ergoline AFFINITY 700 HYBRID TECHNOLOGY Manuels

ergoline AFFINITY 700 HYBRID TECHNOLOGY Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ergoline AFFINITY 700 HYBRID TECHNOLOGY. Nous avons 1 ergoline AFFINITY 700 HYBRID TECHNOLOGY manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service

ergoline AFFINITY 700 HYBRID TECHNOLOGY Instructions De Service

ergoline AFFINITY 700 HYBRID TECHNOLOGY Instructions De Service (389 pages)

Marque: ergoline | Catégorie: Lits de bronzage | Taille: 14.53 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Definitionen
  6
- Sicherheitshinweise und Warnungen
  6
- Allgemeines
  6
- Symbolerklärung
  7
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  8
- Vorhersehbarer Fehlgebrauch
  8
- Sicherheitsinformationen für die Bräunung
  9
- Anwendungsverbote
  9
- Wichtige Hinweise
  10
- Beschreibung der Hauttypen
  12
- Bräunungszeiten für Deutschland nach UV-Schutzverordnung (UV-Typ 3)
  13
- Bräunungszeiten UV-Typ 3
  14
- Allgemeine Sicherheitshinweise und Warnungen
  15
- Verpflichtungen des Betreibers
  15
- Personalqualifikation
  15
- Lieferumfang
  15
- Transport, Montage und Aufstellung
  15
- Bedienung und Wartung
  18
- Inbetriebnahme
  18
- Außerbetriebnahme
  19
- Lagerung
  19
- Entsorgung
  19
- Richtlinien
  20
- Export
  20
- AUX (Musik, Optional)
  20
- Technische Änderungen
  21
- Schilder und Aufkleber am Gerät
  22
- Gewährleistung
  27
- Gewährleistungs- und Haftungsausschlüsse
  27
- Beschreibung
  28
- Lieferumfang
  28
- Optional
  28
- Ausstattung
  28
- Gerätebeschreibung
  29
- Zubehör (Optional)
  30
- Funktionsbeschreibung
  30
- Bräunen - aber Richtig
  31
- Bedienung
  31
- Sicherheitshinweise für den Benutzer
  31
- Übersicht Bedienung
  33
- Bedienelement
  33
- Navigation
  34
- Funktionen
  36
- Start
  37
- AUX (Musik)
  38
- Reinigung und Wartung
  39
- Sicherheitshinweise für Reinigung und Wartung
  39
- Störungen
  40
- Reinigung
  40
- Reinigung der Oberflächen
  41
- Filterscheiben und Lampen
  41
- Reinigungsplan
  42
- Wartung
  43
- Acrylglasliegescheibe
  43
- Wartungsplan
  44
- Oberteilscheibe Abnehmen
  47
- Liegescheibe Aufstellen
  47
- Vorbereitung für Wartungs- und Reinigungsarbeiten
  47
- Seitenteilscheibe Abnehmen
  48
- Wanne Öffnen
  49
- Hinweise für den Lampenwechsel
  50
- Niederdrucklampen
  51
- Starter
  52
- Hochdrucklampen und Filterscheiben
  52
- Lampen und Filterscheibe IM Seitenteil Reinigen oder Wechseln
  54
- Lampen IM Unterteil Reinigen oder Wechseln
  54
- Lampen und Filterscheiben IM Oberteil Reinigen oder Wechseln
  55
- Niederdrucklampen IM Schulterbräuner Reinigen oder Wechseln
  56
- Filter IM Unterteil Reinigen
  57
- Filtermatten IM Oberteil Reinigen
  58
- Filtermatten IM Schulterbräuner Reinigen
  59
- Technische Daten
  61
- Leistung, Anschlusswerte und Geräuschpegel
  61
- Abmessungen
  62
- Affinity 700 Hybrid Technology
  63
- Lampenbestückung
  63
- Ersatzteile und Zubehör
  64
- Anhang
  65
- JK-Zeitsteuerungen
  65
- Äquivalenzschlüsselbereich
  65
- Beschreibung des Äquivalenzschlüssels für Leuchtstofflampen
  66
- Index
  72
  - Affinity 700 Hybrid Technology
    73
Italiano

