ergoline AFFINITY 700 HYBRID TECHNOLOGY Instructions De Service page 385

Gerät: / Unit:
Hersteller: / Manufacturer:
Inverkehrbringer: / Distributor:
Gerätespezifische Daten:
(siehe aufgeklebtes Typenschild
auf der deutschen EG-
Konformitätserklärung) ➔
Device-specific data:
(see attached type plate on the
German EC Declaration of
Conformity)➔
Geräteklassifizierung nach DIN EN 60335-2-27:2013 für:
Device classification to DIN EN 60335-2-27:2013 for:
Optisch wirksame Bauteile des UV-Bestrahlungsgerätes:
Bezeichnung / Component name
UV-Niederdrucklampen / UV low-pressure lamps:
UV-Hochdrucklampen / UV high-pressure lamps:
Filterscheiben / Filter panels:
Reflektoren / Reflectors:
Vorschaltgeräte / Ballasts:
Acrylglasscheiben / Acrylic glass panels:
Kürzester zulässiger Bestrahlungsabstand ist durch die Bauart des UV-Bestrahlungsgerätes vorgegeben
Shortest recommended exposure distance is specified by the design of the UV irradiation system
Eer gesamt / Eer total: 0,293 W/m
Messverfahren gemäß EN 60335-2-27:2013
UV-C: < 0,001 W/m
2
Measuting procedure in accordance with EN 60335-2-27:2013
Höchstbestrahlungsdauer beim kürzesten zulässigen Bestrahlungsabstand (Gilt nur für Deutschland):
Maximum irradiation duration at shortest permitted treatment distance (Applies only in Germany):
Erste Bestrahlung ungebräunter Haut /
Bestrahlungsstufe im Dosierungsplan /
Bestrahlungsstufe im Dosierungsplan /
Bestrahlungsstufe im Dosierungsplan /
Bestrahlungsstufe im Dosierungsplan /
Bestrahlungsstufe im Dosierungsplan /
Bestrahlungsstufe im Dosierungsplan /
Bestrahlungsstufe im Dosierungsplan /
Bestrahlungsstufe im Dosierungsplan /
Bestrahlungsstufe im Dosierungsplan /
Bestrahlungsstufe im Dosierungsplan /
Zwangsabschaltung / Forced shutdown
Notabschaltung ist vorhanden / Emergency shutdown is provided
Geräteaufschriften* sind vorhanden /
Für die Richtigkeit der vorstehenden Angaben
For the correctness of the preceding information
Ort / Place: Windhagen
Datum / Date: 01.04.2020
*) DIN EN 60335-2-27:2013
Ergoline Affinity 700 Hybrid Technology Typ 3
JK-Products GmbH ▪ Köhlershohner Straße 60▪ 53578 Windhagen/ Germany
X 0,3 W/m
X 0,3 W/m
SMART SUN 160 W R31
SMART SUN 100 W R26
SMART SUN 8 W 63
SMART SUN 25 W 10
Ergoline ULTRA ADVANCED 520 W
-
ULTRA Performance 862
-
Reflektor 51232
-
160 W, 230 V, 50 Hz
120 W, 230 V, 50 Hz
140 W, 220 V, 50 Hz
100 W, 230 V, 50 Hz
8 W, 230 V, 50 Hz
25 W, 230 V, 50 Hz
Oberteil / canopy
Seitenteil / side section
Unterteil / base
SB / ST 3 mm
Zwischenscheibe/
2 Eer < = 320 nm: 0,145 W/m
Initial irradiation of untanned skin
Irradiation level in dosage schedule
Irradiation level in dosage schedule
Irradiation level in dosage schedule
Irradiation level in dosage schedule
Irradiation level in dosage schedule
Irradiation level in dosage schedule
Irradiation level in dosage schedule
Irradiation level in dosage schedule
Irradiation level in dosage schedule
Irradiation level in dosage schedule
Device labels* are provided
Unterzeichner:
Signatory:
Unterschrift / Signature:
Gerätepass / Device Passport
Gilt nur in den EU-Mitgliedsstaaten /
X UV-Typ 3
2
2 X UV type 3
Optically effective components of the UV irradiation system:
Teile-Nr.: /
Part No.:
1015070-xx
1017384-xx
1016489-xx
1015067-xx
1508727-xx
-
1004204-xx
-
705265-xx
-
13009-xx
12479-xx
11031-xx
12009-xx
11838-xx
11124-xx
3 mm 1508380-xx
3 mm 800393-xx
8 mm 1000744-xx
800396-xx
partition 3 mm 800666-xx
2 Eer > 320 mn: 0,148 W/m
Höchstbestrahlungsdauer in Minuten /
Erythemwirksame Bestrahlung in J/m
Armin Dittmann,
Geschäftsführer / Director
Only applicable in EU member states
UV-Typ 2 UV-Typ 4
UV type 2 UV type 4
Stk. / Qty.
Gerät/ Schulterbräuner/optional/
Unit Shoulder tanner/optional
28 -
18 -
2 -
- 7
3 -
- -
3 -
- -
3 -
- -
31 -
18 -
3 -
6 -
2 -
- 7
1 -
1 -
1 -
- 1
1
2
Maximum irradiation duration in minutes
/ Erythemal irradiance in J/m
2 2
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
600
X ja / yes
X ja / yes
(JK-Products GmbH)
▼
▼
5
8
11
14
17
19
22
25
28
31
34
34
nein / no
nein / no
1024768-00-