Información Para Clientes - Sony SU-WL855 Informations D'installation

Soporte de Montaje
Mural
Seguridad
Muchas gracias por la adquisición de este
producto.
Información para
clientes
Instalar el TV o pantalla LCD en la
pared
ADVERTENCIA
REQUIERE INSTALACIÓN PROFESIONAL
Este producto solo lo debe instalar un
instalador profesional que esté
capacitado para determinar la resistencia
de la pared para soportar el peso del TV
o pantalla LCD. Si no se fija
correctamente durante la instalación, el
TV o pantalla LCD podría caerse y causar
lesiones graves. Sony no será
responsable de daños o lesiones
ocacionadas por el manejo indebido o
instalación incorrecta ni de la instalación
de cualquier otro producto distinto al
especificado. Sus derechos legales (si
existe alguno) no son afectados.
Para distribuidores de
Sony
Para la instalación de este producto, se
requieren conocimientos y experiencia
suficientes. Asegúrese de leer
completamente este manual de
instrucciones para realizar el trabajo de
instalación de manera segura. Sony no
será responsable de daños o lesiones
ocacionadas por el manejo indebido o
instalación incorrecta. Entregue este
manual al cliente después de la
instalación.
Este manual de instrucciones muestra la
manera correcta de manipular el producto,
así como precauciones importantes
necesarias para evitar accidentes. Lea
detenidamente este manual y utilice el
producto correctamente. De lo contrario,
podrían producirse lesiones personales
graves o daños materiales, y se anularía la
garantía. Conserve este manual para poder
consultarlo en el futuro.
Los productos de Sony están diseñados
pensando en la seguridad. Sin embargo, si
los productos se utilizan incorrectamente,
pueden producirse lesiones graves a causa
de un incendio o una descarga, o al volcarse
o caerse el producto. Para evitar tales
accidentes, asegúrese de observar las
precauciones de seguridad.
PRECAUCIÓN
Productos especificados
El soporte de montaje mural está diseñado
para utilizarse con los TV o pantallas LCD
especificados en el producto. Consulte la
"Guía de referencia" del TV o pantalla LCD
para confirmar que el soporte de montaje
mural pueda utilizarse.
Información para
clientes
ADVERTENCIA
Si no se tienen en cuenta las siguientes
precauciones, existe el peligro de sufrir
lesiones graves o incluso de muerte a
raíz de un incendio o una descarga
eléctrica, o a causa de que el producto
se caiga.
Asegúrese de obtener
servicios de instalación
de contratistas
autorizados y de
mantener alejados a los
niños pequeños durante
la instalación.
Si el soporte de montaje mural o del TV o
pantalla LCD no están instalados
correctamente, pueden ocurrir los accidentes
siguientes. Asegúrese de que la instalación
la llevan a cabo contratistas autorizados.
 El TV o pantalla LCD podría caerse y
provocar lesiones graves como
contusiones o fracturas.
 Si la pared en la que se instala el soporte
de montaje mural es inestable, desigual o
no es perpendicular al suelo, la unidad
puede caerse y provocar daños personales
o materiales. La pared debe ser capaz de
soportar un peso de al menos seis veces el
peso del TV o pantalla LCD.
(Consulte las instrucciones de su TV o
pantalla LCD para obtener información
sobre el peso de éste.)
 Si la instalación del soporte de montaje
mural en la pared no es lo suficientemente
resistente, es posible que la unidad se
caiga y provoque daños personales o
materiales.
Asegúrese de obtener
servicios de traslado o
desmontaje de la
pantalla LCD de
contratistas autorizados.
Si otras personas que no son contratistas
autorizados llevan a cabo el transporte o el
desmontaje de la pantalla LCD, esta puede
caerse y provocar daños personales y
materiales. Asegúrese de que dos o más
personas transporten o desmonten el TV o
pantalla LCD.
No quite tornillos, etc.,
después de montar el TV
o pantalla LCD.
Si lo hace, el TV o pantalla LCD puede caerse
y provocar daños personales o materiales.
No haga alteraciones a
las partes del soporte de
montaje mural.
Si lo hace, el soporte de montaje mural
puede caerse y provocar daños personales o
materiales.
− 3 (ES) −
No instale ningún equipo
diferente al producto
especificado.
Este soporte de montaje mural se diseñó
para utilizarse sólo con el producto
especificado. Si monta un equipo distinto del
especificado, puede caerse o romperse y
provocar daños personales o materiales.
No ponga ninguna carga
diferente a la del TV o
pantalla LCD en el
soporte de montaje
mural.
No sacuda el TV o
pantalla LCD hacia la
izquierda, la derecha,
arriba o abajo.
Si lo hace, el TV o pantalla LCD puede caerse
y provocar daños personales o materiales.
No se apoye ni se
cuelgue del TV o pantalla
LCD.
No se apoye en el TV o pantalla LCD ni se
cuelgue de éste, ya que podría caerle encima
y provocarle lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Si no se tienen en cuenta las
precauciones siguientes, podrían
producirse daños personales o
materiales.
 Tenga cuidado de no atraparse los dedos
cuando manipula el soporte de montaje
mural o al mover en sentido giratorio el TV
o pantalla LCD.
 Cuando gire el TV o pantalla LCD, muévalo
con precaución y tenga cuidado de no
golpear a ninguna persona cercana.
 Asegúrese de almacenar las piezas sin
usar en un lugar seguro para uso futuro.
Mantener lejos de los niños.
No manipule el producto
con fuerza excesiva
cuando realice su
limpieza o
mantenimiento.
No aplique fuerza excesiva en la parte
superior del TV o pantalla LCD. Si lo hace, el
TV o pantalla LCD puede caerse y provocar
daños personales o materiales.
Aviso
 Si utiliza el TV o pantalla LCD instalado en
el soporte de montaje mural durante un
largo período de tiempo, es posible que la
pared que quede detrás o encima del TV o
pantalla LCD se descolore o que, si la pared
está empapelada, se despegue el papel,
dependiendo del material de la pared.
ES