Manuels Connexes pour ACV E-Tech S 160 triphase 400V
Sommaire des Matières pour ACV E-Tech S 160 triphase 400V
- Page 1 E-Tech S 160 - 240 - 380 Installation, Utilisation & Entretien Notice pour l’utilisateur et l’installateur A1007842_664Y8000 • A...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Informations générales .........3 Mise en service ..........15 Signification des symboles ..........4 Consignes de sécurité pour la mise en service ..15 À contrôler régulièrement ..........4 Remplisage du circuit sanitaire ........15 Marquage de la chaudière ..........4 Outils nécessaire pour la mise en service ....15 Guide de l’utilisateur........5 Remplisage du circuit chauffage ........16... -
Page 3: Informations Générales
Veuillez vérifier la présence d'une version mise • Le non-respect des consignes de ce manuel à jour sur le site Internet www.acv.com, sous peut entraîner des blessures corporelles ou des l'onglet "Documentation". risques de pollution de l'environnement. -
Page 4: Signification Des Symboles
(N°) de l'appareil sont repris sur sa fonctionnement de l'appareil ou de plaque signalétique et doivent être transmis l'installation à ACV dans le cas d'un appel en garantie. À défaut, l'appel en garantie sera réputé nul. Remarque à caractère général Soupape de sécurité raccordée à... -
Page 5: Guide De L'utilisateur
Guide de l’utilisateur Guide de l’utilisateur DESCRIPTION DU PRODUIT Cette chaudière électrique sol est disponible en s’allume lorsque le thermostat de sécurité dé- 4 modèles : clenche parce que la température du circuit primaire est trop élevée (>103°C). • E-Tech S 160 monophasé alimenté en 230 V. Interrupteur général - Cet interrupteur permet •... -
Page 6: Caractéristiques Électriques
Guide de l’utilisateur CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES La puissance maximale de ces modèles peut être ajustée via les commutateurs de sélection de puissance situés sur le tableau de commande.. Modèles Level 1 Level 2 E-Tech S 160 monophasé et triphasé 9,6 (66%) 4,8 (33%) E-Tech S 240 triphasé... -
Page 7: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES E-TECH S Caractéristiques principales Capacité primaire Capacité sanitaire Capacité totale Volume des vases d’expansion pri- 2 X 8 maires Raccordement chauffage Ø 1” [F] 1” [F] 1” [F] Raccordement sanitaire Ø 3/4” [M] 3/4” [M] 1”1/2 [M] Raccordement de la boucle sanitaire Ø... -
Page 8: Recommandations Pour La Prévention De La Corrosion Et De L'entartrage Dans Une Installation De Chauffage
A l’occa- • ACV préconise également l’ajout d’additifs qui sion de l’entretien ou de l’appoint d’eau, le renouvel- maintiennent l’oxygène en solution dans l’eau, lement de l’eau du circuit primaire entraîne un apport tels que Fernox (www.fernox.com) et Senti-... -
Page 9: Installation
Installation Installation CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L'INSTALLATION Remarques à caractère général Recommandations essentielles à la sécurité électrique • Les raccordements (électriques, hydrauliques) doivent être effectués en conformité avec les • Seul un installateur agréé est habilité à effectuer normes et réglementations en vigueur. les raccordements. -
Page 10: Contenu De La Boîte
Installation PRÉPARATION DE LA CHAUDIIÈRE AVANT CONTENU DE LA BOÎTE INSTALLATION : E-TECH S 160 - 240 Les chaudières E-Tech S sont livrées testées et as- semblées. À la réception du produit, déballer le produit et vérifier que l'appareil n'a pas été endommagé... -
Page 11: Démontage Et Installation Des Panneaux D'accès
Installation DÉMONTAGE ET INSTALLATION DES RECOMMANDATIONS POUR LE PANNEAUX D'ACCÈS RACCORDEMENT HYDRAULIQUE Recommandations essentielles à la sécurité • L’eau chaude peut atteindre des températures supérieures à 60° et occasionner des brûlures ! Il est donc nécessaire d'installer un mitigeur thermostatique en aval de l'appareil. •... -
Page 12: Installation
Installation Installation RACCORDEMENT SANITAIRE Installation type Légende 1. Vanne d'isolement 2. Réducteur de pression 3. Clapet anti-retour 4. Vase d'expansion sanitaire 5. Soupape de sécurité 6. Robinet de vidange E-Tech Booster 1h 1 2 3 7. Mise à la terre 8. -
Page 13: Consignes De Sécurité Pour L'installation Électrique
Installation CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE : E-TECH S 160 L'INSTALLATION ÉLECTRIQUE Raccordement des accessoires • S’assurer branchements Les accessoires électriques se connectent sur les bornes électriques ainsi que le raccordement numérotées du bornier de commande, comme indiqué sur le du circuit de puissance ont été... -
