Nikon AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II Manuel D'utilisation page 24

Specifications
Type of lens:
Jp
Focal length:
En
Maximum aperture:
Lens construction:
De
Picture angle:
Fr
Es
Focal length scale:
Se
Distance
information:
Zoom control:
Ru
Focusing:
Nl
Vibration reduction:
Shooting distance
It
scale:
Closest focusing
Ck
distance:
No. of diaphragm
Ch
blades:
Diaphragm:
Kr
Aperture range:
Exposure
measurement:
Focusing limit
switch:
Tripod collar:
Attachment size:
Dimensions:
Weight:
Specifications and designs are subject to change without any notice or obligation on the
part of the manufacturer.
24
G-type AF-S Zoom-NIKKOR lens with built-in CPU and
Nikon bayonet mount.
70-200mm
f/2.8
21 elements in 16 groups (7 ED and some Nano
Crystal Coat-deposited lens elements)
34°20´-12°20´ with 35mm (135) format Nikon film-SLR
cameras and Nikon FX format digital SLR cameras
22°50´-8° with Nikon DX format digital SLR cameras
27°40´-9°50´ with IX240 system cameras
70, 85, 105, 135, 200mm
Output to camera
Manually via separate zoom ring
Nikon Internal Focusing (IF) system, autofocus using
a Silent Wave Motor; manually via separate focus ring.
Lens-shift method using voice coil motors (VCMs)
Graduated in meters and feet from 1.4 m (5 ft.) to
infinity ( )
1.4 m (4.6 ft.) at all zoom settings
9 pcs. (rounded)
Fully automatic
f/2.8 to f/22
Via full-aperture method with cameras with CPU
interface system
Provided; two ranges available: FULL (∞–1.4 m), or
∞–5 m
Rotatable through 360°, lens rotating position index
at 90°, only tripod collar detachable
77mm (P = 0.75 mm)
Approx. 87 mm dia. x 205.5 mm extension from the
camera's lens-mount flange
Approx. 1,540 g (3.4 lb)