Wiedergabe Von Einem Ipod/Iphone/Ipad; Wiedergeben Von Vtuner (Internetradio); Wiedergabe Von Inhalten Über Ihr Heimnetzwerk - Harman Kardon AVR 1510S Mode D'emploi

AVR

Wiedergabe von einem iPod/iPhone/iPad

Wenn ein iPod, ein iPhone oder iPad an den USB-Port auf der Frontseite des AVRs
angeschlossen ist, ist es ggf. möglich, Audiodateien über Ihre hochwertige Audioanlage
wiederzugeben. Bedienen Sie den iPod, den iPad oder das iPhone mit der Fernbedienung
oder den Bedienelementen auf der Frontseite des AVRs. Der iPod, das iPhone oder der
iPad werden aufgeladen. Die aktuellsten Informationen zur Kompatibilität finden Sie auf
unserer Website: www.harmankardon.com.
Drücken Sie die Source Selector (Quellenauswahl)-Taste USB auf der Fernbedienung,
bis das Front-Display als Quelle „iPod" anzeigt. Der iPod-Wiedergabe-Bildschirm wird
nun angezeigt.
Die nachfolgende Tabelle fasst alle Steuerelemente zusammen, die bei einer normalen
Wiedergabe über den USB-Port zur Verfügung stehen.
iPod, iPhone oder iPad-Funktion Fernbedienungstaste
Wiedergabe
Pause
Vorwärts-Suche
Rückwärts-Suche
Nächster Track
Letzter Track
Wenn eine Audiodatei wiedergegeben wird, werden der Titel und das Symbol für den
Wiedergabemodus im Front-Display angezeigt.
Der iPod-Wiedergabe-Bildschirm zeigt das Symbol für den Wiedergabemodus, Titel,
Interpret und Album an. Wenn die zufällige Reihenfolge oder Wiederholung programmiert
wurden, erscheint ein Symbol.
ACHTUNG: Wir empfehlen dringend, den eingebauten Bildschirmschoner des
Video-Displays zu verwenden, um mögliche Schäden durch „Einbrennen"
zu vermeiden, die bei Plasma- und CRT-Displays auftreten können, wenn
über einen längeren Zeitraum ein Standbild als Menübildschirm angezeigt
wird.
Drücken Sie die Info/Option-Taste, um das iPod-Optionsmenü anzuzeigen:
Repeat (Wiederholen): Wählen Sie diese Einstellung, um einen Track oder alle Tracks
im aktuellen Album oder der Wiedergabeliste zu wiederholen. Durch jedes Drücken der
Links/Rechts-Tasten wird die Einstellung geändert: Repeat Off (Wiederholen Aus), Repeat
One (Einen wiederholen) oder Repeat All (Alle wiederholen).
Shuffle (Zufällige Reihenfolge): Wählen Sie diese Einstellung, um die vorhandenen Titel
in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben. Durch jedes Drücken der Links/Rechts-Tasten
wird die Einstellung geändert: Shuffle Off (Zufällige Reihenfolge Aus) oder Shuffle On
(Zufällige Reihenfolge Ein).
HINWEIS: Mit der App iTunes können Sie einige Tracks vom Shuffle-Modus ausnehmen.
Der AVR kann diese Einstellung nicht umgehen.
266
Wiedergabe
Pause
Vorwärts-Suche
Rückwärts-Suche
Springen vorwärts oder Rechte Pfeiltaste
Springen rückwärts oder Linke Pfeiltaste

Wiedergeben von vTuner (Internetradio)