75
- Definizioni
  78
- Indicazioni DI Sicurezza E Avvertenze
  78
- Informazioni Generali
  78
- Descrizione Dei Simboli
  79
- Uso Non Corretto Prevedibile
  80
- Uso Previsto
  80
- Divieti D'uso
  81
- Informazioni DI Sicurezza Per L'esposizione
  81
- Avvertenze Importanti
  82
- Descrizione Dei Tipi DI Pelle
  84
- Tempi DI Esposizione Tipo UV 3
  85
- Dotazione
  86
- Indicazioni Generali DI Sicurezza E Avvertenze
  86
- Obblighi del Gestore
  86
- Qualifica del Personale
  86
- Trasporto, Montaggio E Allestimento
  86
  - Luogo D'installazione
    88
- Messa in Funzione
  89
- Uso E Manutenzione
  89
- Messa Fuori Servizio
  90
- Smaltimento
  90
- Stoccaggio
  90
- AUX (Musica, Opzionale)
  91
- Direttive
  91
- Esportazione
  91
- Modifiche Tecniche
  92
- Targhette Ed Etichette Adesive Presenti Sull'apparecchio
  93
- Esclusioni DI Garanzia E Responsabilità
  99
- Garanzia
  99
- Descrizione
  100
- Dotazione
  100
- Equipaggiamento
  100
- Optional
  100
- Descrizione Dell'apparecchio
  101
- Accessori (Opzionale)
  102
- Descrizione del Funzionamento
  102
- Abbronzatura - Ma Nel Modo Giusto
  103
- Avvertenze DI Sicurezza Per L'utente
  103
- Utilizzo
  103
- Pannello DI Comando
  105
- Panoramica Sui Comandi
  105
- Navigazione
  106
- Funzioni
  108
- Avvio
  109
- AUX (Musica)
  110
- Avvertenze DI Sicurezza Per la Pulizia E la Manutenzione
  111
- Pulizia E Manutenzione
  111
- Malfunzionamenti
  112
- Pulizia
  112
- Lastre Filtro E Lampade
  113
- Pulizia Delle Superfici
  113
- Programma DI Pulizia
  114
- Lastra DI Appoggio in Materiale Acrilico
  115
- Manutenzione
  115
- Programma DI Manutenzione
  116
- Installazione Della Lastra DI Appoggio
  119
- Operazioni Preliminari Per Interventi DI Manutenzione E Pulizia
  119
- Rimozione Della Lastra del Corpo Superiore
  119
- Rimozione Della Lastra del Corpo Laterale
  120
- Apertura Della Vasca
  121
- Avvertenze Per la Sostituzione Delle Lampade
  122
- Lampade a Bassa Pressione
  123
- Starter
  124
- Lampade Ad Alta Pressione E Lastre Filtro
  125
- Pulizia O Sostituzione Delle Lampade del Corpo Inferiore
  126
- Pulizia O Sostituzione Delle Lampade del Corpo Laterale
  127
- Pulizia O Sostituzione Delle Lampade E Delle Lastre Filtro Nel Corpo Superiore
  127
- Pulizia O Sostituzione Delle Lampade a Bassa Pressione del Gruppo Abbronzatura Spalle
  129
- Pulizia Dei Filtri del Corpo Inferiore
  130
- Pulizia Dei Materassini Filtranti del Corpo Superiore
  131
- Pulizia Dei Materassini Filtranti del Gruppo Abbronzatura Spalle
  132
- Dati Tecnici
  134
- Dimensioni
  135
- Dotazione Lampade
  136
- Affinity 700 Hybrid Technology
  145
Français

