ITT Goulds Pumps 3355 Instructions D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 46

Table des Matières

Publicité

11. La pompe doit être retournée pour la suite des
travaux de montage (arbre libre dirigé verticalement
vers le haut).
12. Lubrifier l'arbre (122), en s'assurant que le lubrifiant
est compatible avec le matériau du joint torique.
13. Vérifier la position de la turbine : Insérer le diffuseur
(150L), glisser la turbine (101) jusqu'au contact.
s
!
ATTENTION
En cas de montage d'une pompe avec des turbines
neuves, le premier et le dernier étage sont toujours
fournis avec des turbines de diamètre nominal. Si une
seule turbine est disponible avec le diamètre nominal,
elle doit être utilisée comme premier étage.
REMARQUE : Le travail de montage commence
toujours par le dernier étage.
14. Déposer une fois de plus la turbine et le diffuseur,
insérer le joint torique (497D), réinsérer le diffuseur
(150L/150).
15. Insérer la clavette (178 ou 178E) pour la turbine
à monter.
16. Monter la turbine (101) [du fait que le joint torique
(497D) appuie sur le diffuseur (150L/150), le
réglage ne sera pas correct au début].
17. Graisser généreusement le joint torique (412K) à la
graisse au silicone ainsi que le corps d'étage (100G).
Ne pas tordre le joint torique.
18. Placer le corps d'étage (100G) sur un plan de travail
horizontal et l'emmancher vers le bas d'un coup sec.
Frapper avec un marteau plastique jusqu'au contact.
19. Monter la pompe jusqu'au boîtier de roulement
intermédiaire (134C).
20. Glisser le manchon de roulement (310) ; lubrifier la
face d'appui du roulement.
21. Monter le boîtier de roulement intermédiaire (134C)
avec la bague de roulement (197A) comme pour le
corps d'étage.
22. Monter le premier étage de la pompe, fixer la turbine
(101) avec la rondelle (199) et les écrous (304).
23. Serrer fermement le premier écrou (304), puis le
ramener de ¼ de tours et le fixer avec un
contre-écrou.
24. Monter le corps d'aspiration (100F) avec le joint
torique (412K) ; assembler le tirant (356S) et les
écrous (357F) en les serrant légèrement.
25. Aligner la face d'appui des pieds de la pompe (placer
la pompe sur une surface plane).
26. Serrer les écrous (425), voir le tableau de l'Annexe
III pour le couples de serrage.
27· Faire tourner l'arbre (122) pour s'assurer qu'il
fonctionne sans heurt.
46
Type RS (Aspiration radiale)
Voir le plan en coupe correspondant.
Toutes les pièces doivent être propres et exemptes de
graisse.
1.
Nettoyer l'arbre en position verticale (122) (utiliser
des coins avec protection douce), côté accouplement
dirigé vers le haut.
2.
Le reste des travaux de montage dépend du type de
joint d'arbre, voir Remplacement du joint d'arbre.
s
!
ATTENTION
Procéder avec précaution pour éviter d'endommager
le joint mécanique (383).
3.
Préchauffer le roulement neuf (409) (maximum
230° F, 110° C) et le glisser sur l'arbre (122).
Variantes :
Dimensions 1,5x2,5-7 et 2,5x4-8 : Roulement à rouleaux
(409) - à double rangée de billes inclinées (roulement
unique).
Dimensions 4x5-10 et 5x6-11 : Roulement à rouleaux
(409) - à appui incliné en disposition par paire dos à dos
(Fig. 16).
Roulements à billes à appui incliné
par paire à disposition dos à dos
4.
Serrer l'écrou d'arbre neuf (136A) tant que le
roulement est chaud.
5.
Remplir de graisse environ 60% de l'espace du
roulement (409) (quand le roulement a refroidi). Ne
pas ajouter de graisse dans le boîtier de roulement ou
autre cavité autour. Cette zone doit rester dégagée
pour la graisse excédentaire qui peut être évacuée du
roulement en fonctionnement, et pour de la graisse
ajoutée lors d'un regraissage.
6.
Monter la patte de roulement (228C), et insérer en
même temps le couvercle de joint (184).
7.
Visser le couvercle de roulement (119) sur la patte
de roulement (228C).
Fig. 16
3355 IOM 5/08

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières