Cheminées; Cheminées De Maçonnerie; Cheminées Métalliques Préfabriquées Homologuées - Jotul F 602 Instructions D'installation Et D'utilisation

2.2 Cheminées
Deux types de cheminée conviennent pour votre poêle Jøtul
F 602 USA : une cheminée de maçonnerie approuvée ou
une cheminée homologuée pour chauffage de bâtiment
résidentiel.
Pour choisir un type de cheminée et son emplacement dans
la maison, rappelez-vous que c'est la cheminée qui fait
fonctionner le poêle, et non l'inverse.
cheminée crée une aspiration, appelée «tirage», qui aspire
l'air à travers le poêle.
Plusieurs facteurs affectent le tirage : hauteur de cheminée,
surface transversale, diamètre, température de la cheminée,
et proximité des arbres ou bâtiments environnants.
En général, une courte cheminée de maçonnerie à
I'extérieur de la maison est la solution la moins performante,
car elle est très difficile à chauffer, et même impossible dans
certaines régions extrêmement froides plus au Nord.
Une haute cheminée de maçonnerie à I'intérieur de la
maison est plus à facile maintenir chaude, et offre la
meilleure solution.
Ces directives vous indiquent les exigences de cheminée
selon le code national NFPA-211 (É.-U.) et la norme
CAN/CSA B-365 (Canada). Cependant, plusieurs codes
locaux diffèrent de ces normes pour tenir compte d'autres
facteurs (ex. climat, altitude, etc.). Vous devez contacter vos
agents locaux du code du bâtiment pour vérifier les codes
s'appliquant à votre région, avant de commencer à
l'installation de la cheminée.
Cheminées de maçonnerie
Voici quelques-unes
construction d'une cheminée de maçonnerie :

La fondation doit être suffisamment large pour soutenir la
cheminée choisie sans risque d'affaissement.

Les briques (ou blocs modulaires) formant la paroi de
maçonnerie de la cheminée doivent avoir une épaisseur
nominale d'au moins 4 po (10 cm). Une cheminée de
pierres doit avoir au moins 12 po (30 cm)

La cheminée doit être doublée avec une gaine d'argile
réfractaire (ou l'équivalent) d'une épaisseur minimale de
5/8 po (14 mm) et doit être installée avec du mortier
réfractaire. Il doit y avoir au moins 1/2 po (13 mm)
d'espace d'air entre la gaine de cheminée et les parois de
la cheminée.

Les dimensions nominales de la gaine d'argile doivent
être d'au moins 8 po x 8 po
dépasser 8 po x 12 po (20 cm x 30 cm). Pour des tuiles
d'argile circulaires, le diamètre intérieur doit être d'au
moins 6 po (15 cm), sans dépasser 8 po (20 cm). Si la
cheminée existante a des tuiles plus larges, une nouvelle
gaine conforme doit être installée.

Aucun autre appareil ne peut utiliser le même conduit de
cheminée que ce poêle.

Une trappe de nettoyage étanche à l'air doit être prévue à
la base de la cheminée.
C'est parce que la
des exigences minimales
d'épaisseur.
(20 cm x 20 cm), sans
Le dégagement d'une cheminée à I'intérieur de la
maison doit être d'au moins 2 po (5 cm) aux matériaux
combustibles de la structure. Le dégagement d'une
cheminée extérieure doit être d'au moins 1 po (2,5 cm)
aux matériaux combustibles de la structure. Des coupe-
feu («fire stops») doivent être installés aux endroits où la
cheminée traverse
Rappelez-vous que la cheminée doit être entourée d'un
vide d'air suffisant et que le matériau isolant doit être
éloigné d'au moins 2 po (5 cm) de la cheminée.
Une cheminée, en maçonnerie ou préfabriquée en
métal, doit avoir la hauteur exigée au-dessus du toit ou
de toute autre obstruction, pour en assurer la sécurité et
le tirage approprié. Les codes exigent que
dépasse le toit d'au moins 3 pieds (92 cm) à partir de
son point de contact (avec le toit) le plus haut, et qu'elle
dépasse d'au moins 2 pieds (61 cm) la plus haute partie
du toit (faîte) si celle-ci est à moins de 10 pieds (3,05 m)
horizontalement de la
Une cheminée de moins de 14 pieds (4,27 m) ne peut
pas assurer un tirage adéquat, ce qui peut causer un
retour de fumée vers la pièce, par la porte de
chargement ou par les joints de raccordement du tuyau
de poêle. Un tirage inadéquat peut aussi causer
l'allumage spontané des gaz accumulés à l'intérieur de
la chambre de combustion («back puffing»). D'autre
part, un tirage excessif peut faire surchauffer le poêle et
réduire le temps de combustion. Un tirage excessif peut
être corrigé en demandant à votre détaillant d'installer
une clé de tirage («barometric damper») réglée pour
obtenir une force de tirage de 0,1 po de colonne d'eau
(W.C.). Pour tout problème de tirage, consultez votre
détaillant.
de
Cheminée
homologuée
Le poêle doit être raccordé à une cheminée préfabriquée
homologuée de type HT conforme à UL 103 ou ULC
S629. Si vous utilisez une cheminée préfabriquée en
métal, suivez à la lettre les directives d'installation du
fabricant. Vous devrez aussi acheter (du même
fabricant) et installer Ie kit de support de plafond, ou le
coupe-feu mural («wall pass through»), Ie kit de section
en «Té», les coupe-feu (au besoin), I'écran thermique, le
solin de toit, le chapeau de cheminée, etc. Respectez le
dégagement exigé aux matériaux combustibles de la
structure, tel que recommandé par le fabricant.
Généralement, ce dégagement doit être d'au moins 2 po
(5 cm), mais cela peut varier selon le fabricant ou pour
certains de composants.
Il y a deux méthodes principales pour installer une
cheminée métallique. Une méthode consiste à installer
la cheminée à l'intérieur de la résidence à travers le
plafond et le toit (fig. 5, page 15).
L'autre méthode consiste à installer une cheminée
extérieure débutant à l'extérieur de la résidence.
les planchers et/ou
cheminée. (fig. 4, page 14).
métalliques préfabriquée
plafonds.
la cheminée
5