147
- Consignes de Sécurité et Avertissements
  150
- Définitions
  150
  - Utilisateur
    150
- Généralités
  150
- Explication des Symboles
  151
- Erreurs D'utilisation Prévisibles
  152
- Utilisation Normale
  152
- Informations Relatives à la Sécurité pour le Bronzage
  153
- Interdictions D'utilisation
  153
- Remarques Importantes
  154
- Description des Types de Peau
  156
- Durées de Bronzage UV-Type 3
  157
- Consignes de Sécurité Générales et Avertissements
  158
- Contenu de la Livraison
  158
- Obligations de L'exploitant
  158
- Qualification du Personnel
  158
- Transport, Montage et Installation
  158
  - Montage
    159
  - Technique de Ventilation
    159
  - Lieu D'implantation
    160
- Fonctionnement et Maintenance
  161
- Mise en Service
  161
- Elimination
  162
- Mise Hors Service
  162
- Stockage
  162
- Directives
  163
- Exportation
  163
- Musique aux (Option)
  163
- Modifications Techniques
  164
- Plaques et Autocollants Sur L'appareil
  165
- Exclusion de Garantie et de Responsabilité
  170
- Garantie
  170
- Contenu de la Livraison
  171
- Description
  171
- Options
  171
- Équipement
  171
- Description de L'appareil
  172
- Accessoires (Options)
  173
- Description des Fonctions
  173
- Bronzer - mais comme Il Faut
  174
- Consignes de Sécurité pour L'utilisateur
  174
- Fonctionnement
  174
- Aperçu Fonctionnement
  176
- Panneau de Commande
  176
- Navigation
  177
  - Fonctionnement Sélection de Pictogrammes/Séquence de Touche
    178
  - Description / Affichage à L'écran
    178
- Fonctions
  179
  - Description / Affichage Sur L'indicateur
    179
- Démarrage
  180
- Musique aux
  181
- Consignes de Sécurité pour le Nettoyage et la Maintenance
  182
- Nettoyage et Maintenance
  182
- Défauts
  183
- Nettoyage
  183
- Disques de Filtre et Lampes
  184
- Nettoyage en Surface
  184
- Plan de Nettoyage
  185
  - Intervalle
    185
  - Opération
    185
- Maintenance
  186
- Plaques de Verre Acrylique
  186
- Plan de Maintenance
  187
  - Opération Voir Page
    187
- Monter la Plaque de Couche
  190
- Préparation des Opérations de Maintenance et de Nettoyage
  190
- Retirer la Partie Rabattable
  191
- Retirer le Panneau Latéral
  191
- Ouvrir la Banquette
  192
- Consignes pour le Changement des Lampes
  193
- Lampes à Décharge Basse Pression
  194
- Starter
  195
- Lampes à Décharge Haute Pression et Disques de Filtre
  196
- Nettoyer ou Changer les Lampes Dans la Partie Inférieure
  197
- Nettoyer ou Changer les Lampes Dans la Partie Latérale
  198
- Nettoyer ou Changer les Lampes et les Disques de Filtre Dans la Partie Supérieure
  198
- Nettoyer ou Changer les Lampes à Décharge Basse Pression Dans les Bronzeurs des Épaules
  200
- Nettoyer les Filtres Dans la Partie Inférieure
  201
- Nettoyer les Plaques Filtrantes Dans la Partie Supérieure
  202
- Nettoyer les Plaques Filtrantes Dans le Bronzeur D'épaules
  202
- Caractéristiques Techniques
  204
- Puissance, Valeurs de Raccordement et Niveau Sonore
  204
- Dimensions
  205
- Affinity 700 Hybrid Technology
  206
  - Nombre Désignation
    206
  - Longueur Puissance Commande
    206
- Equipement en Lampes
  206
- Pièces de Rechange et Accessoires
  207
- Annexe
  208
- Minuteries JK
  208
- Plage de Code D'équivalence
  208
- Description du Code D'équivalence pour les Lampes Fluorescentes
  209
- Index
  210
- Anschrift des Betreibers
  217
- Allgemeines
  218
- Betriebsbuch
