Table des Matières
Publicité
CONTROL DESPUÉS DE LA LIMPIEZA
Después de la limpieza del ciclo-
motor, es buena norma controlar:
• La presencia de grasa en el sopor-
te de la Bieleta A.
Normalmente el engrase se efec-
túa durante la limpieza, usando un
chorro a alta presión.
Para engrasar, es necesario des-
montar el soporte de bieletas A,
engrasarlo cuidadosamente y vol-
ver a montarlo.
• Desmontar la tapa del volante
para eliminar la eventual agua
depositada
• En caso de desmonter y monter el
encendido, verificar la positión del
stator, marcado sobre la base,
con el fin de volver a montarlo
exactamente en la misma
positión.
A
A
Versión RACING
Version RACING
CONTROLE APRES LAVAGE
Après le lavage du motocycle il est
nécessaire de contrôler:
• la présence de graisse dans la
biellette A.
Habituellement le graissage peut
s'avérer nécessaire après le la-
vage par jet à haute pression.
Pour le graissage il est nécessaire
de démonter la biellette A, de la
graisser soigneusement et la re-
monter .
• démontez le couvercle du vo-
lant pour éliminer l'eau qui est
dedans.
• en cas de démontage et remon-
tage de l'allumage vérifiez la
position du statoren le marquant
sur sa base afin de le replacer
exactement au même endroit lors
du remontage.
3
129
Publicité
Table des Matières
