SA-93Plus_end
05.10.2006
15:24 Uhr
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Cet appareil a subi des contrôles de qualité très stricts pendant
sa fabrication. Il est conforme à toutes les normes de sécurité
internationales applicables. Il est néanmoins important de lire et
res-pecter les consignes suivantes pour éviter tout danger:
Ne pas ouvrir l'appareil!
Risque d'électrocution! L'appareil ne contient aucune pièce
remplaçable ou réparable par l'utilisateur.
Entretien/Modifications
Tous les appareils qui sont raccordés à la tension
secteur de la maison peuvent être dangereux pour
l'utilisateur en cas de manipulation incorrecte.
Laissez à des professionnels qualifiés le soin d'effec-
tuer l'entretien. Le produit n'est agréé que pour le
raccordement à une tension alternative de 230
V/50 Hz sur des prises de courant de sécurité et
l'utilisation dans des locaux fermés.
Il est interdit de modifier ou transformer le produit!
Cordon secteur/Raccordement
Tirez toujours sur la fiche secteur et jamais sur le
câble quand vous voulez débrancher l'appareil
du secteur. Lors de l'installation de l'appareil,
assurez-vous de ne pas écraser, plier exagérément
ou endommager le câble secteur. Ne touchez pas
le câble secteur avec des mains mouillées ou humi-
des. Utilisez le câble secteur fourni avec l'appareil
ou un autre câble secteur de Vincent.
Après une défaillance, remplacez le fusible de
l'appareil uniquement par un exemplaire du même
type. Vous trouverez les indications nécessaires
sous le porte-fusible sur le panneau arrière du boî-
tier. En cas de déclenchement répété du fusible,
faites examiner l'appareil par un spécialiste.
Humidité/Chaleur/Choc
Le contact avec des liquides, l'humidité, la pluie
ou la vapeur d'eau est dangereux pour les appa-
reils électriques et leurs utilisateurs : évitez-le abso-
lument. Veillez à ce qu'aucun liquide ni objet ne
pénètre dans l'appareil (fentes d'aération, etc.). Si
cela se produit, débranchez immédiatement l'ap-
pareil et faites-le examiner par un spécialiste.
32
Vincent
Seite 32
N'exposez jamais l'appareil à des températures
élevées (rayonnement solaire direct) ou à de fortes
vibrations.
Mise à l'arrêt/Mise en marche
Eteignez toujours l'appareil avant de, obrancher ou
débrancher d'autres composants ou haut-parleurs,
le débrancher ou le brancher au secteur, le laisser
inutilisé pendant une période prolongée, nettoyer
sa surface.
Après avoir éteint des amplificateurs de puissan-
ce, des amplificateurs intégrés et des récepteurs,
attendez environ une minute avant de débrancher
ou brancher les câbles.
Développement de chaleur
Tous les amplificateurs produisent de la chaleur.
Veillez à laisser un espace libre de 5 cm autour de
l'appareil afin que l'air puisse circuler (ne pas
installer l'appareil dans une armoire fermée).
Volume
Le volume maximum supportable est toujours atteint
loin au-dessous du réglage de volume maximum
sur l'amplificateur. Soyez donc prudent avec ce
réglage pour éviter une perte d'audition. Afin de
ne pas vous exposer involontairement à un volume
élevé, baissez toujours le réglage de volume
avant de changer de canal d'entrée.
Nettoyage
Retirez la fiche secteur avant de nettoyer les surfa-
ces extérieures du produit. Utilisez de préférence
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
un chiffon doux non pelucheux humidifié.
N'utilisez pas de produits abrasifs, de solvants, de
diluants, de produits chimiques inflammables, de
vernis pour meubles ni d'autres produits de net-
toyage qui laissent des traces.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Installer l'appareil
La manière dont le système audio est installé a une
influence sur la qualité du son. Par conséquent,
ON
placez-le uniquement sur un support approprié et
stable. Pour exploiter au maximum le potentiel
OFF
sonore de votre système, nous vous recomman-
dons de placer les appareils sur des racks Vincent
et de ne pas les empiler.
Appareils électroniques usagés
Cet appareil est soumis aux dispositions de la
directive 2002/96/CE. Ceci est signalé par le
symbole de la poubelle barrée sur l'appareil.
La signification pour vous :
Tous les appareils électriques et électroniques qui
ne sont plus utilisés doivent être jetés séparément
des ordures ménagères et déposés dans des
endroits prévus à cet effet par les autorités locales.
Ce faisant, vous évitez des dommages à l'environ-
nement et contribuez à motiver les fabricants à
produire des produits durables ou recyclables.
Vous pouvez obtenir de plus amples informations
sur l'élimination des appareils usagés auprès de
la municipalité, du service d'assainissement ou du
magasin où vous avez acheté le produit.
Sigle CE
Cet appareil est conforme aux directives euro-
péennes en vigueur et autorisé à ce titre à porter
le sigle CE. Il répond par conséquent aux exi-
gences imposées aux appareils électriques et élec-
troniques (directives CEM, directives de sécurité et
directives relatives aux appareils basse tension).
Piles
Respectez les consignes d'utilisation des piles don-
nées dans le chapitre « Télécommande ».
Droits
©
Avril 2006, tous droits réservés.
Ce document a été rédigé par Andreas Böer. C'est
un produit de la société Sintron Vertriebs GmbH,
76473 Iffezheim, Allemagne. Il est interdit de le
copier ou de le distribuer en totalité ou en partie
sans son autorisation expresse par écrit.
Explication / non-responsabilité
Vincent travaille en permanence à l'amélioration et
au développement de ses produits. Cela signifie
que nous nous réservons le droit de procéder à des
modifications de design et techniques de l'appareil
dans la mesure où elles constituent un progrès.
Le contenu de ce mode d'emploi n'a qu'un carac-
tère d'information. Il peut être modifié à tout moment
sans préavis et n'entraîne aucune obligation de la
part du détenteur de la marque. Celui-ci décline
toute responsabilité pour les erreurs ou imprécisi-
ons que ce mode d'emploi pourrait contenir.
®
Vincent est une marqué déposée de Sintron
Vertriebs GmbH, 76473 Iffezheim, Allemagne.
Eclair/Avertissement
L'éclair vous signale la présence de tensions
dangereuses dans l'appareil, suffisantes pour
provoquer une électrocution.
Ce symbole attire votre attention sur des infor-
mations importantes concernant l'utilisation
et l'entretien.
Vincent
33