure you
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when yo
keep the good numbering when you turn the pages of
keep the good numbering when yo
keep the good numbering when yo
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
language integrity.
language integrity.
bouilloire est ouverte, vous pouvez retirer le filtre à particules en le tirant vers le
bouilloire est ouverte, vous pouvez retirer le filtre à particules en le tirant vers le
bouilloire est ouverte, vous pouvez retirer le filtre à particules en le tirant vers le
bouilloire est ouverte, vous pouvez retirer le filtre à particules en le tirant vers le
bouilloire est ouverte, vous pouvez retirer le filtre à particules en le tirant vers le
RONNEMENT – DIRECTIVE 2012/19/UE
DIRECTIVE 2012/19/UE
DIRECTIVE 2012/19/UE
ant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé
ant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé
ant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé
ant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé
Directive 1275/2008/CE
Directive 1275/2008/CE
vente (voir carte de garantie).
vente (voir carte de garantie).
Assembly page 16
Assembly page
s emballages.
apposé sur sa plaque signalétique ou sur
apposé sur sa plaque signalétique ou sur
apposé sur sa plaque signalétique ou sur
apposé sur sa plaque signalétique ou sur
16
16/21
without any
without any
148.5 mm
u turn the pages of
u turn the pages of
te raison que votre
TKG JK 1040 - 160623
TKG JK 1040
Publicité
Table des Matières
