Sew Eurodrive MOVITRANS TCS Notice D'exploitation page 109

Sans homologation UL
Le tableau suivant indique les caractéristiques concernant les cosses de câble sans
homologation UL.
Type de conduc-
teur de ligne
(sans homologation UL)
Type
TLS10E006-06-1 Klauke 6508
TLS10E008-01-1 Klauke 702F8
Klauke 103R3
TLS10E025-01-1 Klauke 705F8
TLS10E041-01-1 Klauke 706F8
TLS10K003-03-1 Klauke 103R3
7.2.5 Données pour le raccordement des conducteurs de ligne et de la liaison TLS par
boulons M10
Le tableau suivant indique les caractéristiques pour le raccordement des conducteurs
de ligne et de la liaison d'alimentation TLS sur le module d'adaptation TAS10A160 à
l'aide de boulons M10.
Avec homologation UL
Le tableau suivant indique les caractéristiques des cosses de câble avec homologa-
tion UL.
Type de conducteur de
ligne
TLS10E006-06-1
TLS10E025-01-1
TLS10E041-01-1
Sans homologation UL
Le tableau suivant indique les caractéristiques concernant les cosses de câble sans
homologation UL.
Type de conducteur de
ligne
TLS10E006-06-1
TLS10E025-01-1
TLS10E041-01-1
Cosse de câble Méthode de
fixation
Lar-
geur
[mm]
14
16
13
18
21
13
Cosse de câble
(avec homologation UL)
Type
IKUMA 101040UL
Klauke 6SG10
Klauke 7SG 10
Cosse de câble
(sans homologation UL)
Type
Klauke 65010
Klauke 705F10
Klauke 706F10
Notice d'exploitation – Matériels d'installation MOVITRANS
Caractéristiques techniques
Conducteurs de ligne et liaisons d'alimentation TLS
Application
Sertissage TAS10A040
TCS
-
TCS
Soudage
TVS10.-E08
TAS10A040
-
Méthode de fixation
Largeur [mm]
18 Sertissage
19 Soudage
19
Méthode de fixation
Largeur [mm]
18 Sertissage
18 Soudage
21
Presse- Zone de
étoupe serrage
(plastique) [mm]
M32 15 – 25
M20 8 – 13
M25 -
M25 15 – 25
M25 -
®
TCS, TVS, TLS, TIS
7
109