Über die Netzwerkverbindung Ihres AVRs können Sie MP3- und WMA-Streams über
das Internet empfangen. Nachdem Sie eine Verbindung zu Ihrem Heimnetzwerk wie
auf Seite 17 unter Anschluss an Ihr Heimnetzwerk beschrieben erstellt haben und das
Netzwerk wie auf Seite 23 unter Einrichten des Netzwerks beschrieben eingerichtet
haben, drücken Sie die Taste „Network Source Selector" (Netzwerk-Quellenauswahl) der
Fernbedienung. Bei jedem Drücken wird zwischen den Bildschirmen für Netzwerk und
vTuner gewechselt.
Bei angezeigtem vTuner-Display (oben) stellt der AVR automatisch eine Verbindung zum
Internet über das Portal www.radioharmankardon.com her. Zur Auswahl eines Streams
wählen Sie mit den Auf/Abwärts-Tasten nach Kategorie. HINWEIS: Die angezeigten
Kategorien sind je nach Region unterschiedlich.
Die Navigation gleicht den anderen Menüs. Wählen Sie das gewünschte Element mit
der OK-Taste aus. Drücken Sie die Back/Exit (Zurück/Beenden)-Taste oder die linke
Pfeiltaste, um zur letzten Menüebene zurückzukehren (oder um die oberste Menüebene
aus der Anzeige zu löschen).
Der AVR kann keine Verbindung zu Streams herstellen, die vor der Wiedergabe eine
Registrierung oder eine andere Aktion anfordern. Wenn der AVR keine Verbindung zu
dem Stream herstellen kann, wird kurz die Meldung „Not Connected (Keine Verbindung)"
angezeigt und der Bildschirm Internet Radio bleibt leer.
Voreingestellte Streams
Es können bis zu 30 Streams als Voreinstellungen gespeichert werden. Wenn Sie den
aktuell eingestellten Stream als Voreinstellung speichern möchten, drücken Sie die
Memory (Speicher)-Taste der Fernbedienung. Verwenden Sie die Zahlen-Tasten, um die
gewünschte Zahl einzugeben. Auf diese Streams kann über das Menüelement „Presets
(Voreinstellungen)" zugegriffen werden.
Melden Sie sich über Ihren Computer auf www.radioharmankardon.com an, um eine
Favoritenliste zu erstellen. Geben Sie die vTuner ID-Nummer des AVRs ein (Die vTuner ID-
Nr. finden Sie auf dem Bildschirm Help (Hilfe) im vTuner-Quellen-Hauptmenü) und erstellen
Sie ein Konto. Die auf der Website ausgewählten Favoriten sind im AVR verfügbar.
Wiedergabe von Inhalten über Ihr Heimnetzwerk
Ihr AVR ist DLNA-kompatibel und kann auf MP3- und WMA-Audiodateien zugreifen, die
auf anderen DLNA-kompatiblen Geräte gespeichert sind, die an das gleiche Netzwerk
wie der AVR angeschlossen sind.
DLNA ist ein Dateifreigabeprotokoll, das zwischen dem AVR und anderen Geräten im
selben Netzwerk, die Audiodateien enthalten, eine Verbindung herstellt. DLNA wird von
PCs unterstützt, welche die Dateifreigabe von Windows Media Player, Windows Media
Center oder Intel Media Server verwenden. Apple-Computer können mithilfe der Software
HARMAN Music Manager auch Dateien über DLNA gemeinsam nutzen. Diese Software
kann kostenlos unter www.harmankardon.com heruntergeladenen werden. (Software
von Drittanbietern, die eine DLNA-Dateifreigabe ermöglichen, sind auch erhältlich.)
MP3-Kompatibilität: Mono oder Stereo, konstante Bitraten (CBR) von 8 kBit/s bis
320 kBit/s, variable Bitraten (VBR) von niedrigster bis höchster Qualität, mit Abtastraten
von 8 kHz bis 48 kHz.
WMA-Kompatibilität: Ver. 9.2, Stereo CBR mit einer Abtastrate von 32 kHz bis 48 kHz
und einer Bitrate von 40 kBit/s bis 192 kBit/s, Mono CBR mit einer Abtastrate von 8 kHz
bis 16 kHz und einer Bitrate von 5 kBit/s bis 16 kBit/s, VBR Pass Encoding und Quality
Encoding 10 – 98, mit einer Abtastrate von 44 kHz und 48 kHz.
Betrieb des AVRs