Page 14: Raccordement Électrique : E-Tech S 240
Installation RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE : E-TECH S 380 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE : E-TECH S 240 Raccordement des accessoires Raccordement des accessoires Les accessoires électriques se connectent sur les bornes Les accessoires électriques se connectent sur les bornes numérotées du bornier de commande, comme indiqué sur le numérotées du bornier de commande, comme indiqué... -
Page 15: Mise En Service
Mise en service Mise en service CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LA MISE OUTILS NÉCESSAIRE POUR LA MISE EN EN SERVICE SERVICE Consignes essentielles pour la sécurité • Seul un installateur agréé est autorisé à accéder aux composants internes. • Définir la température de consigne conformément aux usages et réglementations locales en vigueur. -
Page 16: Remplisage Du Circuit Chauffage
Mise en service Eau froide Eau chaude REMPLISAGE DU CIRCUIT CHAUFFAGE Remplissage du circuit chauffage 1. Ouvrir le panneau avant de la chaudière (se reporter à la procédure correspondante de la notice). 2. Ouvrir les vannes d'isolement (1). 3. Véri er que le robinet de vidange (3) est E-Tech Booster 1h bien fermé. -
Page 17: Recommandations Pour L'entretien De La Chaudière
Entretien Entretien RECOMMANDATIONS POUR Recommandations essentielles fonctionnement de l'appareil L'ENTRETIEN DE LA CHAUDIÈRE • Faire entretenir la chaudière au moins une Consignes essentielles pour la sécurité fois par an ou toutes les 1 500 heures par du électrique personnel qualifié. Si la chaudière est utilisée de manière intensive, elle peut nécessiter un •... -
Page 18: Vidange De La Chaudière
Entretien VIDANGE DE LA CHAUDIÈRE VIDANGE DE LA CHAUDIÈRE Recommandations essentielles pour la sécurité • D'abord vidanger le circuit chauffage (primaire) ou en ramener la pression à 0 bar avant de vidanger le réservoir sanitaire. • L’eau s’écoulant du robinet de vidange est très chaude et peut causer de très graves brûlures. Éviter la présence de personnes à... -
Page 19: Entretien De La Chaudière
Entretien Avant de procéder à toute intervention, s'assurer que la température de la chaudière n'est pas trop importante, et que tous les disjoncteurs sont désarmés. ENTRETIEN DE LA CHAUDIÈRE RÉARMEMENT DU THERMOSTAT DE SÉCURITÉ Conditions préalables Conditions préalables Interrupteur principal de la chaudière en position “Ar- •... - Page 20 ACV International Oude Vijverweg, 6 B-1653 Dworp Belgium belgium.service@acv.com www.acv.com...
- Page 21 E-Tech S 160 - 240 - 380 A1007842_664Y8000 • A...
- Page 22 CLEARANCE Contents The boiler room must be large enough to allow proper access to the boiler. The following minimum distances around the boiler are required : ..............3 At the front 500 mm Above 300 mm On the heating circuit connections side 150 mm ..............4 This boilers can be connected to the heating circuit in...
- Page 24 E-TECH S 160 Control - Commande - Besturing - Mando - Comando - Kontrol...
- Page 26 E-TECH S 160 Power - Puissance - Vermogen - Potencia - Potenza - Leistung...
- Page 27 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18 17 18...
- Page 28 E-TECH S 240 Control - Commande - Besturing - Mando - Comando - Kontrol...
- Page 30 E-TECH S 240 Power - Puissance - Vermogen - Potencia - Potenza - Leistung...
- Page 31 17 18 19 20 19 20 17 18 17 18 19 20 19 20 17 18 17 18 19 20 17 18 19 20 17 18 19 20 17 18 19 20 17 18 19 20 17 18 19 20...
- Page 32 E-TECH S 380 Control - Commande - Besturing - Mando - Comando - Kontrol...
- Page 34 E-TECH S 380 Power - Puissance - Vermogen - Potencia - Potenza - Leistung...
- Page 36 E-TECH S 160 - 240...
- Page 37 Auxiliary connection DHW or for an op- Raccordement pour une boucle sanitaire Extra aansluiting voor veiligheidsventiel tional T&P valve. ou pour une soupape de sécurité addi- 2. 2. Elektrische aansluitingen tionnelle en option 2. Electrical support 3. 3. Bedieningspaneel 2. Support électrique 3.
- Page 38 E-Tech S 380...
-
Page 39: General Information
General Information Safety valve (3 bar) Soupape de sécurité (3 bar) Veiligheidsventiel (3 bar) 2. Auxiliary connection DHW or for an op- 2. Raccordement pour une boucle sanitaire 2. 2. Extra aansluiting voor veiligheidsventiel tional T&P valve. ou pour une soupape de sécurité addi- 3. - Page 44 ACV International Oude Vijverweg, 6 B-1653 Dworp Belgium belgium.service@acv.com www.acv.com...