Modèle standard / Modèle à raccordement centralisé Ø 80, Ø 100
MY1B80/100
Rc 1/2
(Bouchon à tête
hexagonale)
Rc 1/2
(Bouchon à tête
hexagonale)
MY1B
G
LW
(Bouchon à tête hexagonale)
TT
UU
2 x Rc 1/2
(Bouchon à tête hexagonale)
A
G
GB
Modèle
MY1B 80
345
60
71.5
MY1B100
400
70
79.5
Modèle
PF
PG
PP
MY1B 80
22
15
53
MY1B100
42
20
69
Vérin sans tige à entraînement direct
Course
VV
2 x Rc 1/2
(Bouchon à tête hexagonale)
Rc 1/2
G
Rc 1/2
(Orifice)
A
(LL)
PG
H
L
LD
LL
LW
150
340
14
175
112
190
400
18
200
140
Q
QQ
QW
RR
SS
660
35
90
61
15
760
38
120
75
20
2 x Ø d
Dimensions pour le raccordement par le dessous
Modèle
WX
Y
MY1B 80
90
45
MY1B100
120
50
(Usinez la surface de fixation aux dimensions ci-dessous.)
Reportez-vous page 122 pour les variantes d'orifices de raccordement centralisé.
2 x Rc 1/2
(Bouchon à tête hexagonale)
Rc 1/2
(Orifice)
Vis limiteur de débit
Rc 1/2
(Bouchon à tête hexagonale)
Z + Course
L
PE
PA
8 x MM profondeur M
PF
Taraudage du montage de l'accouplement de compensation
(2 x Ø 10H7 profondeur 10)
Q + Course
M
MM
N
NC
20
M10 x 1.5
85
71
25
95
85
M12 x 1.75
TT
UU
VV
WW
30
40
60
25
40
48
70
28
Y
Raccord vers le bas
(Joint torique compatible)
Joint torique
d
D
R
compatible
18
26
1.8
P22
18
26
1.8
Série
Standard
VV
1
NN
G
GB
(Bouchon à tête hexagonale)
N
2 x 2 x Ø LD trou traversant
NH
NN
NW
PA
124
35
140
80
157
45
176
120
[mm]
XX
YH
YW
YY
Z
90
122
140
28
690
120
155
176
35
800
Ø D
MY1B
Rc 1/2
(Orifice)
Rc 1/2
(Orifice)
MY1B
G
UU
TT
2 x Rc 1/2
[mm]
PB
PE
65
240
85
280
25