4 .02
Fonctions de sécurité
Utilisation des freins
Enclenchez le frein en appuyant sur la partie inférieure de la
pédale marquée en rouge. Désenclenchez le frein en appuyant
sur la partie supérieure de la pédale marquée en vert. Les deux
roues centrales se bloquent lorsque vous appuyez sur la partie
inférieure de la pédale.
Ajustement du repose-
genoux
Le repose-genoux peut être
réglé verticalement afin de
s'adapter à divers utilisateurs.
Ajustez le repose-genoux en
maintenant enfoncé le bouton
situé à l'arrière de celui-ci.
Pour verrouiller le repose-
genoux, relâchez le bouton
et ajustez le repose-genoux
jusqu'à ce que vous l'entendiez
s'enclencher.
5.00
Nettoyage et désinfection
Nous recommandons de nettoyer les produits et toutes les pièces
que les patients et le personnel soignant sont susceptibles de
toucher avec un chiffon imbibé d'eau chaude et de solution savon-
neuse douce.
Si une désinfection est nécessaire, utilisez des lingettes désinfec-
tantes imbibées d'une solution d'alcool isopropylique à 85 % max.
ou un chiffon imbibé d'eau chaude et de nettoyant désinfectant,
par ex. un chlore se dissolvant jusqu'à 1500 ppm.
Si d'autres produits chimiques et/ou d'autres liquides avec une
résolution plus élevée doivent être utilisés pour nettoyer ou
désinfecter ces produits, veuillez contacter Guldmann en joignant
la fiche de sécurité du produit et sa composition chimique pour
examen.
Attention : faites bien attention à ce qu'aucun liquide ne pénètre
dans la plateforme élévatrice. La plateforme n'est pas étanche.
Le non-respect de cette précaution peut causer des dégâts à la
plateforme et/ou des blessures corporelles.
6 .00
Maintenance et durée de vie
La plateforme de transfert présente une durée de vie estimée de
10 ans. La durée de vie est calculée en considérant une utilisa-
tion, un nettoyage et un entretien corrects, ainsi qu'une révision
annuelle et une maintenance effectuées par des installateurs
qualifiés ou l'équipe technique de Guldmann. À la fin de la durée
de vie estimée, la plateforme de transfert doit être évalué par des
techniciens de maintenance qualifiés qui détermineront l'utilisation
future de la plateforme de transfert.
L'entretien ou la maintenance du pèse-personne ne peut être
effectué lorsque ce dernier est en cours d'utilisation.
Les pièces usées ou défectueuses sont remplacées par de nou-
velles pièces de rechange de V. Guldmann A/S.
Des listes et des schémas de pièces de rechange sont dispo-
nibles auprès du fabricant ou du fournisseur.
6.01
Vérification de service – Récapitulation globale
Guldmann recommande de vérifier le fonctionnement de la plate-
forme de transfert tous les ans, conformément à la:
1. Vérification visuelle du produit
Vérifiez l'état d'usure du produit.
Vérifiez l'absence de déformation sur le produit.
Vérifiez que le produit ne présente aucun autre défaut.
2 . Test du produit, comme en utilisation normale
Vérifiez toutes les fonctions du produit, avec et sans charge
(par ex. repose-genoux en haut/en bas, frein enclenché/dé-
senclenché, roues tournant librement).
3. Contrôle du fonctionnement mécanique du produit
Nettoyez le produit pour éliminer les saletés et autres impu-
retés.
Inspectez et évaluez l'état des pièces vitales du produit.
Remplacez les pièces défectueuses ou usées du produit.
Contrôlez et resserrez toutes les parties mobiles.
4 . Le point 2 est exécuté plusieurs fois comme fonction de
contrôle
5. De nouveaux problèmes ou de nouvelles erreurs ont-ils
été constatés au point 4 ?
Si oui, revenez au point 2
Sinon, terminez l'inspection.
6.02
Entretien quotidien par le propriétaire
L'entretien quotidien par le propriétaire consiste en un nettoyage
général. Retirez les cheveux et autres éléments des roues. Assu-
rez-vous qu'elles peuvent tourner librement. Vérifiez que le frein
fonctionne correctement.
6 .03
Détection de panne
Erreur :
La plateforme de transfert ne bouge pas.
A. Les roues peuvent-elles tourner et bouger librement ?
Oui : Allez au point B.
Non : Nettoyez les roues et retirez les cheveux ou autres
éléments, ou remplacez-les par des roues neuves.
B. Le frein est-il enclenché ?
Oui : Désenclenchez le frein.
Non : Allez au point A
Contactez l'équipe technique de Guldmann si la panne ne peut
pas être repérée et corrigée.
7 .00
Conditions environnantes
Fonctionnement
Ce produit fonctionne :
–
à des températures comprises entre +10°C et +40°C
–
à une humidité relative comprise entre 30% et 70%
–
à une pression atmosphérique comprise entre 700 hPa et
1060 hPa
Symboles reprenant les informations sur l'emballage :
–
Fragile
–
Ce côté vers le haut
Outre la température, les mêmes conditions environnantes s'ap-
pliquent lors du transport et pour le stockage du produit.
35