Guldmann GTP1 Mode D'emploi page 45

NO . . . GTP1 TRANSFERPLATTFORM
Vers. 101.00
Varenr.:
560700
1 .00 Formål og bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
1.01 Produsent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
1.02 Tiltenkt formål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
1.03 Bruksområde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
1.04 Bruksvilkår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
1.05 Viktig/forholdsregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
2.00 Definisjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
2.01 Tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
3 .00 Utpakking og klargjøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
3.01 Monteringsanvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
4 .00 Sjekkliste før bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
4.01 Bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
4.02 Sikkerhetsfunksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
5 .00 Rengjøring og desinfeksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
6 .00 Service og levetid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
6.01 Vedlikeholdssjekk - generell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
6.02 Daglig vedlikehold fra eier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
6.03 Problemløsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7 .00 Miljømessige forhold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
8.00 Tekniske spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
9 .00 Merking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
10 .00 EU-overensstemmelseserklæring . . . . . . . . . . . . . . . .51
11 .00 Erklæring om miljøpolitikk - V . Guldmann A/S . . . . .51
12 .00 Garanti og tjenestevilkår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
A. Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
B. Service eller reparasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
1 .00 Formål og bruk
1 .01 Produsent
V. Guldmann A/S
Graham Bells Vej 21-23A
DK-8200 Aarhus N
Tel. + 45 8741 3100
www.guldmann.com
1 .02 Tiltenkt formål
GTP1 Transferplattform er tiltenkt for forflytning av en person med
nedsatte funksjonsevner.
1 .03 Bruksområde
GTP1 Transferplattform er godt egnet for bruk av fagfolk på
sykehus, sykehjem, rehabiliteringssentre, institusjoner og i private
hjem og bygninger.
• Forflytningsplattformen er designet for innendørs bruk der
brukeren har behov for å forflyttes på en flat overflate.
• Forflytningsplattformen kan brukes på våte områder (kun i
baderom)
• Forflytningsplattformen er designet for å brukes av flere
brukere.
1 .04 Bruksvilkår
GTP1 er en forflytningsplattform designet for å hjelpe brukeren
fra sittende til stående stilling. Forflytningsplattformen er egnet
for å flytte en person som er i stand til å delta aktivt i prosessen.
Brukeren må også ha gode kommunikasjonsevner.
Når forflytningsplattformen brukes, regnes det med at:
• brukeren kan balansere i sittende eller stående stilling, har
styrke i under- og overkroppen og kan kommunisere
• forflytningsplattformen betjenes av en kvalifisert person
• forflytningsplattformen kun skal brukes til forflytninger over
korte avstander, for eksempel fra seng til stol, stol til toalett
osv.
• den maksimale hastigheten forflytningsplattformen beveges
med, tilsvarer normal gange
• forflytningsplattformen kun brukes med Guldmann Trans-
fer-belte
• det utføres en normal hygienisk desinfeksjon når forflytnings-
plattformen flyttes til en annen bruker/avdeling/rom
Guldmann kan ikke settes til ansvar for eventuelle feil eller ulykker
som måtte forekomme på grunn av feil plassering av løfteseilet,
eller fordi hjelperen ikke utviser tilstrekkelig oppmerksomhet. Vi
anbefaler alltid en vurdering av brukeren før hvert løft.
1 .05 Viktig/forholdsregler
• Les brukerhåndboken nøye før du bruker forflytningsplatt-
formen og i forbindelse med rengjøring og vedlikehold av
forflytningsplattformen.
• Forflytningsplattformen skal kun brukes til forflytning av én
person av gangen.
• Planlegg alltid forflytningen før du setter i gang.
• Bruk kun belter som er designet for bruk med forflytningsplatt-
formen.
Egnede belter er merket med «kun for GTP1»
• Maksimal belastning må ikke overskrides
• Forflytningsplattformen skal kun brukes på en flat og jevn
overflate
• Forflytningsplattformen må ikke kjøres inn i personer eller
gjenstander
• Ved skade skal forflytningsplattformen ikke brukes før en
kvalifisert tekniker godkjenner det
• Dette utstyret skal ikke modifiseres uten godkjennelse fra
produsenten
• Forflytningsplattformen er ikke ment til å kjøre over trinn og
terskler
• Forflytningsplattformen bør ikke brukes eller pakkes i umiddel-
bar nærhet av annet utstyr. Hvis det er nødvendig, bør forflyt-
ningsplattformen holdes under oppsyn for å kontrollere at den
fungerer normalt i den konfigurasjonen som den skal brukes i
• Enhver alvorlig hendelse i forbindelse med bruk av denne
enheten skal rapporteres til produsenten og de lokale
kompetente myndigheter.
45