  219
- Wartungsbuch
  225
- Anhang
  231
- Indirizzo del Gestore
  237
  - Targhetta Dati
    237
- Informazioni Generali
  238
- Manuale Dell'apparecchio
  239
  - Dati Generali Dell'apparecchio
    239
  - Per Gli Altri Dati Generali Vedere Il Libretto Dell'apparecchio Accluso
    239
- Manuale D'uso
  241
- Manuale DI Manutenzione
  245
- Appendice
  251
- Bedienung
  282
- Sicherheitshinweise für den Benutzer
  282
- Übersicht Control Center
  282
- Navigation
  283
- Übersicht Benutzereinstellungen
  284
- Prestige- und Inspiration-Serie: Einstellungen auf einer Chipkarte Speichern
  285
- Prestige- und Inspiration-Serie: Einstellungen von einer Chipkarte Laden
  286
- Auswahl der Anwendungsart
  287
- Zusätzliche Funktionen bei der Beauty Angel SUN 700 und Balance 770 SELECT
  287
- Auswahl der Anwendungsart
  288
- Zusätzliche Funktionen Beim Sonnenengel
  288
- Messen (Automatikmodus)
  289
  - Beschreibung
    289
- Allgemeine Hinweise
  290
- Professional Setup Manager
  290
- Professional Setup Manager Öffnen (Voreinstellungsmodus)
  290
- Master-Code
  291
  - Master-Code Ändern
    291
- Voreinstellungen Ansehen und Ändern
  292
- Prestige- und Inspiration-Serie: Chipkarten
  293
- Übersicht Voreinstellungen
  293
  - Standardeinstellung
    293
- Avvertenze DI Sicurezza Per L'utente
  310
- Modo D'uso
  310
- Panoramica Control Center
  310
- Navigazione
  311
- Panoramica Impostazioni Utente
  312
- Prestigio E Inspiration Series: Memorizzazione Delle Impostazioni Su una Chip Card
  313
- Prestigio E Inspiration Series: Caricamento Delle Impostazioni da una Chip Card
  314
- Selezione del Tipo DI Applicazione
  315
- Ulteriori Funzioni del Beauty Angel SUN 700 E Balance 770 SELECT
  315
- Selezione del Tipo DI Applicazione
  316
- Ulteriori Funzioni del Sunangel
  316
- Misurazione (Modo Automatico)
  317
- Apertura DI Professional Setup Manager (Modalità DI Preimpostazione)
  318
- Istruzioni Generali
  318
- Professional Setup Manager
  318
- Master-Code
  319
  - Modifica del Master-Code
    319
- Visualizzare E Modificare le Preimpostazioni
  320
- Panoramica Delle Preimpostazioni
  321
  - Mentions Légales
    336
- Prestigio E Inspiration Series: Chip Card
  321
- Aperçu du Control Center
  338
- Consignes de Sécurité pour L'utilisateur
  338
- Utilisation
  338
- Navigation
  339
- Aperçu Paramètres Utilisateur
  340
  - Fonctionnement Sélection de Picto-Description / Grammes
    341
- Séries Prestige et Inspiration : Enregistrer les Réglages Sur une Carte à Puce
  341
- Séries Prestige et Inspiration : Charger les Réglages D'une Carte à Puce
  342
- Fonctions Complémentaires Avec Beauty Angel SUN 700 et Balance 770 SELECT
  343
- Sélection du Type D'utilisation
  343
- Fonctions Complémentaires Avec Sun Angel
  344
- Sélection du Type D'utilisation
  344
- Mesure (Mode Automatique)
  345
  - Affichage
    345
- Généralités
  346
- Ouvrir le Professional Setup Manager (Mode Réglages Préliminaires)
  346
- Professional Setup Manager
  346
- Codemaître
  347
- Consulter et Modifier les Réglages Préliminaires
  348
- Aperçu des Réglages Préliminaires
  349
  - Réglages Par Défaut
    350
- Séries Prestige et Inspiration : Cartes à Puce
  349
- Index
  359

Publicité

Publicité

Produits Connexes

ergoline Catégories

Lits de bronzage Vélos d'appartement Produits de soins personnels Terminals de paiement Lampes de poche

Plus Manuels ergoline